| The outcome was inevitable. The English Queen decided Mary must die. One picture, the most tragic in Holyrood's whole collection, captures her final moments. This is Mary as Catholic icon. As martyr. She has not one crucifix, but two her prayer book in her hand, and then, just to that side there, you can see where her Catholicism led her, in this gruesome scene of Mary being beheaded on the scaffold at Fotheringay, by order of Elizabeth. And the executioner is poised there with his axe and you can see he's already landed one blow because the blood is pouring from Mary's neck. | |
| 伊利沙伯女皇决定把玛丽处死，这是荷里路德宫最悲惨的一幅画，描绘了她临终的情景 这是玛丽的天主教殉道者圣像，她持有两个十字架，不是一个，手上有本祈祷书，在那边。你可以看到她的教父引导者他，在她被斩首的恐怖情景里，伊丽莎白下令在脚手架上杀了她。刽子手拿着斧子泰然自若的，你可以看到他已经放下了一次斧子，因为血液已经从她的脖子流出。 |
| The outcome was inevitable. The English Queen decided Mary must die. One picture, the most tragic in Holyrood' s whole collection, captures her final moments. This is Mary as Catholic icon. As martyr. She has not one crucifix, but two her prayer book in her hand, and then, just to that side there, you can see where her Catholicism led her, in this gruesome scene of Mary being beheaded on the scaffold at Fotheringay, by order of Elizabeth. And the executioner is poised there with his axe and you can see he' s already landed one blow because the blood is pouring from Mary' s neck. | |
| yi li sha bo nv huang jue ding ba ma li chu si, zhe shi he li lu de gong zui bei can de yi fu hua, miao hui le ta lin zhong de qing jing zhe shi ma li de tian zhu jiao xun dao zhe sheng xiang, ta chi you liang ge shi zi jia, bu shi yi ge, shou shang you ben qi dao shu, zai na bian. ni ke yi kan dao ta de jiao fu yin dao zhe ta, zai ta bei zhan shou de kong bu qing jing li, yi li sha bai xia ling zai jiao shou jia shang sha le ta. gui zi shou na zhe fu zi tai ran zi ruo de, ni ke yi kan dao ta yi jing fang xia le yi ci fu zi, yin wei xue ye yi jing cong ta de bo zi liu chu. |
| The outcome was inevitable. The English Queen decided Mary must die. One picture, the most tragic in Holyrood' s whole collection, captures her final moments. This is Mary as Catholic icon. As martyr. She has not one crucifix, but two her prayer book in her hand, and then, just to that side there, you can see where her Catholicism led her, in this gruesome scene of Mary being beheaded on the scaffold at Fotheringay, by order of Elizabeth. And the executioner is poised there with his axe and you can see he' s already landed one blow because the blood is pouring from Mary' s neck. | |
| yī lì shā bó nǚ huáng jué dìng bǎ mǎ lì chǔ sǐ, zhè shì hé lǐ lù dé gōng zuì bēi cǎn de yī fú huà, miáo huì le tā lín zhōng de qíng jǐng zhè shì mǎ lì de tiān zhǔ jiào xùn dào zhě shèng xiàng, tā chí yǒu liǎng gè shí zì jià, bú shì yí gè, shǒu shàng yǒu běn qí dǎo shū, zài nà biān. nǐ kě yǐ kàn dào tā de jiào fù yǐn dǎo zhě tā, zài tā bèi zhǎn shǒu de kǒng bù qíng jǐng lǐ, yī lì shā bái xià lìng zài jiǎo shǒu jià shàng shā le tā. guì zǐ shǒu ná zhe fǔ zi tài rán zì ruò de, nǐ kě yǐ kàn dào tā yǐ jīng fàng xià le yī cì fǔ zi, yīn wèi xuè yè yǐ jīng cóng tā de bó zi liú chū. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)