| 歌曲 | 成功源于执著 新干线的开发05 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | X计划 |
| 松平精は追放を免れた。しかし、松平の技術は生え抜きの鉄道技術者たちから否定された。きっかけは当時たびたび起こっていた列車の脱線事故だった。生え抜きの技術者たちは脱線の原因はレールの歪みにあり、対策は難しいと言っていた。松平は異論を唱えた。脱線は列車がスピードを上げたときに起こる振動が原因だと主張した。海軍時代、零戦の機体振動の研究者だった松平は自信があった。しかし、聞き入れてはもらえなかった。たびたびぶつかる松平に与えられた研究室は隙間風の吹き抜ける倉庫だった。 | |
| 松平精幸免于难，但他的技术却受到了老一辈铁道技术人员的否定。当时，火车偶尔会发生脱轨事件，老一辈铁道人员认为火车脱轨是由于铁路的弯道造成的，因此很难采取对策。但松平精却与他们唱反调，认为火车脱轨是由于火车加速后产生震动而引起的。松平精在海军时代负责零式战斗机的机体振动研究，因此他对于自己的推断很有信心。然而，老一辈技术人员根本不听取他的意见。由于经常与老员工发生争议，松平精的研究室也被安排在一个四面透风的仓库里。 |
| sōng píng jīng zhuī fàng miǎn. sōng píng jì shù shēng bá zhí dào jì shù zhě fǒu dìng. dāng shí qǐ liè chē tuō xiàn shì gù. shēng bá jì shù zhě tuō xiàn yuán yīn wāi duì cè nán yán. sōng píng yì lùn chàng. tuō xiàn liè chē shàng qǐ zhèn dòng yuán yīn zhǔ zhāng. hǎi jūn shí dài líng zhàn jī tǐ zhèn dòng yán jiū zhě sōng píng zì xìn. wén rù. sōng píng yǔ yán jiū shì xì jiān fēng chuī bá cāng kù. | |
| sōng píng jīng xìng miǎn yú nán, dàn tā de jì shù què shòu dào le lǎo yī bèi tiě dào jì shù rén yuán de fǒu dìng. dāng shí, huǒ chē ǒu ěr huì fā shēng tuō guǐ shì jiàn, lǎo yī bèi tiě dào rén yuán rèn wéi huǒ chē tuō guǐ shì yóu yú tiě lù de wān dào zào chéng de, yīn cǐ hěn nán cǎi qǔ duì cè. dàn sōng píng jīng què yǔ tā men chàng fǎn diào, rèn wéi huǒ chē tuō guǐ shì yóu yú huǒ chē jiā sù hòu chǎn shēng zhèn dòng ér yǐn qǐ de. sōng píng jīng zài hǎi jūn shí dài fù zé líng shì zhàn dòu jī de jī tǐ zhèn dòng yán jiū, yīn cǐ tā duì yú zì jǐ de tuī duàn hěn yǒu xìn xīn. rán ér, lǎo yī bèi jì shù rén yuán gēn běn bù tīng qǔ tā de yì jiàn. yóu yú jīng cháng yǔ lǎo yuán gōng fā shēng zhēng yì, sōng píng jīng de yán jiū shì yě bèi ān pái zài yí gè sì miàn tòu fēng de cāng kù lǐ. |