D: Everything okay? | |
B: Fine.Thank you for bringing that up and for everything else. | |
D: I meant what I said, whatever you need, I’m here for you. | |
L: We need to go. | |
GG: Don't look so sad, B. At least your prison is a palace. | |
P: Wait, you're posting a video of Blair with Louis? What about the photo of everyone at the airport hotel? Isn't that the scoop you were looking for? | |
G:No,that photo has been rendered irrelevant due to the fact that Blair and Louis are together right now leaving for their honeymoon. But tomorrow's another day. You forget I know who sent the video of Blair and Chuck to Gossip Girl in the first place. | |
P:But you can't reveal your source. Everyone would stop sending tips. | |
G: Oh,darling,of course they would,which is why I have something else planned. My dear,sweet Philip, since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident,it's been my civic duty to step in and continue her important work. It's a dirty job, but someone's gotta do it. The world needs Gossip Girl. | |
还好吗? 没事。谢谢你把它拿上来,还有所有。 我言必由衷。你需要帮助的话,我就会来。 我们该走了。 别看着那么难过,B。至少你的监狱是座宫殿。 等等。,你在公布布莱尔和路易的录像吗?那所有人在机场旅馆的照片呢?那不是你要的独家新闻吗? 不,那照片已经没有意义了。因为布莱尔现在和路易一起出发去度蜜月。但明天又会是新的一天,你忘了,我知道是谁发给八卦天后那段布莱尔和恰克的录像。 但你不能泄露消息来源,大家会停止给线索的。 亲爱的,他们当然会,所以我还有其他计划嘛。 亲爱的甜心菲利普,既然布莱尔车祸后八卦天后就不再活动了,我就该负起责任来继续这项重要的事业。它是很脏,但总要有人来做。世界需要八卦天后。 |
D: Everything okay? | |
B: Fine. Thank you for bringing that up and for everything else. | |
D: I meant what I said, whatever you need, I' m here for you. | |
L: We need to go. | |
GG: Don' t look so sad, B. At least your prison is a palace. | |
P: Wait, you' re posting a video of Blair with Louis? What about the photo of everyone at the airport hotel? Isn' t that the scoop you were looking for? | |
G: No, that photo has been rendered irrelevant due to the fact that Blair and Louis are together right now leaving for their honeymoon. But tomorrow' s another day. You forget I know who sent the video of Blair and Chuck to Gossip Girl in the first place. | |
P: But you can' t reveal your source. Everyone would stop sending tips. | |
G: Oh, darling, of course they would, which is why I have something else planned. My dear, sweet Philip, since Gossip Girl abandoned her post after Blair' s accident, it' s been my civic duty to step in and continue her important work. It' s a dirty job, but someone' s gotta do it. The world needs Gossip Girl. | |
hai hao ma? mei shi. xie xie ni ba ta na shang lai, hai you suo you. wo yan bi you zhong. ni xu yao bang zhu de hua, wo jiu hui lai. wo men gai zou le. bie kan zhe na me nan guo, B. zhi shao ni de jian yu shi zuo gong dian. deng deng., ni zai gong bu bu lai er he lu yi de lu xiang ma? na suo you ren zai ji chang lv guan de zhao pian ne? na bu shi ni yao de du jia xin wen ma? bu, na zhao pian yi jing mei you yi yi le. yin wei bu lai er xian zai he lu yi yi qi chu fa qu du mi yue. dan ming tian you hui shi xin de yi tian, ni wang le, wo zhi dao shi shui fa gei ba gua tian hou na duan bu lai er he qia ke de lu xiang. dan ni bu neng xie lou xiao xi lai yuan, da jia hui ting zhi gei xian suo de. qin ai de, ta men dang ran hui, suo yi wo hai you qi ta ji hua ma. qin ai de tian xin fei li pu, ji ran bu lai er che huo hou ba gua tian hou jiu bu zai huo dong le, wo jiu gai fu qi ze ren lai ji xu zhe xiang zhong yao de shi ye. ta shi hen zang, dan zong yao you ren lai zuo. shi jie xu yao ba gua tian hou. |
D: Everything okay? | |
B: Fine. Thank you for bringing that up and for everything else. | |
D: I meant what I said, whatever you need, I' m here for you. | |
L: We need to go. | |
GG: Don' t look so sad, B. At least your prison is a palace. | |
P: Wait, you' re posting a video of Blair with Louis? What about the photo of everyone at the airport hotel? Isn' t that the scoop you were looking for? | |
G: No, that photo has been rendered irrelevant due to the fact that Blair and Louis are together right now leaving for their honeymoon. But tomorrow' s another day. You forget I know who sent the video of Blair and Chuck to Gossip Girl in the first place. | |
P: But you can' t reveal your source. Everyone would stop sending tips. | |
G: Oh, darling, of course they would, which is why I have something else planned. My dear, sweet Philip, since Gossip Girl abandoned her post after Blair' s accident, it' s been my civic duty to step in and continue her important work. It' s a dirty job, but someone' s gotta do it. The world needs Gossip Girl. | |
hái hǎo ma? méi shì. xiè xiè nǐ bǎ tā ná shàng lái, hái yǒu suǒ yǒu. wǒ yán bì yóu zhōng. nǐ xū yào bāng zhù de huà, wǒ jiù huì lái. wǒ men gāi zǒu le. bié kàn zhe nà me nán guò, B. zhì shǎo nǐ de jiān yù shì zuò gōng diàn. děng děng., nǐ zài gōng bù bù lái ěr hé lù yì de lù xiàng ma? nà suǒ yǒu rén zài jī chǎng lǚ guǎn de zhào piān ne? nà bú shì nǐ yào de dú jiā xīn wén ma? bù, nà zhào piān yǐ jīng méi yǒu yì yì le. yīn wèi bù lái ěr xiàn zài hé lù yì yì qǐ chū fā qù dù mì yuè. dàn míng tiān yòu huì shì xīn de yì tiān, nǐ wàng le, wǒ zhī dào shì shuí fā gěi bā guà tiān hòu nà duàn bù lái ěr hé qià kè de lù xiàng. dàn nǐ bù néng xiè lòu xiāo xi lái yuán, dà jiā huì tíng zhǐ gěi xiàn suǒ de. qīn ài de, tā men dāng rán huì, suǒ yǐ wǒ hái yǒu qí tā jì huà ma. qīn ài de tián xīn fēi lì pǔ, jì rán bù lái ěr chē huò hòu bā guà tiān hòu jiù bù zài huó dòng le, wǒ jiù gāi fù qǐ zé rèn lái jì xù zhè xiàng zhòng yào de shì yè. tā shì hěn zàng, dàn zǒng yào yǒu rén lái zuò. shì jiè xū yào bā guà tiān hòu. |