歌曲 | 成功源于执著 新干线的开发07 |
歌手 | 日语听力 |
专辑 | X计划 |
昭和32年、新任の所長が着任してきた。篠原武司は鉄道の可能性を世に訴える講演会をやりたいと言い出した。三木、松平、そして公職追放が解かれた河辺にも声がかかった。お互いなんの研究をしているか知らなかった。彼らは熱海の旅館に集まった。そして、自分たちの研究を付き合わせた。三木は飛行機の形を列車に持ち込みたいと考えていた。列車の車体を流線形にし、軽量化すれば、飛躍的にスピードが上がると訴えた。松平は車体の振動を吸収する台車を作れば、脱線を恐れずスピードが出せると言った。河辺は低周波の信号を使って、列車を自動的に止める装置を研究していた。どんな高速でも、安全面は保障すると言い切った。全員の研究が付き合わされた時、一つの超高速列車の姿が浮かび上がってきた。7時間半かかる東京、大阪間が実に3時間で走れると弾き出されたのである。 | |
1957年,新一任的所长正式上任。所长筱原武司说,想做一个演讲来向世人展示铁路的潜力。于是,三木和松平被召集了起来,被解除了公职的河边也被重新启用。而他们相互之间当时还不知道对方是研究什么的。于是他们在热海的旅馆里碰头,相互介绍了自己进行的研究。三木表示,想模仿飞机的外观设计,来设计一种流线型的火车车体,这样一来,只要减轻车体重量,就可以使速度得到极大的提升。松平说,如果制造一种吸收震动的装置的话,就可以提高速度而不用担心列车脱轨。河边此前一直在研究一种可进行自动刹车的低频率装置,他断言,使用这种装置不管速度多快都可以确保安全。当把他们各自的研究集合起来的时候,一列超高速列车的身影终于浮现在了大家面前。东从京到大阪的火车原本需要7个半小时,而超高速列车只需花费3个小时。 |
zhāo hé 32 nián xīn rèn suǒ zhǎng zhe rèn. xiǎo yuán wǔ sī zhí dào kě néng xìng shì sù jiǎng yǎn huì yán chū. sān mù sōng píng gōng zhí zhuī fàng jiě hé biān shēng. hù yán jiū zhī. bǐ rè hǎi lǚ guǎn jí. zì fēn yán jiū fù hé. sān mù fēi xíng jī xíng liè chē chí ru kǎo. liè chē chē tǐ liú xiàn xíng zhì liàng huà fēi yuè de shàng sù. sōng píng chē tǐ zhèn dòng xī shōu tái chē zuò tuō xiàn kǒng chū yán. hé biān dī zhōu bō xìn hào shǐ liè chē zì dòng de zhǐ zhuāng zhì yán jiū. gāo sù ān quán miàn bǎo zhàng yán qiè. quán yuán yán jiū fù hé shí yī chāo gāo sù liè chē zī fú shàng. 7 shí jiān bàn dōng jīng dà bǎn jiān shí 3 shí jiān zǒu dàn chū. | |
1957 nián, xīn yī rèn de suǒ zhǎng zhèng shì shàng rèn. suǒ zhǎng xiǎo yuán wǔ sī shuō, xiǎng zuò yí gè yǎn jiǎng lái xiàng shì rén zhǎn shì tiě lù de qián lì. yú shì, sān mù hé sōng píng bèi zhào jí le qǐ lái, bèi jiě chú le gōng zhí de hé biān yě bèi chóng xīn qǐ yòng. ér tā men xiāng hù zhī jiān dāng shí hái bù zhī dào duì fāng shì yán jiū shén me de. yú shì tā men zài rè hǎi de lǚ guǎn lǐ pèng tóu, xiāng hù jiè shào le zì jǐ jìn xíng de yán jiū. sān mù biǎo shì, xiǎng mó fǎng fēi jī de wài guān shè jì, lái shè jì yī zhǒng liú xiàn xíng de huǒ chē chē tǐ, zhè yàng yī lái, zhǐ yào jiǎn qīng chē tǐ zhòng liàng, jiù kě yǐ shǐ sù dù dé dào jí dà de tí shēng. sōng píng shuō, rú guǒ zhì zào yī zhǒng xī shōu zhèn dòng de zhuāng zhì de huà, jiù kě yǐ tí gāo sù dù ér bù yòng dān xīn liè chē tuō guǐ. hé biān cǐ qián yī zhí zài yán jiū yī zhǒng kě jìn xíng zì dòng shā chē de dī pín lǜ zhuāng zhì, tā duàn yán, shǐ yòng zhè zhǒng zhuāng zhì bù guǎn sù dù duō kuài dōu kě yǐ què bǎo ān quán. dāng bǎ tā men gè zì de yán jiū jí hé qǐ lái de shí hòu, yī liè chāo gāo sù liè chē de shēn yǐng zhōng yú fú xiàn zài le dà jiā miàn qián. dōng cóng jīng dào dà bǎn de huǒ chē yuán běn xū yào 7 gè bàn xiǎo shí, ér chāo gāo sù liè chē zhǐ xū huā fèi 3 gè xiǎo shí. |