优点和缺点(1/2)

歌曲 优点和缺点(1/2)
歌手 英语听力
专辑 BEC高级

歌词

I admire my boss a lot. He's very capable. He knows exactly what he's doing and he's not afraid to get his hands dirty, not like some managers who think they're above it all. The one problem is that he takes on too much. I don't think it's because he doesn't trust us to do a good job. It's because he likes to be involved in everything. He's a bit of a control freak. The result is that he spreads himself very thin, when he could hand more work out to others, and he's often overloaded and stressed. Cheryl's not particularly brilliant, but she knows that. She knows her own limitations, which is certainly one of her strengths. In fact, I don't think you have to be particularly bright to be a manager. That's more a quality you need in a leader. A manager's job is to bring order to the workplace and the team, so that people are clear about what they should be doing and when they should be doing it. Cheryl is very good at getting everyone working in the most efficient way and that makes our working environment much less stressful.
我非常崇拜我的老板。 他很有才干和能力。 他清楚地知道他在干什么，也并不担心做些让自己的手变脏的基层工作。 这可不像有些认为自己早已超越那些底层的工作，不屑去做的经理那样。 虽然如此，他的问题在于他承担了太多的工作。 我并不认为这是因为他不信赖我们可以做好工作， 而是因为他喜欢亲身参与到每一件事情中去。他是有点儿控制癖的怪人。结果就是当他可以将更多工作分配给别人的时候，他却让自己承担了过多的责任，这让他经常会处于负载受压的状态。 Cheryl 并不是十分的优秀，但她清楚这一点。 她知道自己的缺陷所在，这也无疑是她的优势之一。 实际上，我并不认为作为一名经理需要十分聪慧杰出。 那更应该是一名领导所需要具备的一项品质。 一名经理的职责是让工作场所以及工作团队井然有序，这样大家就可以清楚地知道他们应该做些什么，什么时候去做。 Cheryl 非常善于让每个人都能以他们最高效的方式工作，这也为我们的工作环境减压不少。

拼音

I admire my boss a lot. He' s very capable. He knows exactly what he' s doing and he' s not afraid to get his hands dirty, not like some managers who think they' re above it all. The one problem is that he takes on too much. I don' t think it' s because he doesn' t trust us to do a good job. It' s because he likes to be involved in everything. He' s a bit of a control freak. The result is that he spreads himself very thin, when he could hand more work out to others, and he' s often overloaded and stressed. Cheryl' s not particularly brilliant, but she knows that. She knows her own limitations, which is certainly one of her strengths. In fact, I don' t think you have to be particularly bright to be a manager. That' s more a quality you need in a leader. A manager' s job is to bring order to the workplace and the team, so that people are clear about what they should be doing and when they should be doing it. Cheryl is very good at getting everyone working in the most efficient way and that makes our working environment much less stressful.
wǒ fēi cháng chóng bài wǒ de lǎo bǎn. tā hěn yǒu cái gàn hé néng lì. tā qīng chǔ dì zhī dào tā zài gàn shén me, yě bìng bù dān xīn zuò xiē ràng zì jǐ de shǒu biàn zàng de jī céng gōng zuò. zhè kě bù xiàng yǒu xiē rèn wéi zì jǐ zǎo yǐ chāo yuè nèi xiē dǐ céng de gōng zuò, bù xiè qù zuò de jīng lǐ nà yàng. suī rán rú cǐ, tā de wèn tí zài yú tā chéng dān le tài duō de gōng zuò. wǒ bìng bù rèn wéi zhè shì yīn wèi tā bù xìn lài wǒ men kě yǐ zuò hǎo gōng zuò, ér shì yīn wèi tā xǐ huān qīn shēn cān yù dào měi yī jiàn shì qíng zhōng qù. tā shì yǒu diǎn ér kòng zhì pǐ de guài rén. jié guǒ jiù shì dāng tā kě yǐ jiāng gèng duō gōng zuò fēn pèi jǐ bié rén de shí hòu, tā què ràng zì jǐ chéng dān le guò duō de zé rèn, zhè ràng tā jīng cháng huì chǔ yú fù zài shòu yā de zhuàng tài. Cheryl bìng bú shì shí fēn de yōu xiù, dàn tā qīng chǔ zhè yì diǎn. tā zhī dào zì jǐ de quē xiàn suǒ zài, zhè yě wú yí shì tā de yōu shì zhī yī. shí jì shang, wǒ bìng bù rèn wéi zuò wéi yī míng jīng lǐ xū yào shí fēn cōng huì jié chū. nà gèng yīng gāi shì yī míng lǐng dǎo suǒ xū yào jù bèi de yī xiàng pǐn zhì. yī míng jīng lǐ de zhí zé shì ràng gōng zuò chǎng suǒ yǐ jí gōng zuò tuán duì jǐng rán yǒu xù, zhè yàng dà jiā jiù kě yǐ qīng chǔ dì zhī dào tā men yīng gāi zuò xiē shén me, shén me shí hòu qù zuò. Cheryl fēi cháng shàn yú ràng měi ge rén dōu néng yǐ tā men zuì gāo xiào de fāng shì gōng zuò, zhè yě wèi wǒ men de gōng zuò huán jìng jiǎn yā bù shǎo.