「泣いて脅かしたって駄目だよ」とよく出来る大きな子が馬鹿にするような憎みきったような声で言って、動くまいとする僕をみんなで寄ってたかって二階に引張って行こうとしました。 僕は出来るだけ行くまいとしたけれども、とうとう力まかせに引きずられて梯子段を登らせられてしまいました。 そこに僕の好きな受け持ちの先生の部屋があるのです。 やがてその部屋の戸をジムがノックしました。 ノックするとは入ってもいいかと戸をたたくことなのです。 中からはやさしく「お入り」という先生の声が聞こえました。 僕はその部屋に入る時ほどいやだと思ったことはまたとありません。 何か書きものをしていた先生はどやどやと入って来た僕達を見ると、少し驚いたようでした。 が、女のくせに男のように首の所でぶつりと切った髪の毛を右の手で撫で上げながら、いつものとおりのやさしい顔をこちらに向けて、ちょっと首を傾げただけで何の御用というふうをしなさいました。 そうするとよく出来る大きな子が前に出て、僕がジムの絵具を取ったことを詳しく先生に言いつけました。 | |
“用哭威胁我没用。”很强的孩子把我当傻瓜一样,用憎恨的声音说,我本打算不动的,大家靠近我把我强拉到二楼。 我尽量不去,但是渐渐体力不支被拉到楼梯那去了。 那里是对我好的班主任老师的房间。 终于吉姆敲了房间的门。 ノック是表示可以进去么的敲门。 里边传出先生温柔的“请进。” 我进入屋子的时候还没有感到讨厌。 在写着什么的老师看到蜂拥而入的我们,有一点吃惊。 虽说是女人,像男人一样留着到脖子的短发,边用右手拢着,和往常一样温柔的看着这边,歪着脖子像在说你们有什么事。 于是很强的孩子站出来,把我拿了吉姆的颜料详细的和老师说了。 |
qi xie tuo mu chu lai da zi ma lu zeng sheng yan dong pu ji er jie yin zhang xing. pu chu lai xing li yin ti zi duan deng. pu hao shou chi xian sheng bu wu. bu wu hu. ru hu. zhong ru xian sheng sheng wen. pu bu wu ru shi si. he shu xian sheng ru lai pu da jian shao jing. nv nan shou suo qie fa mao you shou fu shang yan xiang shou qing he yu yong. chu lai da zi qian chu pu hui ju qu xiang xian sheng yan. | |
" yong ku wei xie wo mei yong." hen qiang de hai zi ba wo dang sha gua yi yang, yong zeng hen de sheng yin shuo, wo ben da suan bu dong de, da jia kao jin wo ba wo qiang la dao er lou. wo jin liang bu qu, dan shi jian jian ti li bu zhi bei la dao lou ti na qu le. na li shi dui wo hao de ban zhu ren lao shi de fang jian. zhong yu ji mu qiao le fang jian de men. shi biao shi ke yi jin qu me de qiao men. li bian chuan chu xian sheng wen rou de" qing jin." wo jin ru wu zi de shi hou hai mei you gan dao tao yan. zai xie zhe shen me de lao shi kan dao feng yong er ru de wo men, you yi dian chi jing. sui shuo shi nv ren, xiang nan ren yi yang liu zhe dao bo zi de duan fa, bian yong you shou long zhe, he wang chang yi yang wen rou de kan zhe zhe bian, wai zhe bo zi xiang zai shuo ni men you shen me shi. yu shi hen qiang de hai zi zhan chu lai, ba wo na le ji mu de yan liao xiang xi de he lao shi shuo le. |
qì xié tuó mù chū lái dà zi mǎ lù zēng shēng yán dòng pú jì èr jiē yǐn zhāng xíng. pú chū lái xíng lì yǐn tī zi duàn dēng. pú hǎo shòu chí xiān shēng bù wū. bù wū hù. rù hù. zhōng rù xiān shēng shēng wén. pú bù wū rù shí sī. hé shū xiān shēng rù lái pú dá jiàn shǎo jīng. nǚ nán shǒu suǒ qiè fà máo yòu shǒu fǔ shàng yán xiàng shǒu qīng hé yù yòng. chū lái dà zi qián chū pú huì jù qǔ xiáng xiān shēng yán. | |
" yòng kū wēi xié wǒ méi yòng." hěn qiáng de hái zi bǎ wǒ dāng shǎ guā yí yàng, yòng zēng hèn de shēng yīn shuō, wǒ běn dǎ suàn bù dòng de, dà jiā kào jìn wǒ bǎ wǒ qiǎng lā dào èr lóu. wǒ jǐn liàng bù qù, dàn shì jiàn jiàn tǐ lì bù zhī bèi lā dào lóu tī nà qù le. nà lǐ shì duì wǒ hǎo de bān zhǔ rèn lǎo shī de fáng jiān. zhōng yú jí mǔ qiāo le fáng jiān de mén. shì biǎo shì kě yǐ jìn qù me de qiāo mén. lǐ biān chuán chū xiān shēng wēn róu de" qǐng jìn." wǒ jìn rù wū zi de shí hòu hái méi yǒu gǎn dào tǎo yàn. zài xiě zhe shén me de lǎo shī kàn dào fēng yōng ér rù de wǒ men, yǒu yì diǎn chī jīng. suī shuō shì nǚ rén, xiàng nán rén yí yàng liú zhe dào bó zi de duǎn fā, biān yòng yòu shǒu lǒng zhe, hé wǎng cháng yí yàng wēn róu de kàn zhe zhè biān, wāi zhe bó zi xiàng zài shuō nǐ men yǒu shén me shì. yú shì hěn qiáng de hái zi zhàn chū lái, bǎ wǒ ná le jí mǔ de yán liào xiáng xì de hé lǎo shī shuō le. |