IAEA=国際原子力機関は、9日、シリアがIAEAへの報告義務を怠ったまま原子炉を建設していた疑いがあるとして、シリアの核問題を初めて国連の安全保障理事会へ付託する決議案を採択しました。 この問題は、4年前、イスラエル軍によって破壊されたシリア東部のデルゾールの施設で、シリアが原子炉を建設していた疑いがあるもので、IAEAは、先月発表した報告書の中で「原子炉だった可能性が非常に高い」と指摘していま… | |
国际原子能机构(IAEA)于九日就叙利亚在秘密建设核反应堆一事,首次确定将提交至安理会审议。就叙利亚核问题,早在四年前以色列军队轰炸叙利亚东部代尔祖尔一处设施时,就曾怀疑在那里正在修建核反应堆,此次国际原子能机构在上个月发表的报告中指出那极有可能是一处核反应堆。因此,美国日本等十四个国家以叙利亚违反国际原子能机构规定私自建设核反应堆为由,提出将叙利亚核问题提交至安理会审议。该提案于9日在奥地利维也纳举行… |
guo ji yuan zi li ji guan ri bao gao yi wu dai yuan zi lu jian she yi he wen ti chu guo lian an quan bao zhang li shi hui fu tuo jue yi an cai ze. wen ti nian qian jun po huai dong bu shi she yuan zi lu jian she yi xian yue fa biao bao gao shu zhong yuan zi lu ke neng xing fei chang gao zhi zhai | |
guo ji yuan zi neng ji gou IAEA yu jiu ri jiu xu li ya zai mi mi jian she he fan ying dui yi shi, shou ci que ding jiang ti jiao zhi an li hui shen yi. jiu xu li ya he wen ti, zao zai si nian qian yi se lie jun dui hong zha xu li ya dong bu dai er zu er yi chu she shi shi, jiu ceng huai yi zai na li zheng zai xiu jian he fan ying dui, ci ci guo ji yuan zi neng ji gou zai shang ge yue fa biao de bao gao zhong zhi chu na ji you ke neng shi yi chu he fan ying dui. yin ci, mei guo ri ben deng shi si ge guo jia yi xu li ya wei fan guo ji yuan zi neng ji gou gui ding si zi jian she he fan ying dui wei you, ti chu jiang xu li ya he wen ti ti jiao zhi an li hui shen yi. gai ti an yu 9 ri zai ao di li wei ye na ju xing |
guó jì yuán zǐ lì jī guān rì bào gào yì wù dài yuán zǐ lú jiàn shè yí hé wèn tí chū guó lián ān quán bǎo zhàng lǐ shì huì fù tuō jué yì àn cǎi zé. wèn tí nián qián jūn pò huài dōng bù shī shè yuán zǐ lú jiàn shè yí xiān yuè fā biǎo bào gào shū zhōng yuán zǐ lú kě néng xìng fēi cháng gāo zhǐ zhāi | |
guó jì yuán zǐ néng jī gòu IAEA yú jiǔ rì jiù xù lì yà zài mì mì jiàn shè hé fǎn yìng duī yī shì, shǒu cì què dìng jiāng tí jiāo zhì ān lǐ huì shěn yì. jiù xù lì yà hé wèn tí, zǎo zài sì nián qián yǐ sè liè jūn duì hōng zhà xù lì yà dōng bù dài ěr zǔ ěr yī chù shè shī shí, jiù céng huái yí zài nà li zhèng zài xiū jiàn hé fǎn yìng duī, cǐ cì guó jì yuán zǐ néng jī gòu zài shàng ge yuè fā biǎo de bào gào zhōng zhǐ chū nà jí yǒu kě néng shì yī chù hé fǎn yìng duī. yīn cǐ, měi guó rì běn děng shí sì gè guó jiā yǐ xù lì yà wéi fǎn guó jì yuán zǐ néng jī gòu guī dìng sī zì jiàn shè hé fǎn yìng duī wèi yóu, tí chū jiāng xù lì yà hé wèn tí tí jiāo zhì ān lǐ huì shěn yì. gāi tí àn yú 9 rì zài ào dì lì wéi yě nà jǔ xíng |