パンダ: えーと、働かないでお金がもらえる仕事が載っているのはどれですか | |
店員さん:ないと思います | |
パンダ: えー | |
パンダ: どうせなら、 お洒落なバイト がいいなぁ | |
あ、これいいな | |
社員さん:はい | |
パンダ: あ、もしもし、パンダと申しますが、 | |
そちらでデザイナーのアルバイト募集してますよね | |
社員さん:ええ、そうですよ。経験は? | |
パンダ: ありません | |
社員さん:パソコンのマウスは使えますか | |
パンダ: 使えないです、あんまり細かい作業はできません | |
社員さん:そうですか、得意なことはありますか | |
パンダ: あります! | |
笹を食べたり、寝ながらぼんやりするのが得意です | |
あれ、もしもーし | |
熊猫: 那个,有哪一份杂志里登了能不做事就能拿钱的工作呢? 店员: 我想应该没有吧 熊猫: 哎? 熊猫: 反正都是要做事的话,时髦点的比较好啊 啊,这个不错 社员:喂 熊猫:喂,我叫熊猫 你们正在招募设计师吧? 社员:嗯,是的。你有经验吗? 熊猫:没有的 社员:会用计算机的鼠标吗? 熊猫:不会用 太麻烦的工作我都不会做 社员:这样啊,有什么擅长做的事吗? 熊猫:有!吃着竹子躺着发呆什么的我都很擅长的! 哎?喂?? |
: dong jin shi shi zai | |
dian yuan: si | |
: | |
: sa luo | |
she yuan: | |
: shen | |
mu ji | |
she yuan:. jing yan? | |
: | |
she yuan: shi | |
: shi xi zuo ye | |
she yuan: de yi | |
: ! | |
ti shi qin de yi | |
xiong mao: na ge, you na yi fen za zhi li deng le neng bu zuo shi jiu neng na qian de gong zuo ne? dian yuan: wo xiang ying gai mei you ba xiong mao: ai? xiong mao: fan zheng dou shi yao zuo shi de hua, shi mao dian de bi jiao hao a a, zhe ge bu cuo she yuan: wei xiong mao: wei, wo jiao xiong mao ni men zheng zai zhao mu she ji shi ba? she yuan: , shi de. ni you jing yan ma? xiong mao: mei you de she yuan: hui yong ji suan ji de shu biao ma? xiong mao: bu hui yong tai ma fan de gong zuo wo dou bu hui zuo she yuan: zhe yang a, you shen me shan chang zuo de shi ma? xiong mao: you! chi zhe zhu zi tang zhe fa dai shen me de wo dou hen shan chang de! ai? wei?? |
: dòng jīn shì shì zài | |
diàn yuán: sī | |
: | |
: sǎ luò | |
shè yuán: | |
: shēn | |
mù jí | |
shè yuán:. jīng yǎn? | |
: | |
shè yuán: shǐ | |
: shǐ xì zuò yè | |
shè yuán: dé yì | |
: ! | |
ti shí qǐn dé yì | |
xióng māo: nà gè, yǒu nǎ yī fèn zá zhì lǐ dēng le néng bù zuò shì jiù néng ná qián de gōng zuò ne? diàn yuán: wǒ xiǎng yīng gāi méi yǒu ba xióng māo: āi? xióng māo: fǎn zhèng dōu shì yào zuò shì de huà, shí máo diǎn de bǐ jiào hǎo a a, zhè gè bù cuò shè yuán: wèi xióng māo: wèi, wǒ jiào xióng māo nǐ men zhèng zài zhāo mù shè jì shī ba? shè yuán: , shì de. nǐ yǒu jīng yàn ma? xióng māo: méi yǒu de shè yuán: huì yòng jì suàn jī de shǔ biāo ma? xióng māo: bú huì yòng tài má fán de gōng zuò wǒ dōu bú huì zuò shè yuán: zhè yàng a, yǒu shén me shàn cháng zuò de shì ma? xióng māo: yǒu! chī zhe zhú zi tǎng zhe fā dāi shén me de wǒ dōu hěn shàn cháng de! āi? wèi?? |