| 兵庫県川西市で自殺した高校２年生の男子生徒が いじめ を受けていた問題で、この生徒が通っていた高校で今日、 緊急 の全校集会が開かれました。校長は生徒へのいじめがあったことを初めて報告するとともに、「からかっているつもりでも、いじめになりうることをよく考えて行動してほしい」と呼びかけました。今月２日、兵庫県川西市で県立高校２年生の１７歳の男子生徒が自殺し、高校の調査で教室のイスに死んだ虫を置かれたり、 同級生 ３人から「虫」とか「ばい菌」などと呼ばれたりしていじめられていたことが明らかになりました。生徒が通っていた高校では、今日、緊急の全校集会が開かれ、校長が生徒へのいじめがあったことを初めて報告しました。そして、「 聞き取り 調査などで不安な気持ちにさせ、心理的な 負担 を与えたのは申し訳なかった」と謝罪しました。 | |
| 日本兵库县川西市一名高二的男学生因为受到（同学）欺负而自杀，为此所在学校今天紧急召开全校会议。校长向全校学生说明欺凌事件原由还是头一次，大会上校长呼吁：“有些学生可能只是出于调笑的目的（欺负同学），但是却很容易演化为欺凌。”本月2日，兵库县川西市的一所县立高中里一名2年级17岁的男同学自杀，学校调查发现教室里受欺负的同学的椅子上放着一条死虫，他曾被班里的3位同学叫做“害虫”、“细菌”。该校今天紧急召开全校会议，校长向学生们说明欺凌事件的原由还是头一次。而后，对“由于此次事件调查取证引起的恐慌，给其他同学带来的心里负担”表示抱歉。 |
| bing ku xian chuan xi shi zi sha gao xiao nian sheng nan zi sheng tu shou wen ti sheng tu tong gao xiao jin ri jin ji quan xiao ji hui kai. xiao zhang sheng tu chu bao gao kao xing dong hu. jin yue ri bing ku xian chuan xi shi xian li gao xiao nian sheng sui nan zi sheng tu zi sha gao xiao diao zha jiao shi si chong zhi tong ji sheng ren chong jun hu ming. sheng tu tong gao xiao jin ri jin ji quan xiao ji hui kai xiao zhang sheng tu chu bao gao. wen qu diao zha bu an qi chi xin li de fu dan yu shen yi xie zui. | |
| ri ben bing ku xian chuan xi shi yi ming gao er de nan xue sheng yin wei shou dao tong xue qi fu er zi sha, wei ci suo zai xue xiao jin tian jin ji zhao kai quan xiao hui yi. xiao zhang xiang quan xiao xue sheng shuo ming qi ling shi jian yuan you hai shi tou yi ci, da hui shang xiao zhang hu yu:" you xie xue sheng ke neng zhi shi chu yu tiao xiao de mu di qi fu tong xue, dan shi que hen rong yi yan hua wei qi ling." ben yue 2 ri, bing ku xian chuan xi shi de yi suo xian li gao zhong li yi ming 2 nian ji 17 sui de nan tong xue zi sha, xue xiao diao cha fa xian jiao shi li shou qi fu de tong xue de yi zi shang fang zhe yi tiao si chong, ta ceng bei ban li de 3 wei tong xue jiao zuo" hai chong"" xi jun". gai xiao jin tian jin ji zhao kai quan xiao hui yi, xiao zhang xiang xue sheng men shuo ming qi ling shi jian de yuan you hai shi tou yi ci. er hou, dui" you yu ci ci shi jian diao cha qu zheng yin qi de kong huang, gei qi ta tong xue dai lai de xin li fu dan" biao shi bao qian. |
| bīng kù xiàn chuān xī shì zì shā gāo xiào nián shēng nán zǐ shēng tú shòu wèn tí shēng tú tōng gāo xiào jīn rì jǐn jí quán xiào jí huì kāi. xiào zhǎng shēng tú chū bào gào kǎo xíng dòng hū. jīn yuè rì bīng kù xiàn chuān xī shì xiàn lì gāo xiào nián shēng suì nán zǐ shēng tú zì shā gāo xiào diào zhā jiào shì sǐ chóng zhì tóng jí shēng rén chóng jūn hū míng. shēng tú tōng gāo xiào jīn rì jǐn jí quán xiào jí huì kāi xiào zhǎng shēng tú chū bào gào. wén qǔ diào zhā bù ān qì chí xīn lǐ de fù dān yǔ shēn yì xiè zuì. | |
| rì běn bīng kù xiàn chuān xī shì yī míng gāo èr de nán xué shēng yīn wèi shòu dào tóng xué qī fù ér zì shā, wèi cǐ suǒ zài xué xiào jīn tiān jǐn jí zhào kāi quán xiào huì yì. xiào zhǎng xiàng quán xiào xué shēng shuō míng qī líng shì jiàn yuán yóu hái shì tóu yī cì, dà huì shàng xiào zhǎng hū yù:" yǒu xiē xué shēng kě néng zhǐ shì chū yú tiáo xiào de mù dì qī fù tóng xué, dàn shì què hěn róng yì yǎn huà wéi qī líng." běn yuè 2 rì, bīng kù xiàn chuān xī shì de yī suǒ xiàn lì gāo zhōng lǐ yī míng 2 nián jí 17 suì de nán tóng xué zì shā, xué xiào diào chá fā xiàn jiào shì lǐ shòu qī fù de tóng xué de yǐ zi shàng fàng zhe yī tiáo sǐ chóng, tā céng bèi bān lǐ de 3 wèi tóng xué jiào zuò" hài chóng"" xì jūn". gāi xiào jīn tiān jǐn jí zhào kāi quán xiào huì yì, xiào zhǎng xiàng xué shēng men shuō míng qī líng shì jiàn de yuán yóu hái shì tóu yī cì. ér hòu, duì" yóu yú cǐ cì shì jiàn diào chá qǔ zhèng yǐn qǐ de kǒng huāng, gěi qí tā tóng xué dài lái de xīn lǐ fù dān" biǎo shì bào qiàn. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)