C: Was that Diana? | |
N: Yeah, looking for her book. I played it clueless. | |
C: Good, because if she's going to continue to lie to us and pretend to be my real mother, I see no reason why we shouldn't return the favor. | |
N: Well, I think I bought us another day or two but not much more. Any progress cracking the code? | |
C: None whatsoever. It's all a jumble of numbers and letters. | |
N: Do you even know what you're looking for? | |
C: Some link to Jack. | |
N: His secretary still hasn't heard from him? | |
D: Not in over a month. She thinks he found love in Phuket. I'm sure he's here. And if he's my father like I think he is, the only way to get the truth is to find him. | |
N: Yeah, well, unless you wanna watch “ A beautiful mind” again. I think we're gonna need to hire a professional, you know, someone from the military or even a serial killer. It takes a special level of crazy to go that far to hide your secrets. | |
C: I’ll be back in bit. | |
是戴安娜吗? 是,找她的备忘录。我装作什么都不知道。 很好。如果她继续欺骗我们并且假扮我的亲生母亲,为什么我们不能回敬她一些呢? 我想我只能拖延一两天,不能更多。破解密码有何进展? 没有。一堆混乱的数字和字母。 你知道想找什么吗? 一些能和杰克相联系的。 他的秘书没有他的消息吗? 已经一个多月了。她认为他在普吉岛遇到真爱了。我确定他还在这。如果真如我所想,他是我父亲的话,唯一的办法就是找到他。 嗯,好吧,除非你想再看一遍《美丽心灵》。我想我们需要雇佣一个专业人士,比如,军队里的人或者专业连环杀手。这么费心思隐瞒自己的秘密实在是太疯狂了。 我一会回来。 |
C: Was that Diana? | |
N: Yeah, looking for her book. I played it clueless. | |
C: Good, because if she' s going to continue to lie to us and pretend to be my real mother, I see no reason why we shouldn' t return the favor. | |
N: Well, I think I bought us another day or two but not much more. Any progress cracking the code? | |
C: None whatsoever. It' s all a jumble of numbers and letters. | |
N: Do you even know what you' re looking for? | |
C: Some link to Jack. | |
N: His secretary still hasn' t heard from him? | |
D: Not in over a month. She thinks he found love in Phuket. I' m sure he' s here. And if he' s my father like I think he is, the only way to get the truth is to find him. | |
N: Yeah, well, unless you wanna watch " A beautiful mind" again. I think we' re gonna need to hire a professional, you know, someone from the military or even a serial killer. It takes a special level of crazy to go that far to hide your secrets. | |
C: I' ll be back in bit. | |
shi dai an na ma? shi, zhao ta de bei wang lu. wo zhuang zuo shen me dou bu zhi dao. hen hao. ru guo ta ji xu qi pian wo men bing qie jia ban wo de qin sheng mu qin, wei shi me wo men bu neng hui jing ta yi xie ne? wo xiang wo zhi neng tuo yan yi liang tian, bu neng geng duo. po jie mi ma you he jin zhan? mei you. yi dui hun luan de shu zi he zi mu. ni zhi dao xiang zhao shen me ma? yi xie neng he jie ke xiang lian xi de. ta de mi shu mei you ta de xiao xi ma? yi jing yi ge duo yue le. ta ren wei ta zai pu ji dao yu dao zhen ai le. wo que ding ta hai zai zhe. ru guo zhen ru wo suo xiang, ta shi wo fu qin de hua, wei yi de ban fa jiu shi zhao dao ta. , hao ba, chu fei ni xiang zai kan yi bian mei li xin ling. wo xiang wo men xu yao gu yong yi ge zhuan ye ren shi, bi ru, jun dui li de ren huo zhe zhuan ye lian huan sha shou. zhe me fei xin si yin man zi ji de mi mi shi zai shi tai feng kuang le. wo yi hui hui lai. |
C: Was that Diana? | |
N: Yeah, looking for her book. I played it clueless. | |
C: Good, because if she' s going to continue to lie to us and pretend to be my real mother, I see no reason why we shouldn' t return the favor. | |
N: Well, I think I bought us another day or two but not much more. Any progress cracking the code? | |
C: None whatsoever. It' s all a jumble of numbers and letters. | |
N: Do you even know what you' re looking for? | |
C: Some link to Jack. | |
N: His secretary still hasn' t heard from him? | |
D: Not in over a month. She thinks he found love in Phuket. I' m sure he' s here. And if he' s my father like I think he is, the only way to get the truth is to find him. | |
N: Yeah, well, unless you wanna watch " A beautiful mind" again. I think we' re gonna need to hire a professional, you know, someone from the military or even a serial killer. It takes a special level of crazy to go that far to hide your secrets. | |
C: I' ll be back in bit. | |
shì dài ān nà ma? shì, zhǎo tā de bèi wàng lù. wǒ zhuāng zuò shén me dōu bù zhī dào. hěn hǎo. rú guǒ tā jì xù qī piàn wǒ men bìng qiě jiǎ bàn wǒ de qīn shēng mǔ qīn, wèi shí me wǒ men bù néng huí jìng tā yī xiē ne? wǒ xiǎng wǒ zhǐ néng tuō yán yī liǎng tiān, bù néng gèng duō. pò jiě mì mǎ yǒu hé jìn zhǎn? méi yǒu. yī duī hùn luàn de shù zì hé zì mǔ. nǐ zhī dào xiǎng zhǎo shén me ma? yī xiē néng hé jié kè xiāng lián xì de. tā de mì shū méi yǒu tā de xiāo xī ma? yǐ jīng yí gè duō yuè le. tā rèn wéi tā zài pǔ jí dǎo yù dào zhēn ài le. wǒ què dìng tā hái zài zhè. rú guǒ zhēn rú wǒ suǒ xiǎng, tā shì wǒ fù qīn de huà, wéi yī de bàn fǎ jiù shì zhǎo dào tā. , hǎo ba, chú fēi nǐ xiǎng zài kàn yī biàn měi lì xīn líng. wǒ xiǎng wǒ men xū yào gù yōng yí gè zhuān yè rén shì, bǐ rú, jūn duì lǐ de rén huò zhě zhuān yè lián huán shā shǒu. zhè me fèi xīn sī yǐn mán zì jǐ de mì mì shí zài shì tài fēng kuáng le. wǒ yī huì huí lái. |