F: Dearly beloved, we are gathered in the sight of god and in the face of this congregation, to join together this man and this woman in holy matrimony, which is commended in Holy Writ to be honorable among all men. If any man can show any just cause why these two may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter, forever hold his peace. | |
GG: If no one else is going to say it, I guess I have to. The person who should be objecting isn't Chuck Bass but the bride herself. Don't believe me? Watch this. | |
B: Of course I love you, Chuck. I’ve always loved you. I love you more and more every day, if it's even possible to love someone that much. | |
GG: Told you my first post was worth waiting for. Now what will my next one be? | |
亲爱的诸位,我们在上帝和亲友面前见证这个男人和这个女人携手步入神圣的婚姻殿堂,这是每个人一生中最光荣的时光。如果谁能提出他们不能结为合法夫妻的理由,请现在说出来,不然请永远保持沉默。 如果没有人有异议,我想我有话要说。反对这场婚礼的人不是恰克巴斯而是新娘自己。不相信吗?看这个。 我当然爱你,恰克。我一直都爱你。我对你的爱与日俱增,已是爱一个人所能达到的极致。 告诉过你们,我回归后的第一个爆料值得期待,那么我的下一个爆料是什么呢? |
F: Dearly beloved, we are gathered in the sight of god and in the face of this congregation, to join together this man and this woman in holy matrimony, which is commended in Holy Writ to be honorable among all men. If any man can show any just cause why these two may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter, forever hold his peace. | |
GG: If no one else is going to say it, I guess I have to. The person who should be objecting isn' t Chuck Bass but the bride herself. Don' t believe me? Watch this. | |
B: Of course I love you, Chuck. I' ve always loved you. I love you more and more every day, if it' s even possible to love someone that much. | |
GG: Told you my first post was worth waiting for. Now what will my next one be? | |
qin ai de zhu wei, wo men zai shang di he qin you mian qian jian zheng zhe ge nan ren he zhe ge nv ren xie shou bu ru shen sheng de hun yin dian tang, zhe shi mei ge ren yi sheng zhong zui guang rong de shi guang. ru guo shui neng ti chu ta men bu neng jie wei he fa fu qi de li you, qing xian zai shuo chu lai, bu ran qing yong yuan bao chi chen mo. ru guo mei you ren you yi yi, wo xiang wo you hua yao shuo. fan dui zhe chang hun li de ren bu shi qia ke ba si er shi xin niang zi ji. bu xiang xin ma? kan zhe ge. wo dang ran ai ni, qia ke. wo yi zhi dou ai ni. wo dui ni de ai yu ri ju zeng, yi shi ai yi ge ren suo neng da dao de ji zhi. gao su guo ni men, wo hui gui hou de di yi ge bao liao zhi de qi dai, na me wo de xia yi ge bao liao shi shen me ne? |
F: Dearly beloved, we are gathered in the sight of god and in the face of this congregation, to join together this man and this woman in holy matrimony, which is commended in Holy Writ to be honorable among all men. If any man can show any just cause why these two may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter, forever hold his peace. | |
GG: If no one else is going to say it, I guess I have to. The person who should be objecting isn' t Chuck Bass but the bride herself. Don' t believe me? Watch this. | |
B: Of course I love you, Chuck. I' ve always loved you. I love you more and more every day, if it' s even possible to love someone that much. | |
GG: Told you my first post was worth waiting for. Now what will my next one be? | |
qīn ài de zhū wèi, wǒ men zài shàng dì hé qīn yǒu miàn qián jiàn zhèng zhè gè nán rén hé zhè gè nǚ rén xié shǒu bù rù shén shèng de hūn yīn diàn táng, zhè shì měi ge rén yī shēng zhōng zuì guāng róng de shí guāng. rú guǒ shuí néng tí chū tā men bù néng jié wèi hé fǎ fū qī de lǐ yóu, qǐng xiàn zài shuō chū lái, bù rán qǐng yǒng yuǎn bǎo chí chén mò. rú guǒ méi yǒu rén yǒu yì yì, wǒ xiǎng wǒ yǒu huà yào shuō. fǎn duì zhè chǎng hūn lǐ de rén bú shì qià kè bā sī ér shì xīn niáng zì jǐ. bù xiāng xìn ma? kàn zhè gè. wǒ dāng rán ài nǐ, qià kè. wǒ yī zhí dōu ài nǐ. wǒ duì nǐ de ài yǔ rì jù zēng, yǐ shì ài yí ge rén suǒ néng dá dào de jí zhì. gào sù guò nǐ men, wǒ huí guī hòu de dì yí gè bào liào zhí de qī dài, nà me wǒ de xià yī ge bào liào shì shén me ne? |