| トヨタ 自動車は、去年の世界全体での販売台数が９７６万台あまりになったと発表しました。アメリカのＧＭ＝ ゼネラル・モーターズ などを抜いて、２年ぶりに世界一に 返り咲き ました。トヨタ自動車の発表によりますと、グループ企業の ダイハツ 工業と日野自動車を合わせた、去年の世界全体での販売台数は、前の年より２２．６％増えて、およそ９７４万８０００台でした。これは、アメリカのＧＭのおよそ９２８万台や、ドイツの フォルクスワーゲン のおよそ９０７万台を上回り、世界一になりました。トヨタの販売台数は、平成２０年から２２年まで３年連続で世界一となりましたが、一昨年は東日本大震災の影響で３位になり、２年ぶりにトップに返り咲きました。これは、東南アジアやアメリカで販売台数が伸びたことに加え、国内でも政府の エコカー 補助金の効果で販売が好調だったためです。トヨタは今年、需要の伸びが期待できる東南アジアやアメリカでの販売にさらに力を入れて、世界全体で去年より１６万台あまり多い９９１万台の販売を目指しています。 | |
| 丰田汽车公布报告称去年该公司的全球汽车销量达976万多辆，销量超过了美国通用汽车公司，时隔2年重获汽车世界销量第一。根据丰田汽车公司的公布，合计旗下集团公司大发工业和日野汽车的去年全球汽车销量，比上一年增加了22.6%，约为974.8万辆。这一销量超过了美国通用公司的928万辆和德国大众汽车的907万辆，位居全球销量第一。丰田公司的汽车销量自平成20年开始到22年连续3年全球第一，但由于受前年东日本大地震的影响，销量下降到第3位，这次时隔2年又重返全球销量第一。丰田汽车销量之所以回升，一方面是其在东南亚和美国市场的销量增加，另外，在国内由于政府的环保车补贴，使其销售市场逐渐好转。今年丰田汽车公司将会对具有增长潜力的东南亚和美国市场加大销售力度，目标是全球销量要比去年多16万辆而达到991万辆左右。 |
| zi dong che qu nian shi jie quan ti fan mai tai shu wan tai fa biao. ba nian shi jie yi fan xiao . zi dong che fa biao qi ye gong ye ri ye zi dong che he qu nian shi jie quan ti fan mai tai shu qian nian zeng wan tai. wan tai wan tai shang hui shi jie yi. fan mai tai shu ping cheng nian nian nian lian xu shi jie yi yi zuo nian dong ri ben da zhen zai ying xiang wei nian fan xiao. dong nan fan mai tai shu shen jia guo nei zheng fu bu zhu jin xiao guo fan mai hao diao. jin nian xu yao shen qi dai dong nan fan mai li ru shi jie quan ti qu nian wan tai duo wan tai fan mai mu zhi. | |
| feng tian qi che gong bu bao gao cheng qu nian gai gong si de quan qiu qi che xiao liang da 976 wan duo liang, xiao liang chao guo le mei guo tong yong qi che gong si, shi ge 2 nian chong huo qi che shi jie xiao liang di yi. gen ju feng tian qi che gong si de gong bu, he ji qi xia ji tuan gong si da fa gong ye he ri ye qi che de qu nian quan qiu qi che xiao liang, bi shang yi nian zeng jia le 22. 6, yue wei 974. 8 wan liang. zhe yi xiao liang chao guo le mei guo tong yong gong si de 928 wan liang he de guo da zhong qi che de 907 wan liang, wei ju quan qiu xiao liang di yi. feng tian gong si de qi che xiao liang zi ping cheng 20 nian kai shi dao 22 nian lian xu 3 nian quan qiu di yi, dan you yu shou qian nian dong ri ben da di zhen de ying xiang, xiao liang xia jiang dao di 3 wei, zhe ci shi ge 2 nian you chong fan quan qiu xiao liang di yi. feng tian qi che xiao liang zhi suo yi hui sheng, yi fang mian shi qi zai dong nan ya he mei guo shi chang de xiao liang zeng jia, ling wai, zai guo nei you yu zheng fu de huan bao che bu tie, shi qi xiao shou shi chang zhu jian hao zhuan. jin nian feng tian qi che gong si jiang hui dui ju you zeng zhang qian li de dong nan ya he mei guo shi chang jia da xiao shou li du, mu biao shi quan qiu xiao liang yao bi qu nian duo 16 wan liang er da dao 991 wan liang zuo you. |
| zì dòng chē qù nián shì jiè quán tǐ fàn mài tái shù wàn tái fā biǎo. bá nián shì jiè yī fǎn xiào . zì dòng chē fā biǎo qǐ yè gōng yè rì yě zì dòng chē hé qù nián shì jiè quán tǐ fàn mài tái shù qián nián zēng wàn tái. wàn tái wàn tái shàng huí shì jiè yī. fàn mài tái shù píng chéng nián nián nián lián xu shì jiè yī yī zuó nián dōng rì běn dà zhèn zāi yǐng xiǎng wèi nián fǎn xiào. dōng nán fàn mài tái shù shēn jiā guó nèi zhèng fǔ bǔ zhù jīn xiào guǒ fàn mài hǎo diào. jīn nián xū yào shēn qī dài dōng nán fàn mài lì rù shì jiè quán tǐ qù nián wàn tái duō wàn tái fàn mài mù zhǐ. | |
| fēng tián qì chē gōng bù bào gào chēng qù nián gāi gōng sī de quán qiú qì chē xiāo liàng dá 976 wàn duō liàng, xiāo liàng chāo guò le měi guó tōng yòng qì chē gōng sī, shí gé 2 nián chóng huò qì chē shì jiè xiāo liàng dì yī. gēn jù fēng tián qì chē gōng sī de gōng bù, hé jì qí xià jí tuán gōng sī dà fā gōng yè hé rì yě qì chē de qù nián quán qiú qì chē xiāo liàng, bǐ shàng yī nián zēng jiā le 22. 6, yuē wèi 974. 8 wàn liàng. zhè yī xiāo liàng chāo guò le měi guó tōng yòng gōng sī de 928 wàn liàng hé dé guó dà zhòng qì chē de 907 wàn liàng, wèi jū quán qiú xiāo liàng dì yī. fēng tián gōng sī de qì chē xiāo liàng zì píng chéng 20 nián kāi shǐ dào 22 nián lián xù 3 nián quán qiú dì yī, dàn yóu yú shòu qián nián dōng rì běn dà dì zhèn de yǐng xiǎng, xiāo liàng xià jiàng dào dì 3 wèi, zhè cì shí gé 2 nián yòu chóng fǎn quán qiú xiāo liàng dì yī. fēng tián qì chē xiāo liàng zhī suǒ yǐ huí shēng, yī fāng miàn shì qí zài dōng nán yà hé měi guó shì chǎng de xiāo liàng zēng jiā, lìng wài, zài guó nèi yóu yú zhèng fǔ de huán bǎo chē bǔ tiē, shǐ qí xiāo shòu shì chǎng zhú jiàn hǎo zhuǎn. jīn nián fēng tián qì chē gōng sī jiāng huì duì jù yǒu zēng zhǎng qián lì de dōng nán yà hé měi guó shì chǎng jiā dà xiāo shòu lì dù, mù biāo shì quán qiú xiāo liàng yào bǐ qù nián duō 16 wàn liàng ér dá dào 991 wàn liàng zuǒ yòu. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)