Chuck! Stop! What are you doing? I couldn't live with myself if anything happened to you. But I'm fine. Because I'm leaving. It's a small price to pay for your safety. But I don't want to be safe. I wanna be with you. Come on. Let's go together. I'll have Dorota send my things. Blair, I can't. I have to go alone. I made a deal. Those were my father's terms. Just have faith in me, this one last time. But I I've waited too long. I need to be with you now. Blair, trust me. Letting me go is the right thing to do. No. Don't get on the plane. Bart has already hurt so many people. I know what my father's capable of, but he would never try to kill his own son. Then do one thing before you go. Kiss me, Chuck Bass. | |
Chuck! 停下,你这是在干什么? 如果你发生什么事,我是不会独活的。 但是我没事啊。 那时因为我要走了。这是我为了你的安全,付出的一点代价。 但是我不想要安全,我只想和你在一起。 来吧,我们一起走。 我让Dorota把我的东西寄过去。 不能这样,Blair。我必须一个人走。 这是个交易,我父亲的条件就是我一个人走。 一定要相信我。这是最后一次。 但是我等了太久了,我现在就要和你在一起。 Blair,相信我。让我走是正确的。 不行,别上飞机。Bart已经伤害了很多人了。 我知道我父亲的手段。但是他绝对不会杀自己儿子的。 那你走之前再做一件事。 吻我,Chuck Bass。 |
Chuck! Stop! What are you doing? I couldn' t live with myself if anything happened to you. But I' m fine. Because I' m leaving. It' s a small price to pay for your safety. But I don' t want to be safe. I wanna be with you. Come on. Let' s go together. I' ll have Dorota send my things. Blair, I can' t. I have to go alone. I made a deal. Those were my father' s terms. Just have faith in me, this one last time. But I I' ve waited too long. I need to be with you now. Blair, trust me. Letting me go is the right thing to do. No. Don' t get on the plane. Bart has already hurt so many people. I know what my father' s capable of, but he would never try to kill his own son. Then do one thing before you go. Kiss me, Chuck Bass. | |
Chuck! ting xia, ni zhe shi zai gan shen me? ru guo ni fa sheng shen me shi, wo shi bu hui du huo de. dan shi wo mei shi a. na shi yin wei wo yao zou le. zhe shi wo wei le ni de an quan, fu chu de yi dian dai jia. dan shi wo bu xiang yao an quan, wo zhi xiang he ni zai yi qi. lai ba, wo men yi qi zou. wo rang Dorota ba wo de dong xi ji guo qu. bu neng zhe yang, Blair. wo bi xu yi ge ren zou. zhe shi ge jiao yi, wo fu qin de tiao jian jiu shi wo yi ge ren zou. yi ding yao xiang xin wo. zhe shi zui hou yi ci. dan shi wo deng le tai jiu le, wo xian zai jiu yao he ni zai yi qi. Blair, xiang xin wo. rang wo zou shi zheng que de. bu xing, bie shang fei ji. Bart yi jing shang hai le hen duo ren le. wo zhi dao wo fu qin de shou duan. dan shi ta jue dui bu hui sha zi ji er zi de. na ni zou zhi qian zai zuo yi jian shi. wen wo, Chuck Bass. |
Chuck! Stop! What are you doing? I couldn' t live with myself if anything happened to you. But I' m fine. Because I' m leaving. It' s a small price to pay for your safety. But I don' t want to be safe. I wanna be with you. Come on. Let' s go together. I' ll have Dorota send my things. Blair, I can' t. I have to go alone. I made a deal. Those were my father' s terms. Just have faith in me, this one last time. But I I' ve waited too long. I need to be with you now. Blair, trust me. Letting me go is the right thing to do. No. Don' t get on the plane. Bart has already hurt so many people. I know what my father' s capable of, but he would never try to kill his own son. Then do one thing before you go. Kiss me, Chuck Bass. | |
Chuck! tíng xià, nǐ zhè shì zài gàn shén me? rú guǒ nǐ fā shēng shén me shì, wǒ shì bú huì dú huó de. dàn shì wǒ méi shì a. nà shí yīn wèi wǒ yào zǒu le. zhè shì wǒ wèi le nǐ de ān quán, fù chū de yì diǎn dài jià. dàn shì wǒ bù xiǎng yào ān quán, wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ. lái ba, wǒ men yì qǐ zǒu. wǒ ràng Dorota bǎ wǒ de dōng xī jì guò qù. bù néng zhè yàng, Blair. wǒ bì xū yí ge rén zǒu. zhè shì gè jiāo yì, wǒ fù qīn de tiáo jiàn jiù shì wǒ yí ge rén zǒu. yí dìng yào xiāng xìn wǒ. zhè shì zuì hòu yī cì. dàn shì wǒ děng le tài jiǔ le, wǒ xiàn zài jiù yào hé nǐ zài yì qǐ. Blair, xiāng xìn wǒ. ràng wǒ zǒu shì zhèng què de. bù xíng, bié shàng fēi jī. Bart yǐ jīng shāng hài le hěn duō rén le. wǒ zhī dào wǒ fù qīn de shǒu duàn. dàn shì tā jué duì bú huì shā zì jǐ ér zi de. nà nǐ zǒu zhī qián zài zuò yī jiàn shì. wěn wǒ, Chuck Bass. |