又想让茂之再绝望一次吗

歌曲 又想让茂之再绝望一次吗
歌手 日语听力
专辑 日剧一句

歌词

[00:04.40] 慎一:吉本が母親に弟のデート現場を見せている意味は何だと思いますか。
[00:11.69] 吉本:それは息子の成長感じてほしいから…とか?
[00:18.60] 自販でジュース1本当たっちゃった。どう?
[00:22.49] 慎一:いつから気付いてたんですか?
[00:25.26] 吉本:んっ? ずっと前から?
[00:28.71] 慎一:母さんを連れ出してどうするつもりですか?
[00:30.70] また茂之を どん底 に突き落とすつもりですか?
[00:33.40] 吉本:心外だな。君はいつまでもお父さんとお母さんがうわべだけの夫婦でいいと思うのかい?
[00:39.70] 慎一:いいわけないじゃないですか?
[00:40.25] 吉本:俺も同じだよ。
[00:42.60] お母さんがお父さんに対して冷めた気持ちのままだと困るんだよ?

拼音

[00:04.40] shèn yī: jí běn mǔ qīn dì xiàn chǎng jiàn yì wèi hé sī.
[00:11.69] jí běn: xī zǐ chéng zhǎng gǎn?
[00:18.60] zì fàn běn dāng.?
[00:22.49] shèn yī: qì fù?
[00:25.26] jí běn:? qián?
[00:28.71] shèn yī: mǔ lián chū?
[00:30.70] mào zhī dǐ tū luò?
[00:33.40] jí běn: xīn wài. jūn fù mǔ fū fù sī?
[00:39.70] shèn yī:?
[00:40.25] jí běn: ǎn tóng.
[00:42.60] mǔ fù duì lěng qì chí kùn?

歌词大意

[00:04.40] shèn yī: nǐ jué de jí běn ràng wǒ mā lái gēn zōng dì di de yuē huì yǒu shén me mù dì?
[00:11.69] jí běn: bǐ rú xiǎng ràng tā gǎn shòu dào ér zi de chéng zhǎng zhī lèi de.
[00:18.60] wǒ zài zì dòng fàn mài jī mǎi le guàn guǒ zhī, hē ma?
[00:22.49] shèn yī: nǐ shén me shí hòu fā xiàn wǒ de?
[00:25.26] jí běn: zǎo jiù fā xiàn le.
[00:28.71] shèn yī: nǐ bǎ wǒ mā dài guò lái shì xiǎng gàn ma?
[00:30.70] yòu xiǎng ràng mào zhī zài jué wàng yī cì ma?
[00:33.40] jí běn: nǐ zěn me zhè yàng shuō? nǐ xiǎng nǐ fù mǔ zhè yàng yī zhí zuò jiǎ miàn fū qī ma?
[00:39.70] shèn yī: dāng rán bù xiǎng.
[00:40.25] jí běn: wǒ yě bù xiǎng a,
[00:42.60] nǐ mā yào shì yī zhí duì nǐ bà nà me lěng dàn, wǒ yě hěn wéi nán de.