| イギリスのロンドンで開かれていたＧ８＝主要８か国の外相会合は、日本時間の昨夜遅く議長国イギリスのヘイグ外相が２日間の協議の成果を議長声明として発表しました。それによりますと、北朝鮮が弾道ミサイルの発射準備と取れる動きを見せていることを踏まえ、核兵器や弾道ミサイル計画の 継続 的な進展をもっとも強い言葉で非難するとしています。そのうえで、北朝鮮による一連の挑発的な言動について、北朝鮮をさらに孤立させることにしかならないことを確認したとして、弾道ミサイルの発射などを自制するよう求めています。また、北朝鮮による拉致問題について、組織的かつ 広範 な人権侵害への懸念を表明し、被害者と家族の再会など、人道問題に取り組む必要性を強調するとしています。岸田外務大臣はロンドンで記者団に対し、「私から最近の北朝鮮の挑発的な言動などを説明し、Ｇ８が主導して強いメッセージを出す必要性を強調した。また、 拉致 問題の解決に向けた理解と協力を要請した」としたうえで、次のように述べました。「わが国の立場に対するこの支持が得られ、強いメッセージの必要性、共有できたと感じています。 挑発 行為は自制しなければならない。こういったことについて、強いメッセージを発していかなければならない」このほか、Ｇ８外相会合の議長声明には内戦が続くシリア情勢について、人道支援の拡大を国際社会に要請することや、海洋進出の動きを活発化させている中国を念頭に、航行の自由や国際法に則った紛争の平和的解決を確認するという文言が盛り込まれました。 | |
| 在英国伦敦召开的G8——主要8国的外长会议于日本时间昨夜，由轮值主席国英国的外交部长黑格发表了历时两日的协议成果——“议长声明”。据声明，基于朝鲜显示出准备发射弹道导弹的动向，G8必须更加强烈谴责朝鲜施行不断推进核武器和弹道导弹发射的计划。另外，对北朝鲜一系列的挑衅言行，各国表示只能更加孤立朝鲜，进而敦促其停止发射弹道导弹的行为。与此同时，关于朝鲜的绑架事件，“议长声明”对有组织的广泛人权侵犯表示担忧，并强调了致力于被害者和家人再会等人道问题的必要性。日本外相岸田文雄在伦敦对记者团表明：“我已说明最近朝鲜的挑衅举动，并强调了G8发出强烈信号的必要性。另外，也已请求理解和协助解决绑架问题。”并表示“我能感受到各国站在日本的立场上，对发出强硬信号的必要性达成了共识。必须使朝鲜克制自己的挑衅行为，对于这一事件，必须发出强烈信号”。此外，G8外长会议的议长声明中还包括以下内容，针对叙利亚形势，呼吁国际社会扩大人道支援，以及考虑到频繁进行海洋活动的中国，明确会根据航海自由和国际法来和平解决纷争。 |
| kai zhu yao guo wai xiang hui he ri ben shi jian zuo ye chi yi zhang guo wai xiang ri jian xie yi cheng guo yi zhang sheng ming fa biao. bei chao xian dan dao fa she zhun bei qu dong jian ta he bing qi dan dao ji hua ji xu de jin zhan qiang yan ye fei nan. bei chao xian yi lian tiao fa de yan dong bei chao xian gu li que ren dan dao fa she zi zhi qiu. bei chao xian la zhi wen ti zu zhi de guang fan ren quan qin hai xuan nian biao ming bei hai zhe jia zu zai hui ren dao wen ti qu zu bi yao xing qiang diao. an tian wai wu da chen ji zhe tuan dui si zui jin bei chao xian tiao fa de yan dong shuo ming zhu dao qiang chu bi yao xing qiang diao. la zhi wen ti jie jue xiang li jie xie li yao qing ci shu. guo li chang dui zhi chi de qiang bi yao xing gong you gan. tiao fa xing wei zi zhi. qiang fa wai xiang hui he yi zhang sheng ming nei zhan xu qing shi ren dao zhi yuan kuo da guo ji she hui yao qing hai yang jin chu dong huo fa hua zhong guo nian tou hang xing zi you guo ji fa ze fen zheng ping he de jie jue que ren wen yan sheng ru. | |
| zai ying guo lun dun zhao kai de G8 zhu yao 8 guo de wai zhang hui yi yu ri ben shi jian zuo ye, you lun zhi zhu xi guo ying guo de wai jiao bu zhang hei ge fa biao le li shi liang ri de xie yi cheng guo" yi chang sheng ming". ju sheng ming, ji yu chao xian xian shi chu zhun bei fa she dan dao dao dan de dong xiang, G8 bi xu geng jia qiang lie qian ze chao xian shi xing bu duan tui jin he wu qi he dan dao dao dan fa she di ji hua. ling wai, dui bei chao xian yi xi lie de tiao xin yan xing, ge guo biao shi zhi neng geng jia gu li chao xian, jin er dun cu qi ting zhi fa she dan dao dao dan de xing wei. yu ci tong shi, guan yu chao xian de bang jia shi jian," yi chang sheng ming" dui you zu zhi de guang fan ren quan qin fan biao shi dan you, bing qiang diao le zhi li yu bei hai zhe he jia ren zai hui deng ren dao wen ti de bi yao xing. ri ben wai xiang an tian wen xiong zai lun dun dui ji zhe tuan biao ming:" wo yi shuo ming zui jin chao xian de tiao xin ju dong, bing qiang diao le G8 fa chu qiang lie xin hao de bi yao xing. ling wai, ye yi qing qiu li jie he xie zhu jie jue bang jia wen ti." bing biao shi" wo neng gan shou dao ge guo zhan zai ri ben de li chang shang, dui fa chu qiang ying xin hao de bi yao xing da cheng le gong shi. bi xu shi chao xian ke zhi zi ji de tiao xin xing wei, dui yu zhe yi shi jian, bi xu fa chu qiang lie xin hao". ci wai, G8 wai zhang hui yi de yi chang sheng ming zhong hai bao kuo yi xia nei rong, zhen dui xu li ya xing shi, hu yu guo ji she hui kuo da ren dao zhi yuan, yi ji kao lv dao pin fan jin xing hai yang huo dong de zhong guo, ming que hui gen ju hang hai zi you he guo ji fa lai he ping jie jue fen zheng. |
| kāi zhǔ yào guó wài xiāng huì hé rì běn shí jiān zuó yè chí yì zhǎng guó wài xiāng rì jiān xié yì chéng guǒ yì zhǎng shēng míng fā biǎo. běi cháo xiān dàn dào fā shè zhǔn bèi qǔ dòng jiàn tà hé bīng qì dàn dào jì huà jì xu de jìn zhǎn qiáng yán yè fēi nán. běi cháo xiān yī lián tiāo fā de yán dòng běi cháo xiān gū lì què rèn dàn dào fā shè zì zhì qiú. běi cháo xiān lā zhì wèn tí zǔ zhī de guǎng fàn rén quán qīn hài xuán niàn biǎo míng bèi hài zhě jiā zú zài huì rén dào wèn tí qǔ zǔ bì yào xìng qiáng diào. àn tián wài wù dà chén jì zhě tuán duì sī zuì jìn běi cháo xiān tiāo fā de yán dòng shuō míng zhǔ dǎo qiáng chū bì yào xìng qiáng diào. lā zhì wèn tí jiě jué xiàng lǐ jiě xié lì yào qǐng cì shù. guó lì chǎng duì zhī chí dé qiáng bì yào xìng gòng yǒu gǎn. tiāo fā xíng wèi zì zhì. qiáng fā wài xiāng huì hé yì zhǎng shēng míng nèi zhàn xu qíng shì rén dào zhī yuán kuò dà guó jì shè huì yào qǐng hǎi yáng jìn chū dòng huó fā huà zhōng guó niàn tóu háng xíng zì yóu guó jì fǎ zé fēn zhēng píng hé de jiě jué què rèn wén yán shèng ru. | |
| zài yīng guó lún dūn zhào kāi de G8 zhǔ yào 8 guó de wài zhǎng huì yì yú rì běn shí jiān zuó yè, yóu lún zhí zhǔ xí guó yīng guó de wài jiāo bù zhǎng hēi gé fā biǎo le lì shí liǎng rì de xié yì chéng guǒ" yì cháng shēng míng". jù shēng míng, jī yú cháo xiǎn xiǎn shì chū zhǔn bèi fā shè dàn dào dǎo dàn de dòng xiàng, G8 bì xū gèng jiā qiáng liè qiǎn zé cháo xiǎn shī xíng bù duàn tuī jìn hé wǔ qì hé dàn dào dǎo dàn fā shè dì jì huà. lìng wài, duì běi cháo xiǎn yī xì liè de tiǎo xìn yán xíng, gè guó biǎo shì zhǐ néng gèng jiā gū lì cháo xiǎn, jìn ér dūn cù qí tíng zhǐ fā shè dàn dào dǎo dàn de xíng wéi. yú cǐ tóng shí, guān yú cháo xiǎn de bǎng jià shì jiàn," yì cháng shēng míng" duì yǒu zǔ zhī de guǎng fàn rén quán qīn fàn biǎo shì dān yōu, bìng qiáng diào le zhì lì yú bèi hài zhě hé jiā rén zài huì děng rén dào wèn tí de bì yào xìng. rì běn wài xiāng àn tián wén xióng zài lún dūn duì jì zhě tuán biǎo míng:" wǒ yǐ shuō míng zuì jìn cháo xiǎn de tiǎo xìn jǔ dòng, bìng qiáng diào le G8 fā chū qiáng liè xìn hào de bì yào xìng. lìng wài, yě yǐ qǐng qiú lǐ jiě hé xié zhù jiě jué bǎng jià wèn tí." bìng biǎo shì" wǒ néng gǎn shòu dào gè guó zhàn zài rì běn de lì chǎng shàng, duì fā chū qiáng yìng xìn hào de bì yào xìng dá chéng le gòng shí. bì xū shǐ cháo xiǎn kè zhì zì jǐ de tiǎo xìn xíng wéi, duì yú zhè yī shì jiàn, bì xū fà chū qiáng liè xìn hào". cǐ wài, G8 wài zhǎng huì yì de yì cháng shēng míng zhōng hái bāo kuò yǐ xià nèi róng, zhēn duì xù lì yà xíng shì, hū yù guó jì shè huì kuò dà rén dào zhī yuán, yǐ jí kǎo lǜ dào pín fán jìn xíng hǎi yáng huó dòng de zhōng guó, míng què huì gēn jù háng hǎi zì yóu hé guó jì fǎ lái hé píng jiě jué fēn zhēng. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)