[ti:Part A 历年真题范文-4] | |
[ar:英语听力] | |
[al:考研英语高分写作] | |
[00:02.30] | Dear Bob, I'm writing the letter to inform you that I wish to express my sincere apology to you. |
[00:08.57] | To begin with, I take this opportunity to extend my heartfelt appreciation to the kind assistance you render me during my stay in Canada. |
[00:17.71] | What's more, I borrowed one CD of Beethoven's symphonies from you in Canada. |
[00:23.89] | Unfortunately, when I returned home, I found to my surprise that CD in my personal baggage due to my carelessness. |
[00:33.36] | To solve the problem, I would like to send this CD to you by Express Mail Service. Once again, please accept my sincere apology for any inconveniences that I have caused. |
[00:45.85] | I hope the settlement of the matter will meet your wishes. |
[00:49.40] | Yours sincerely, Li Ming |
ti: Part A li nian zhen ti fan wen 4 | |
ar: ying yu ting li | |
al: kao yan ying yu gao fen xie zuo | |
[00:02.30] | Dear Bob, I' m writing the letter to inform you that I wish to express my sincere apology to you. |
[00:08.57] | To begin with, I take this opportunity to extend my heartfelt appreciation to the kind assistance you render me during my stay in Canada. |
[00:17.71] | What' s more, I borrowed one CD of Beethoven' s symphonies from you in Canada. |
[00:23.89] | Unfortunately, when I returned home, I found to my surprise that CD in my personal baggage due to my carelessness. |
[00:33.36] | To solve the problem, I would like to send this CD to you by Express Mail Service. Once again, please accept my sincere apology for any inconveniences that I have caused. |
[00:45.85] | I hope the settlement of the matter will meet your wishes. |
[00:49.40] | Yours sincerely, Li Ming |
ti: Part A lì nián zhēn tí fàn wén 4 | |
ar: yīng yǔ tīng lì | |
al: kǎo yán yīng yǔ gāo fēn xiě zuò | |
[00:02.30] | Dear Bob, I' m writing the letter to inform you that I wish to express my sincere apology to you. |
[00:08.57] | To begin with, I take this opportunity to extend my heartfelt appreciation to the kind assistance you render me during my stay in Canada. |
[00:17.71] | What' s more, I borrowed one CD of Beethoven' s symphonies from you in Canada. |
[00:23.89] | Unfortunately, when I returned home, I found to my surprise that CD in my personal baggage due to my carelessness. |
[00:33.36] | To solve the problem, I would like to send this CD to you by Express Mail Service. Once again, please accept my sincere apology for any inconveniences that I have caused. |
[00:45.85] | I hope the settlement of the matter will meet your wishes. |
[00:49.40] | Yours sincerely, Li Ming |
[ti:Part A 历年真题范文-4] | |
[ar:英语听力] | |
[al:考研英语高分写作] | |
[00:02.30] | 鲍勃: 我写这封信是为了向你表示真诚的歉意。 |
[00:08.57] | 首先,我想借此机会对我在加拿大期间你所给予我的热心帮助,表示衷心的感谢。 |
[00:17.71] | 其次,在加拿大时,我向你借了一张贝多芬交响乐的CD。 |
[00:23.89] | 然而,由于我的粗心大意,当我回家后,我惊奇的发现那张CD在我的个人行李中。 |
[00:33.36] | 为了解决这个问题,我想用特快邮政专递把这张CD寄给你。对于我所造成的任何不便,我再次表示真诚的道歉。 |
[00:45.85] | 我希望这个解决办法能使你满意。 |
[00:49.40] | 您真诚的, 李明 |