| 歌曲 | 寂寞男孩 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 绯闻女孩 |
| [00:02.44] | Spotted, |
| [00:04.49] | lonely boy can't believe |
| [00:06.77] | the love of his life has returned. |
| [00:08.66] | If only she knew who he was. |
| [00:12.17] | But everyone knows Serena, |
| [00:15.06] | and everyone is talking. |
| [00:17.55] | Wonder what Blair Waldorf thinks. |
| [00:22.37] | Sure, they're b.f.f.s, |
| [00:23.73] | but we always thought |
| [00:24.82] | Blair's boyfriend Nate had a thing for Serena. |
| [00:28.45] |
| [00:02.44] | zhù yì le, |
| [00:04.49] | jì mò nán hái bù gǎn xiāng xìn |
| [00:06.77] | tā de yī shēng zhì ài huí lái le, |
| [00:08.66] | yào shì tā zhī dào tā shì shuí jiù hǎo le. |
| [00:12.17] | dàn rén rén dōu rèn shi Serena, |
| [00:15.06] | ér qiě měi ge rén dōu zài tán lùn. |
| [00:17.55] | tóng shí yě dōu zài cāi cè Blair Waldorf huì zěn me xiǎng. |
| [00:22.37] | dāng rán, tā liǎ shì zuì tiě de guī mì. |
| [00:23.73] | dàn dà jiā dōu rèn wéi, |
| [00:24.82] | Blair de nán yǒu Nate duì Serena yǒu yì sī. |
| [00:28.45] |