歌曲 | 第一季第七集(8) |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 美剧听写:女实习医生格蕾 |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.96] | When you're done here, you have post-ops waiting. |
[00:04.17] | I know, Dr. Bailey. |
[00:05.78] | Cristina's got the flu, so you need to pick up the slack in the clinic. Cristina |
[00:08.75] | Look, I'll mop the floors, okay? |
[00:12.54] | Sorry, that was inappropriate. |
[00:14.37] | It's not the only thing that's inappropriate. |
[00:19.36] | You care to tell me what you think you're doing? |
[00:22.18] | I'll jump through hoops if you want me to. |
[00:24.48] | But what I do what I leave this hospital is my business. |
[00:27.32] | Half this hospital knows your business. |
[00:29.42] | Flu isn't the only virus spreading around here. |
[00:32.22] | I made a choice, and I know you don't respect me for that choice. |
[00:36.05] | But I'll live with the consequences. |
[00:38.28] | Then I'll have lots of hoops for you to jump through. |
[00:40.83] | I've done everything you've asked me to do. |
[00:42.76] | I may not do it your way, but it gets done. |
[00:45.58] | So whatever else you got, bring it on. |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.96] | zuò wán zhè gè, nǐ kě yǐ zài mén zhěn fú wù tái děng zhe |
[00:04.17] | wǒ zhī dào Bailey yī shēng |
[00:05.78] | gǎn mào le suǒ yǐ yī yuàn lǐ yǒu xiē méi rén zuò de shì nǐ yào qù zuò |
[00:08.75] | wǒ huì shōu shi cán jú de, kě yǐ le ma? |
[00:12.54] | duì bù qǐ, nà bù hé lǐ |
[00:14.37] | bìng bù zhǐ yǒu zhè yī jiàn shì bù hé lǐ |
[00:19.36] | nǐ néng gào sù wǒ nǐ zhī dào nǐ zài gàn shén me ma? |
[00:22.18] | wǒ huì kuà yuè nèi xiē zhàng ài, rú guǒ nǐ xiǎng de huà |
[00:24.48] | dàn shì wǒ zuò shí mǒ, shén me shí hòu lí kāi yī yuàn shì wǒ zì jǐ de shì qíng |
[00:27.32] | bàn gè yī yuàn de rén dōu zhī dào nǐ de shì le |
[00:29.42] | liú gǎn bìng bú shì wéi yī zài zhè màn yán de dōng xī |
[00:32.22] | wǒ zuò le zì jǐ de jué dìng, wǒ yě zhī dào nǐ bù xǐ huān wǒ de jué dìng |
[00:36.05] | dàn shì wǒ huì duì zì jǐ de suǒ zuò suǒ wéi fù zé dào dǐ de |
[00:38.28] | wǒ zhè huì yǒu yī dà duī nǐ bì xū kuà yuè de zhàng ài |
[00:40.83] | nǐ jiào wǒ de zuò de shì wǒ dōu zuò le |
[00:42.76] | kě néng bú shì àn zhào nǐ xiǎng yào de fāng shì zuò de dàn bì jìng dōu wán chéng le |
[00:45.58] | suǒ yǐ bù guǎn nǐ xiǎng zěn yàng, fàng mǎ guò lái ba |