| 成田空港では、夏休みを海外で過ごした人たちの帰国がピークを迎えています。成田空港の到着ロビーには、夏休みを海外で過ごした大勢の家族連れなどがお土産の入った大きな荷物や スーツケース を持って次々と 帰国 しています。 | |
| 成田空港会社によりますと、今日一日で５万人が海外から成田に到着する 見通し で、今年はハワイなどの リゾート 地のほか、円高などの影響でヨーロッパの人気が高かったということです。ロンドンオリンピックの 観戦 でイギリスに行ったという４０代の男性は、「 最終日 のマラソンを応援しに行きました。コースのまわりは大勢の人が応援していて、盛り上がってよかったです」と話していました。 | |
| 成田机场迎来了夏日假期从海外旅游回来的人流高峰。在成田机场的到达大厅，在海外休假的大批家庭带着大包小包的土特产陆续回到国内。 | |
| 成田机场方面称今天一天从海外到达机场将达到5万人。今年除了夏威夷等度假胜地之外，由于日元高启，欧洲也倍受欢迎。去伦敦观看奥林匹克的40多岁男子说：“最后一天去给马拉松比赛加油了。赛道周围满是加油的人，相当热闹很不错。” |
| cheng tian kong gang xia xiu hai wai guo ren gui guo ying. cheng tian kong gang dao zhe xia xiu hai wai guo da shi jia zu lian tu chan ru da he wu chi ci gui guo . | |
| cheng tian kong gang hui she jin ri yi ri wan ren hai wai cheng tian dao zhe jian tong jin nian di yuan gao ying xiang ren qi gao. guan zhan xing dai nan xing zui zhong ri ying yuan xing. da shi ren ying yuan sheng shang hua. | |
| cheng tian ji chang ying lai le xia ri jia qi cong hai wai lv you hui lai de ren liu gao feng. zai cheng tian ji chang de dao da da ting, zai hai wai xiu jia de da pi jia ting dai zhe da bao xiao bao de tu te chan lu xu hui dao guo nei. | |
| cheng tian ji chang fang mian cheng jin tian yi tian cong hai wai dao da ji chang jiang da dao 5 wan ren. jin nian chu le xia wei yi deng du jia sheng di zhi wai, you yu ri yuan gao qi, ou zhou ye bei shou huan ying. qu lun dun guan kan ao lin pi ke de 40 duo sui nan zi shuo:" zui hou yi tian qu gei ma la song bi sai jia you le. sai dao zhou wei man shi jia you de ren, xiang dang re nao hen bu cuo." |
| chéng tián kōng gǎng xià xiū hǎi wài guò rén guī guó yíng. chéng tián kōng gǎng dào zhe xià xiū hǎi wài guò dà shì jiā zú lián tǔ chǎn rù dà hé wù chí cì guī guó . | |
| chéng tián kōng gǎng huì shè jīn rì yī rì wàn rén hǎi wài chéng tián dào zhe jiàn tōng jīn nián dì yuán gāo yǐng xiǎng rén qì gāo. guān zhàn xíng dài nán xìng zuì zhōng rì yīng yuán xíng. dà shì rén yīng yuán shèng shàng huà. | |
| chéng tián jī chǎng yíng lái le xià rì jià qī cóng hǎi wài lǚ yóu huí lái de rén liú gāo fēng. zài chéng tián jī chǎng de dào dá dà tīng, zài hǎi wài xiū jià de dà pī jiā tíng dài zhe dà bāo xiǎo bāo de tǔ tè chǎn lù xù huí dào guó nèi. | |
| chéng tián jī chǎng fāng miàn chēng jīn tiān yì tiān cóng hǎi wài dào dá jī chǎng jiāng dá dào 5 wàn rén. jīn nián chú le xià wēi yí děng dù jià shèng dì zhī wài, yóu yú rì yuán gāo qǐ, ōu zhōu yě bèi shòu huān yíng. qù lún dūn guān kàn ào lín pǐ kè de 40 duō suì nán zǐ shuō:" zuì hòu yì tiān qù gěi mǎ lā sōng bǐ sài jiā yóu le. sài dào zhōu wéi mǎn shì jiā yóu de rén, xiāng dāng rè nào hěn bù cuò." |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)