九州南部再遭短时内强降雨天气

歌曲 九州南部再遭短时内强降雨天气
歌手 日语听力
专辑 NHK(二)

歌词

活発 な前線の影響で九州南部では今日午後から断続的に非常に激しい雨が降っていて、鹿児島県と宮崎県では、降り始めからの雨量が600ミリ近くに達し、気象庁は、土砂災害や浸水、川の 増水 などに厳重な警戒を呼びかけています。
気象庁によりますと、九州南部に停滞している前線の活動が活発になって、断続的に非常に激しい雨が降っています。鹿児島県肝付町の内之浦では、午後3時半までの1時間に、84ミリの猛烈な雨を観測したほか、降り始めの今月23日から今日午後6時までの雨量は585.5ミリに達し、平年の6月、1か月間の雨の量を4日あまりで上回りました。
九州南部今天下午受强烈对流影响,断断续续降暴雨,而雨量在鹿儿岛和宫崎县从一开始就达到将近600毫米,气象局发出蓝色预警,注意泥石流、洪水、涨水等危害。
据气象局称,受活跃在九州南部的对流锋影响,暴雨将会继续间断的下起来。截至今日凌晨3点半的一个小时内,监测到鹿儿岛肝付街的内之浦的降雨量达到84毫米,此外,从本月23日开始到今天下午6点的降雨量达到585.5毫米,超过往年6月整月降雨量的4天之多。

拼音

huó fā qián xiàn yǐng xiǎng jiǔ zhōu nán bù jīn rì wǔ hòu duàn xu de fēi cháng jī yǔ jiàng lù ér dǎo xiàn gōng qí xiàn jiàng shǐ yǔ liàng jìn dá qì xiàng tīng tǔ shā zāi hài jìn shuǐ chuān zēng shuǐ yán zhòng jǐng jiè hū.
qì xiàng tīng jiǔ zhōu nán bù tíng zhì qián xiàn huó dòng huó fā duàn xu de fēi cháng jī yǔ jiàng. lù ér dǎo xiàn gān fù tīng nèi zhī pǔ wǔ hòu shí bàn shí jiān měng liè yǔ guān cè jiàng shǐ jīn yuè rì jīn rì wǔ hòu shí yǔ liàng dá píng nián yuè yuè jiān yǔ liàng rì shàng huí.
jiǔ zhōu nán bù jīn tiān xià wǔ shòu qiáng liè duì liú yǐng xiǎng, duàn duàn xù xù jiàng bào yǔ, ér yǔ liàng zài lù ér dǎo hé gōng qí xiàn cóng yī kāi shǐ jiù dá dào jiāng jìn 600 háo mǐ, qì xiàng jú fā chū lán sè yù jǐng, zhù yì ní shí liú hóng shuǐ zhǎng shuǐ děng wēi hài.
jù qì xiàng jú chēng, shòu huó yuè zài jiǔ zhōu nán bù de duì liú fēng yǐng xiǎng, bào yǔ jiāng huì jì xù jiàn duàn de xià qǐ lái. jié zhì jīn rì líng chén 3 diǎn bàn de yí gè xiǎo shí nèi, jiān cè dào lù ér dǎo gān fù jiē de nèi zhī pǔ de jiàng yǔ liàng dá dào 84 háo mǐ, cǐ wài, cóng běn yuè 23 rì kāi shǐ dào jīn tiān xià wǔ 6 diǎn de jiàng yǔ liàng dá dào 585. 5 háo mǐ, chāo guò wǎng nián 6 yuè zhěng yuè jiàng yǔ liàng de 4 tiān zhī duō.