するとある日猿が来て、鈴なりになっている柿を見上げて涎を垂らしました。 そしてこんなに立派な実がなるなら、お結びと取り替えっこをするのではなかったと思いました。 それを見て蟹は、「猿さん、眺めていないで、登って取ってくれないか。お礼には柿を少し上げるよ。」と言いました。 猿は、「占めた。」と言わないばかりの顔をして、「よしよし、取って上げるから待っておいで。」と言いながら、するする木の上に登っていきました。 そして枝と枝との間にゆっくり腰をかけて、まず一つ、うまそうな赤い柿をもいで、わざと、「どうもおいしい柿だ。」と言い言い、むしゃむしゃ食べはじめました。 蟹はうらやましそうに下でながめていましたが、「おい、おい、自分ばかり食べないで、早くここへもほうっておくれよ。」と言いますと、猿は、「よし、よし。」と言いながら、わざと青い柿をもいでほうり出しました。 | |
有一天猴子来了,看到挂满枝头的柿子,垂涎欲滴。 猴子想结了这么好的果子,没和饭团换就好了呢。 看到这一幕的螃蟹说:“猴子先生,不要看了,上去给我摘点怎么样?作为报酬给你一些柿子。” 猴子的脸上好像在说占有它。说:“好啊,上去摘你等着。”一下子就爬到树上了。 在树枝间舒服地坐下,先摘了个看着很好吃的红柿子,特意说:“特别好吃的柿子哇。”狼吞虎咽地吃了起来。 螃蟹很羡慕地在下面看着,说:“喂,喂,不要光自己吃,快点给我这边也仍一点呀。”猴子边说:“好啊,好啊。”边特意扔下青色的柿子。 |
ri yuan lai ling shi jian shang xian chui. li pai shi jie qu ti si. jian xie yuan tiao deng qu. li shi shao shang. yan. yuan zhan. yan yan qu shang dai. yan mu shang deng. zhi zhi jian yao yi chi shi shi. yan yan shi. xie xia zi fen shi zao. yan yuan. yan qing shi chu. | |
you yi tian hou zi lai le, kan dao gua man zhi tou de shi zi, chui xian yu di. hou zi xiang jie le zhe me hao de guo zi, mei he fan tuan huan jiu hao le ne. kan dao zhe yi mu de pang xie shuo:" hou zi xian sheng, bu yao kan le, shang qu gei wo zhai dian zen me yang? zuo wei bao chou gei ni yi xie shi zi." hou zi de lian shang hao xiang zai shuo zhan you ta. shuo:" hao a, shang qu zhai ni deng zhe." yi xia zi jiu pa dao shu shang le. zai shu zhi jian shu fu di zuo xia, xian zhai le ge kan zhe hen hao chi de hong shi zi, te yi shuo:" te bie hao chi de shi zi wa." lang tun hu yan di chi le qi lai. pang xie hen xian mu di zai xia mian kan zhe, shuo:" wei, wei, bu yao guang zi ji chi, kuai dian gei wo zhe bian ye reng yi dian ya." hou zi bian shuo:" hao a, hao a." bian te yi reng xia qing se de shi zi. |
rì yuán lái líng shì jiàn shàng xián chuí. lì pài shí jié qǔ tì sī. jiàn xiè yuán tiào dēng qǔ. lǐ shì shǎo shàng. yán. yuán zhàn. yán yán qǔ shàng dài. yán mù shàng dēng. zhī zhī jiān yāo yī chì shì shì. yán yán shí. xiè xià zì fēn shí zǎo. yán yuán. yán qīng shì chū. | |
yǒu yì tiān hóu zi lái le, kàn dào guà mǎn zhī tóu de shì zi, chuí xián yù dī. hóu zi xiǎng jié le zhè me hǎo de guǒ zǐ, méi hé fàn tuán huàn jiù hǎo le ne. kàn dào zhè yī mù de páng xiè shuō:" hóu zi xiān shēng, bú yào kàn le, shǎng qù gěi wǒ zhāi diǎn zěn me yàng? zuò wéi bào chóu gěi nǐ yī xiē shì zi." hóu zi de liǎn shàng hǎo xiàng zài shuō zhàn yǒu tā. shuō:" hǎo a, shǎng qù zhāi nǐ děng zhe." yī xià zǐ jiù pá dào shù shàng le. zài shù zhī jiān shū fú dì zuò xià, xiān zhāi le gè kàn zhe hěn hǎo chī de hóng shì zi, tè yì shuō:" tè bié hǎo chī de shì zi wa." láng tūn hǔ yàn dì chī le qǐ lái. páng xiè hěn xiàn mù dì zài xià miàn kàn zhe, shuō:" wèi, wèi, bú yào guāng zì jǐ chī, kuài diǎn gěi wǒ zhè biān yě réng yì diǎn ya." hóu zi biān shuō:" hǎo a, hǎo a." biān tè yì rēng xià qīng sè de shì zi. |