Part B 历年真题范文-16

歌曲 Part B 历年真题范文-16
歌手 英语听力
专辑 考研英语高分写作

歌词

[00:00.30]
[00:01.40] From in information given in the above column chart, we can see
[00:05.63] a striking contrast between mobile-phone subscriptions between developing and developed countries from 2000 to 2008.
[00:14.07] During this period,
[00:15.48] there has been a dramatic increase from 0.4 to 4 billion mobile-phone subscriptions in developing countries,
[00:24.02] while that of developed countries remained steady under 1 billion.
[00:28.64] At least two fundamental factors could contributed to this phenomenon.
[00:33.95] On the one hand, with the rapid increase in economy happening in the developing countries,
[00:39.15] the telecommunication industry in those countries got a great bound to meet the demand of globalization.
[00:46.36] As a result, the user of mobile phone which can narrow the distance between people
[00:52.53] and link the whole world together rose at an incredible speed.
[00:55.83]

歌词大意

[00:01.40] gēn jù shàng miàn zhù zhuàng tú tí gōng de xìn xī, wǒ men kě yǐ kàn chū
[00:05.63] cóng 2000 nián dào 2008 nián, fā zhǎn zhōng guó jiā hé fā dá guó jiā zài shǒu jī lián wǎng fāng miàn cún zài zhe jīng rén de chā bié
[00:14.07] zài cǐ qī jiān
[00:15.48] fā zhǎn zhōng guó jiā shǒu jī lián wǎng shù cóng 4 yì xùn sù zēng zhǎng dào 40 yì
[00:24.02] ér fā dá guó jiā de xiāng guān shù jù zài 10 yì yǐ xià bǎo chí píng wěn
[00:28.64] dǎo zhì zhè yī xiàn xiàng zhì shǎo yǒu liǎng tiáo yuán yīn
[00:33.95] yī fāng miàn, suí zhe fā zhǎn zhōng guó jiā jīng jì de xùn sù zēng zhǎng
[00:39.15] zhèi xiē guó jiā de diàn xìn chǎn yè bì rán huì shì yìng quán qiú huà de xū qiú
[00:46.36] yīn cǐ, shǐ yòng shǒu jī suō duǎn rén men zhī jiān de jù lí
[00:52.53] bìng yǔ quán shì jiè lián xì de rén shù yǐ jīng rén de sù dù zēng zhǎng