| 歌曲 | 第一季第七集(3) |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 美剧听写:女实习医生格蕾 |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:02.41] | You look like a princess. |
| [00:03.83] | Do you know you're a princess? |
| [00:05.29] | It's not lipstick. |
| [00:07.51] | It's not lipstick? No, it's not lipstick. |
| [00:09.49] | Want to do my shoulder? |
| [00:11.02] | - Oh, good. - And nose? |
| [00:13.10] | Now, we're gonna find out what's causing these seizures. |
| [00:15.73] | Does MRI know we're coming down? |
| [00:17.34] | You said C.T. |
| [00:19.43] | Now I'm saying MRI. |
| [00:21.54] | It's available. |
| [00:23.38] | Good. |
| [00:24.17] | Doctor, is she gonna need surgery? |
| [00:26.10] | I don't know yet. |
| [00:26.99] | Well, it's just that my wife and I, we both work. |
| [00:28.68] | - And I don't know if our insurance -- - We know it can be very expensive. - |
| [00:31.31] | I don't want you to worry about that. |
| [00:35.54] | It's a focal, left-size seizure. Let's get that diazepam running right now, please. |
| [00:38.90] | - A tourniquet, please. - Tourniquet. - |
| [00:40.66] | Hey, Jamie, here's what we're gonna do. |
| [00:42.68] | We're gonna put this on your arm, okay? |
| [00:44.74] | Isn't that fun? |
| [00:45.95] | Here, we're gonna put that onto you, like that. |
| [00:47.37] | And this is gonna feel cold. |
| [00:49.62] | This is a butterfly. |
| [00:51.91] | Butterfly lands right there. |
| [00:54.00] | Mmm, there we go. Blanket for the butterfly -- good. Nicely done. |
| [00:59.82] | It's amazing stuff, isn't it? |
| [01:04.01] | - Hey, you like spaceships? - Yeah. |
| [01:06.20] | You do? Okay, should we take captain O'malley, my first lieutenant, |
| [01:10.21] | to the spaceship MRI? |
| [01:12.36] | Let's go. |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:02.41] | nǐ kàn qǐ lái xiàng gè gōng zhǔ |
| [00:03.83] | nǐ zhī dào nǐ xiàng gōng zhǔ ma? |
| [00:05.29] | zhè bú shì kǒu hóng |
| [00:07.51] | zhè bú shì kǒu hóng? shì de, zhè bú shì kǒu hóng |
| [00:09.49] | jiān bǎng dòng dòng? |
| [00:11.02] | hǎo de bí zi |
| [00:13.10] | xiàn zài, wǒ men xiǎng yào zhī dào zhè chōu chù de lái yuán |
| [00:15.73] | cí gòng zhèn shì zhī dào wǒ men xià lái le ma? |
| [00:17.34] | nǐ shuō de CT |
| [00:19.43] | xiàn zài wǒ shuō de shì MRI |
| [00:21.54] | xiàn zài kòng xián de |
| [00:23.38] | hǎo |
| [00:24.17] | yī shēng, tā xū yào zuò shǒu shù ma? |
| [00:26.10] | wǒ xiàn zài hái bù zhī dào |
| [00:26.99] | wǒ hé wǒ de tài tài dōu yǒu gōng zuò |
| [00:28.68] | wǒ bù zhī dào wǒ men de bǎo xiǎn shì fǒu kě yǐ wǒ men zhī dào shǒu shù huì hěn guì |
| [00:31.31] | nǐ bié dān xīn nà gè |
| [00:35.54] | tā shì jú zào xìng de zuǒ bù de chōu chù, yào dǎ diǎn dì xī pàn |
| [00:38.90] | yí gè zhǐ xuè dài, xiè xiè zhǐ xuè dài |
| [00:40.66] | wèi, Jamie, wǒ men lái zuò zhè gè |
| [00:42.68] | wǒ men bǎ zhè gè fàng zài nǐ de shǒu bì shàng hǎo ma? |
| [00:44.74] | hǎo wán ba? |
| [00:45.95] | jiē zhe, wǒ men zài bǎ zhè gè xiàng zhè yàng fàng zài zhè lǐ |
| [00:47.37] | huì gǎn jué liáng liáng de |
| [00:49.62] | zhè shì yí gè hú dié ó |
| [00:51.91] | hú dié luò zài zhè lǐ |
| [00:54.00] | ēn, hǎo le, zài zài hú dié shàng gài shang tǎn zi, biǎo xiàn hěn hǎo |
| [00:59.82] | lìng rén jīng qí, shì ma? |
| [01:04.01] | wèi, nǐ xǐ huān tài kōng chuán ma? xǐ huān |
| [01:06.20] | nǐ xǐ huān? hǎo ba, wǒ men kě yǐ dài shàng O' malley chuán zhǎng wǒ de yī hào zhù lǐ |
| [01:10.21] | qù MRI tài kōng chuán ne |
| [01:12.36] | wǒ men zǒu ba |