平成9年に、東京電力の女性社員が殺害された事件で、 | |
無期懲役 が確定していたネパール人男性の | |
再審 ・やり直しの裁判が東京 | |
高等 裁判所で行われ、検察は、無罪を求める | |
異例 の意見を述べました。審理は30分ほどで終わり、来月7日に無罪の | |
判決 が | |
言い渡されて 、確定することになりました。平成9年に、東京電力の39歳の女性社員が殺害された事件では、東京高等裁判所が今年6月、無期懲役が確定していた | |
ネパール 人のゴビンダ・プラサド・マイナリさん(46)の再審を認める決定を出しました。今日午前、東京高等裁判所で始まったやり直しの裁判には、すでに | |
釈放 され、ネパールに帰国したマイナリさんは出席せず、 | |
不在 のまま審理が行われました。このなかで、検察は「被害者の | |
爪 の | |
付着 物などの | |
鑑定 で別の男のDNAが新たに | |
検出 されたことなどから、被告を | |
有罪 と認めることはできないと判断した。無罪の意見を述べる」として、無罪を言い渡すよう求めました。これに対して、弁護士は「無罪は当然だが、検察はそれだけで責任を | |
免れる ことはできない。事件の | |
捜査 や裁判について検証が必要だ。また、 | |
誤った 裁判をした裁判所も | |
批判 されるべきだ」と述べ、審理は30分ほどですべて終わりました。判決は、来月7日に言い渡される予定です。 | |
东京高等法院今天对在平成9年因认定杀害东京电力公司一女职员而被判无期徒刑的尼泊尔籍男子进行重审,检察方陈述意见要求无罪。整个审理过程约30分钟左右结束,并决定于下月7日宣判其无罪。东京高等法院于今年6月决定对平成9年因杀害东京电力39岁女职员而被判无期徒刑的尼泊尔人戈宾达•普拉萨德•马伊那里(46岁)的案件进行重审。今天上午,在东京高等法院进行的重新审判中,已被释放并已返回尼泊尔的马伊那里并未出席。重审中,检察方称:“由于从被害人的指甲的附着物等中重新找出了经过鉴定为其他男性的DNA物质,所以无法判断被告有罪,因做无罪陈述。”要求法院宣判其无罪。对此,律师方称:“无罪是肯定的。但是检察方不能因此就可以免去责任了,必须要对事件进行搜查和审判,而且,对于误判的法院应该给予批判。整个审理过程约30分钟结束。法院的判决是,预定在下月7日宣判其无罪。 |
ping cheng nian dong jing dian li nv xing she yuan sha hai shi jian | |
wu qi cheng yi que ding ren nan xing | |
zai shen zhi cai pan dong jing | |
gao deng cai pan suo xing jian cha wu zui qiu | |
yi li yi jian shu. shen li fen zhong lai yue ri wu zui | |
pan jue | |
yan du que ding. ping cheng nian dong jing dian li sui nv xing she yuan sha hai shi jian dong jing gao deng cai pan suo jin nian yue wu qi cheng yi que ding | |
ren zai shen ren jue ding chu. jin ri wu qian dong jing gao deng cai pan suo shi zhi cai pan | |
shi fang gui guo chu xi | |
bu zai shen li xing. jian cha bei hai zhe | |
zhao | |
fu zhe wu | |
jian ding bie nan xin | |
jian chu bei gao | |
you zui ren pan duan. wu zui yi jian shu wu zui yan du qiu. dui bian hu shi wu zui dang ran jian cha ze ren | |
mian . shi jian | |
sou zha cai pan jian zheng bi yao. | |
wu cai pan cai pan suo | |
pi pan shu shen li fen zhong. pan jue lai yue ri yan du yu ding. | |
dong jing gao deng fa yuan jin tian dui zai ping cheng 9 nian yin ren ding sha hai dong jing dian li gong si yi nv zhi yuan er bei pan wu qi tu xing de ni bo er ji nan zi jin xing chong shen, jian cha fang chen shu yi jian yao qiu wu zui. zheng ge shen li guo cheng yue 30 fen zhong zuo you jie shu, bing jue ding yu xia yue 7 ri xuan pan qi wu zui. dong jing gao deng fa yuan yu jin nian 6 yue jue ding dui ping cheng 9 nian yin sha hai dong jing dian li 39 sui nv zhi yuan er bei pan wu qi tu xing de ni bo er ren ge bin da pu la sa de ma yi na li 46 sui de an jian jin xing chong shen. jin tian shang wu, zai dong jing gao deng fa yuan jin xing de chong xin shen pan zhong, yi bei shi fang bing yi fan hui ni bo er de ma yi na li bing wei chu xi. chong shen zhong, jian cha fang cheng:" you yu cong bei hai ren de zhi jia de fu zhuo wu deng zhong chong xin zhao chu le jing guo jian ding wei qi ta nan xing de DNA wu zhi, suo yi wu fa pan duan bei gao you zui, yin zuo wu zui chen shu." yao qiu fa yuan xuan pan qi wu zui. dui ci, lv shi fang cheng:" wu zui shi ken ding de. dan shi jian cha fang bu neng yin ci jiu ke yi mian qu ze ren le, bi xu yao dui shi jian jin xing sou zha he shen pan, er qie, dui yu wu pan de fa yuan ying gai ji yu pi pan. zheng ge shen li guo cheng yue 30 fen zhong jie shu. fa yuan de pan jue shi, yu ding zai xia yue 7 ri xuan pan qi wu zui. |
píng chéng nián dōng jīng diàn lì nǚ xìng shè yuán shā hài shì jiàn | |
wú qī chéng yì què dìng rén nán xìng | |
zài shěn zhí cái pàn dōng jīng | |
gāo děng cái pàn suǒ xíng jiǎn chá wú zuì qiú | |
yì lì yì jiàn shù. shěn lǐ fēn zhōng lái yuè rì wú zuì | |
pàn jué | |
yán dù què dìng. píng chéng nián dōng jīng diàn lì suì nǚ xìng shè yuán shā hài shì jiàn dōng jīng gāo děng cái pàn suǒ jīn nián yuè wú qī chéng yì què dìng | |
rén zài shěn rèn jué dìng chū. jīn rì wǔ qián dōng jīng gāo děng cái pàn suǒ shǐ zhí cái pàn | |
shì fàng guī guó chū xí | |
bù zài shěn lǐ xíng. jiǎn chá bèi hài zhě | |
zhǎo | |
fù zhe wù | |
jiàn dìng bié nán xīn | |
jiǎn chū bèi gào | |
yǒu zuì rèn pàn duàn. wú zuì yì jiàn shù wú zuì yán dù qiú. duì biàn hù shì wú zuì dāng rán jiǎn chá zé rèn | |
miǎn . shì jiàn | |
sōu zhā cái pàn jiǎn zhèng bì yào. | |
wù cái pàn cái pàn suǒ | |
pī pàn shù shěn lǐ fēn zhōng. pàn jué lái yuè rì yán dù yǔ dìng. | |
dōng jīng gāo děng fǎ yuàn jīn tiān duì zài píng chéng 9 nián yīn rèn dìng shā hài dōng jīng diàn lì gōng sī yī nǚ zhí yuán ér bèi pàn wú qī tú xíng de ní bó ěr jí nán zǐ jìn xíng chóng shěn, jiǎn chá fāng chén shù yì jiàn yāo qiú wú zuì. zhěng gè shěn lǐ guò chéng yuē 30 fēn zhōng zuǒ yòu jié shù, bìng jué dìng yú xià yuè 7 rì xuān pàn qí wú zuì. dōng jīng gāo děng fǎ yuàn yú jīn nián 6 yuè jué dìng duì píng chéng 9 nián yīn shā hài dōng jīng diàn lì 39 suì nǚ zhí yuán ér bèi pàn wú qī tú xíng de ní bó ěr rén gē bīn dá pǔ lā sà dé mǎ yī nà lǐ 46 suì de àn jiàn jìn xíng chóng shěn. jīn tiān shàng wǔ, zài dōng jīng gāo děng fǎ yuàn jìn xíng de chóng xīn shěn pàn zhōng, yǐ bèi shì fàng bìng yǐ fǎn huí ní bó ěr de mǎ yī nà lǐ bìng wèi chū xí. chóng shěn zhōng, jiǎn chá fāng chēng:" yóu yú cóng bèi hài rén de zhǐ jia de fù zhuó wù děng zhōng chóng xīn zhǎo chū le jīng guò jiàn dìng wèi qí tā nán xìng de DNA wù zhì, suǒ yǐ wú fǎ pàn duàn bèi gào yǒu zuì, yīn zuò wú zuì chén shù." yāo qiú fǎ yuàn xuān pàn qí wú zuì. duì cǐ, lǜ shī fāng chēng:" wú zuì shì kěn dìng de. dàn shì jiǎn chá fāng bù néng yīn cǐ jiù kě yǐ miǎn qù zé rèn le, bì xū yào duì shì jiàn jìn xíng sōu zhā hé shěn pàn, ér qiě, duì yú wù pàn de fǎ yuàn yīng gāi jǐ yǔ pī pàn. zhěng gè shěn lǐ guò chéng yuē 30 fēn zhōng jié shù. fǎ yuàn de pàn jué shì, yù dìng zài xià yuè 7 rì xuān pàn qí wú zuì. |