S05E19-5 B离婚了(5)

歌曲 S05E19-5 B离婚了(5)
歌手 英语听力
专辑 绯闻女孩

歌词

C: Blair, what are you doing here?
B: Looking for you. At first, I wasn't sure I could find you. But then I realized all I had to do was looking for the lingerie models. So tell me, is it true? Did you pay my dowry?
C: Who told you that?
B: Tell me if it's true.
C: Why does it matter?
B: I knew it. You thought you could buy me back, just like you thought you could sell me for your hotel.
C You've got it all wrong.
B: That's why you showed up with that ruse today about friendship. You bought my divorce and you came to collect your prize.
C: Then why didn't I collect? I swear, I did not want you to know about the dowry. The only people that knew were Nate and Andrew Tyler. I just wanted you to be free. Whom you choose to love with that freedom is up to you.
布莱尔，你在这里干嘛。 找你。 一开始，我不知道能不能找到你。但后来，我想到了，只要找到内衣模特们，就可以找到你。告诉我，是真的吗？是你帮我赔了嫁妆吗？ 谁告诉你的。 先说是不是真的。 那重要吗？ 我知道了， 你以为你可以再把我买回来。就像原来你为了你的酒店把我卖了一样。 你完全想错了。 这就是为什么那天你会来和我说什么友情。 你为了我离婚付了钱，于是你来拿你的奖赏。 那为什么我没有拿呢。我发誓，我不想让你知道嫁妆的事情。只有内特和安德鲁泰勒知道。我只是想让你自由，你选谁去爱你是你自己的事。

拼音

C: Blair, what are you doing here?
B: Looking for you. At first, I wasn' t sure I could find you. But then I realized all I had to do was looking for the lingerie models. So tell me, is it true? Did you pay my dowry?
C: Who told you that?
B: Tell me if it' s true.
C: Why does it matter?
B: I knew it. You thought you could buy me back, just like you thought you could sell me for your hotel.
C You' ve got it all wrong.
B: That' s why you showed up with that ruse today about friendship. You bought my divorce and you came to collect your prize.
C: Then why didn' t I collect? I swear, I did not want you to know about the dowry. The only people that knew were Nate and Andrew Tyler. I just wanted you to be free. Whom you choose to love with that freedom is up to you.
bù lái ěr, nǐ zài zhè lǐ gàn ma. zhǎo nǐ. yī kāi shǐ, wǒ bù zhī dào néng bù néng zhǎo dào nǐ. dàn hòu lái, wǒ xiǎng dào le, zhǐ yào zhǎo dào nèi yī mó tè men, jiù kě yǐ zhǎo dào nǐ. gào sù wǒ, shì zhēn de ma? shì nǐ bāng wǒ péi le jià zhuāng ma? shuí gào sù nǐ de. xiān shuō shì bú shì zhēn de. nà zhòng yào ma? wǒ zhī dào le, nǐ yǐ wéi nǐ kě yǐ zài bǎ wǒ mǎi huí lái. jiù xiàng yuán lái nǐ wèi le nǐ de jiǔ diàn bǎ wǒ mài le yí yàng. nǐ wán quán xiǎng cuò le. zhè jiù shì wèi shí me nà tiān nǐ huì lái hé wǒ shuō shí mǒ yǒu qíng. nǐ wèi le wǒ lí hūn fù le qián, yú shì nǐ lái ná nǐ de jiǎng shǎng. nà wèi shí me wǒ méi yǒu ná ne. wǒ fā shì, wǒ bù xiǎng ràng nǐ zhī dào jià zhuāng de shì qíng. zhǐ yǒu nèi tè hé ān dé lǔ tài lè zhī dào. wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zì yóu, nǐ xuǎn shuí qù ài nǐ shì nǐ zì jǐ de shì.