| 歌曲 | 现在只剩几个佣人和母亲了 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | 动漫一句 |
| フランツ：不思議だな。 | |
| マクシミリアン：えっ？ | |
| フランツ：一つの家にこんなに家族がいるっていうのは。 | |
| マクシミリアン：フランツさんのうちだって、たくさんの人がいらっしゃるんでしょう？ でも今は数人の召使いと母だけだから | |
| マクシミリアン：そうだったんですか。 | |
| フランツ：貴族っていっても、いろいろあるさ。 ヴァランティーヌ との婚約だって、家がパリで代々続いた王党派っていうだけで、ヴィルフォール氏が無理やり決めたことだ。まあ、おれはおれで、アルベールのとこと違って、財産もないから、海港の道へ進む時、バックがあるのは悪くないと思ってたんだけどさ。 | |
| マクシミリアン：ごめんなさい。そんな事情も知らないで、僕は… | |
| フランツ：お前に心配されるほどバカじゃないぜ。いちようこう見えても、勉強してるからなあ。 |
| : bù sī yì. | |
| :? | |
| : yī jiā jiā zú. | |
| : rén? jīn shù rén zhào shǐ mǔ | |
| :. | |
| : guì zú. hūn yuē jiā dài xu wáng dǎng pài shì wú lǐ jué. wéi cái chǎn hǎi gǎng dào jìn shí è sī. | |
| :. shì qíng zhī pú | |
| : qián xīn pèi. jiàn miǎn qiáng. |