恵利香: 誤解してたんですよ。あたし。 ミチル: 誤解って? 恵利香: あたし、ミチルさんって先輩の恋人だと思ってて、 ミチル: 嘘~いやだ。恋人って。 恵利香: だって、一緒に住んでるし。2人とも、すごく仲いいじゃないですかミチル: いや~それはだって小学校から一緒だから。 恵利香: 先輩もミチルさんだとよく喋るし。 ミチル: そうなの? 恵利香: でも、違うんですよね。安心しました。あたし、ミチルさんの新しい出発、応援します! ミチル: ありがとう! 恵利香: だから、ミチルさんも応援してくれますか?あたしのこと。 ミチル: うん。いいけど。 恵利香: もう、分かってると思うんですけど。あたし、先輩と付き合ってるんです。 ミチル: えっ?! 恵利香: でも、今いち~ ミチル: 気付かなかった。そうなんだ。 | |
恵利香: 我一直都误解你了、 ミチル: 什么误解? 恵利香: 我还以为你是前辈的女朋友。 ミチル: 不是吧,什么女朋友啊。 恵利香: 因为你们住在一起。两个人关系也特别好。 ミチル: 才没有,那个是因为小学开始我们两个就在一起。 恵利香: 前辈也经常说起你的事。 ミチル: 是吗? 恵利香: 不过,不是这样的,这样我就放心了。我会支持你的新生活的。 ミチル: 谢谢。 恵利香: 那么,你也会支持我吗? ミチル: 嗯。可以啊。 恵利香: 我想你应该知道了。我在和前辈交往。 ミチル: 什么? 恵利香: 虽然,还差一点。 ミチル: 我没注意到。是这样啊。 |
hui li xiang: wu jie.. : wu jie? hui li xiang: xian bei lian ren si : xu. lian ren. hui li xiang: yi xu zhu. 2 ren zhong: xiao xue xiao yi xu. hui li xiang: xian bei die. : ? hui li xiang: wei. an xin. xin chu fa ying yuan! : ! hui li xiang: ying yuan?. : .. hui li xiang: fen si. xian bei fu he. : ?! hui li xiang: jin : qi fu.. | |
hui li xiang: wo yi zhi dou wu jie ni le : shen me wu jie? hui li xiang: wo hai yi wei ni shi qian bei de nv peng you. : bu shi ba, shen me nv peng you a. hui li xiang: yin wei ni men zhu zai yi qi. liang ge ren guan xi ye te bie hao. : cai mei you, na ge shi yin wei xiao xue kai shi wo men liang ge jiu zai yi qi. hui li xiang: qian bei ye jing chang shuo qi ni de shi. : shi ma? hui li xiang: bu guo, bu shi zhe yang de, zhe yang wo jiu fang xin le. wo hui zhi chi ni de xin sheng huo de. : xie xie. hui li xiang: na me, ni ye hui zhi chi wo ma? : . ke yi a. hui li xiang: wo xiang ni ying gai zhi dao le. wo zai he qian bei jiao wang. : shen me? hui li xiang: sui ran, hai cha yi dian. : wo mei zhu yi dao. shi zhe yang a. |
huì lì xiāng: wù jiě.. : wù jiě? huì lì xiāng: xiān bèi liàn rén sī : xū. liàn rén. huì lì xiāng: yī xù zhù. 2 rén zhòng: xiǎo xué xiào yī xù. huì lì xiāng: xiān bèi dié. : ? huì lì xiāng: wéi. ān xīn. xīn chū fā yīng yuán! : ! huì lì xiāng: yīng yuán?. : .. huì lì xiāng: fēn sī. xiān bèi fù hé. : ?! huì lì xiāng: jīn : qì fù.. | |
huì lì xiāng: wǒ yī zhí dōu wù jiě nǐ le : shén me wù jiě? huì lì xiāng: wǒ hái yǐ wéi nǐ shì qián bèi de nǚ péng yǒu. : bú shì ba, shén me nǚ péng yǒu a. huì lì xiāng: yīn wèi nǐ men zhù zài yì qǐ. liǎng gè rén guān xì yě tè bié hǎo. : cái méi yǒu, nà gè shì yīn wèi xiǎo xué kāi shǐ wǒ men liǎng gè jiù zài yì qǐ. huì lì xiāng: qián bèi yě jīng cháng shuō qǐ nǐ de shì. : shì ma? huì lì xiāng: bù guò, bú shì zhè yàng de, zhè yàng wǒ jiù fàng xīn le. wǒ huì zhī chí nǐ de xīn shēng huó de. : xiè xiè. huì lì xiāng: nà me, nǐ yě huì zhī chí wǒ ma? : . kě yǐ a. huì lì xiāng: wǒ xiǎng nǐ yīng gāi zhī dào le. wǒ zài hé qián bèi jiāo wǎng. : shén me? huì lì xiāng: suī rán, hái chà yì diǎn. : wǒ méi zhù yì dào. shì zhè yàng a. |