第一季第四集(2) - 歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:09.80]	I think these were taken at the old house.
[00:14.01]	There's you in your scrubs.
[00:19.67]	Who is that?
[00:21.15]	That's dad.
[00:23.79]	Who?
[00:24.83]	Your husband.
[00:26.03]	Thatcher Grey.Thatcher Grey。
[00:28.19]	You called him Thatch.
[00:30.90]	Thatch.Thatch.
[00:33.04]	That's the red wagon he got me for my birthday.
[00:36.58]	I'm about 4 years old in this photo.
[00:40.72]	This is your family.
[00:43.62]	Sure, sure.
[00:52.32]	I saw Liz Fallon at the hospital today.
[00:55.30]	Liz. Liz.
[00:56.71]	I love her.
[00:58.29]	How is she?
[01:00.77]	Is she still a scrub nurse?
[01:03.61]	She was excellent.

	ti:
	ar:
	al:
[00:09.80]	I think these were taken at the old house.
[00:14.01]	There' s you in your scrubs.
[00:19.67]	Who is that?
[00:21.15]	That' s dad.
[00:23.79]	Who?
[00:24.83]	Your husband.
[00:26.03]	Thatcher Grey. Thatcher Grey.
[00:28.19]	You called him Thatch.
[00:30.90]	Thatch. Thatch.
[00:33.04]	That' s the red wagon he got me for my birthday.
[00:36.58]	I' m about 4 years old in this photo.
[00:40.72]	This is your family.
[00:43.62]	Sure, sure.
[00:52.32]	I saw Liz Fallon at the hospital today.
[00:55.30]	Liz. Liz.
[00:56.71]	I love her.
[00:58.29]	How is she?
[01:00.77]	Is she still a scrub nurse?
[01:03.61]	She was excellent.

	ti:
	ar:
	al:
[00:09.80]	wǒ xiǎng zhèi xiē dōu shì cóng lǎo fáng zi ná lái de.
[00:14.01]	zhè shì nǐ zài jiā mén kǒu de guàn mù cóng lǐ.
[00:19.67]	nà shi shuí?
[00:21.15]	nà shi bà bà.
[00:23.79]	shuí?
[00:24.83]	nǐ de zhàng fū.
[00:26.03]
[00:28.19]	nǐ zǒng shì jiào tā Thatch.
[00:30.90]
[00:33.04]	nà gè hóng sè de xiǎo mǎ chē shì tā gěi wǒ mǎi de shēng rì lǐ wù.
[00:36.58]	zhào piān lǐ wǒ dà gài 4 suì.
[00:40.72]	zhè shì nǐ de jiā.
[00:43.62]	dāng rán, dāng rán.
[00:52.32]	wǒ jīn tiān zài yī yuàn jiàn dào Liz Fallon le.
[00:55.30]
[00:56.71]	wǒ xǐ huān tā.
[00:58.29]	tā hǎo ma?
[01:00.77]	tā hái shì qīng lǐ hù shì ma?
[01:03.61]	tā tè bàng.