| 歌曲 | “不融洽”的房屋06 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | 全能住宅改造王 |
| 以前１階にあった台所が２階へと場所を移し、家族４人がゆったりと囲めるダイニングテーブルの脇には、巨大な収納力を持つ大きなクローゼットが作りつけられました。空間を一切無駄にしない匠は、あらゆる場所を利用して収納スペースを確保。西向きの壁に据え付けられたベンチシートも便利な小物入れに。家の歴史を重ねるように交差する新旧の梁、それらが見下ろすこの四畳半の和室でも、いびつな家の形のせいで生まれたデットスペースを無駄なく押入れに利用。さらに、一段上がったその畳の下も、すべて床下収納として使いきりました。 | |
| 原先在1楼的厨房被搬到2楼。在四口之家尽享佳肴的餐桌旁放置了一个巨大的收纳壁橱。设计师保证不浪费每一寸空间，保障了所有犄角旮旯的收纳功能。贴着朝西的墙上安装的长椅下面也变成了收纳盒。象征着家庭历史变迁的新旧横梁在房顶交错，在它们俯视着的四个半榻榻米大的这间和室里，由于房屋呈箭头形而变成死角的地方，也被设计师改变成了储物柜。而比地面高一层的榻榻米的下方，也改成了地下收纳盒。 |
| yǐ qián jiē tái suǒ jiē chǎng suǒ yí jiā zú rén tōng xié jù dà shōu nà lì chí dà zuò. kōng jiān yī qiè wú tuó jiàng chǎng suǒ lì yòng shōu nà què bǎo. xī xiàng bì jù fù biàn lì xiǎo wù rù. jiā lì shǐ zhòng jiāo chāi xīn jiù liáng jiàn xià sì dié bàn hé shì jiā xíng shēng wú tuó yā rù lì yòng. yī duàn shàng dié xià chuáng xià shōu nà shǐ. | |
| yuán xiān zài 1 lóu de chú fáng bèi bān dào 2 lóu. zài sì kǒu zhī jiā jǐn xiǎng jiā yáo de cān zhuō páng fàng zhì le yí gè jù dà de shōu nà bì chú. shè jì shī bǎo zhèng bù làng fèi měi yī cùn kōng jiān, bǎo zhàng le suǒ yǒu jī jiǎo gā lá de shōu nà gōng néng. tiē zhe cháo xī de qiáng shàng ān zhuāng de cháng yǐ xià miàn yě biàn chéng le shōu nà hé. xiàng zhēng zhe jiā tíng lì shǐ biàn qiān de xīn jiù héng liáng zài fáng dǐng jiāo cuò, zài tā men fǔ shì zhe de sì gè bàn tà tà mǐ dà de zhè jiān hé shì lǐ, yóu yú fáng wū chéng jiàn tóu xíng ér biàn chéng sǐ jiǎo de dì fāng, yě bèi shè jì shī gǎi biàn chéng le chǔ wù guì. ér bǐ dì miàn gāo yī céng de tà tà mǐ de xià fāng, yě gǎi chéng le dì xià shōu nà hé. |