| 歌曲 | 20111223NHK7点慢速新闻 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | 2011NHK新闻 |
| 今日大阪で開幕するフィギュアスケートの全日本選手権を前に、今月母親を病気で亡くした浅田真央選手が記者会見し、「今出せる力をすべて出し切りたい」と意気込みを語りました。記者会見で浅田選手は、今月９日に母親の匡子さんを病気で亡くしてからのことについて、「試合のことを考える余裕はなかったが、少し落ち着いてみると、全日本選手権まで時間がないと気づいたので、４日後には練習を再開した。大会を欠場することは考え… | |
| 今天花式滑冰全日本选手权赛将于大阪开幕。在此之前，本月母亲病故的浅田真央选手召开了记者见面会。她斗志高昂地说：“我现在想竭尽所能。”在本次记者会见中，就本月9日母亲匡子病故一事，浅田选手谈起了当时的心境：“当时我完全没有考虑比赛的闲情逸致。但稍微平静一点之后，才注意到马上就是全日本选手权赛了，所以4天之后我就再次投入训练。我没有想过要缺席大赛。”之后，面对即将到来的比赛，她充满斗志地说：“身体的动作… |
| jīn rì dà bǎn kāi mù quán rì běn xuǎn shǒu quán qián jīn yuè mǔ qīn bìng qì wáng qiǎn tián zhēn yāng xuǎn shǒu jì zhě huì jiàn jīn chū lì chū qiè yì qì ru yǔ. jì zhě huì jiàn qiǎn tián xuǎn shǒu jīn yuè rì mǔ qīn kuāng zi bìng qì wáng shì hé kǎo yú yù shǎo luò zhe quán rì běn xuǎn shǒu quán shí jiān qì rì hòu liàn xí zài kāi. dà huì qiàn chǎng kǎo | |
| jīn tiān huā shì huá bīng quán rì běn xuǎn shǒu quán sài jiāng yú dà bǎn kāi mù. zài cǐ zhī qián, běn yuè mǔ qīn bìng gù de qiǎn tián zhēn yāng xuǎn shǒu zhào kāi le jì zhě jiàn miàn huì. tā dòu zhì gāo áng dì shuō:" wǒ xiàn zài xiǎng jié jìn suǒ néng." zài běn cì jì zhě huì jiàn zhōng, jiù běn yuè 9 rì mǔ qīn kuāng zi bìng gù yī shì, qiǎn tián xuǎn shǒu tán qǐ liǎo dàng shí de xīn jìng:" dāng shí wǒ wán quán méi yǒu kǎo lǜ bǐ sài de xián qíng yì zhì. dàn shāo wēi píng jìng yì diǎn zhī hòu, cái zhù yì dào mǎ shàng jiù shì quán rì běn xuǎn shǒu quán sài le, suǒ yǐ 4 tiān zhī hòu wǒ jiù zài cì tóu rù xùn liàn. wǒ méi yǒu xiǎng guò yào quē xí dà sài." zhī hòu, miàn duì jí jiāng dào lái de bǐ sài, tā chōng mǎn dòu zhì dì shuō:" shēn tǐ de dòng zuò |