| アメリカのオバマ大統領が就任以来初めてとなる イスラエル 訪問に向けて出発しました。イスラエルのネタニヤフ首相は、イランの核兵器開発が、今年の春から夏にも最終段階に入ると主張していて、それを阻止するための軍事攻撃も辞さない姿勢を取り続けています。オバマ大統領はネタニヤフ首相に対し、外交的な解決はまだ可能であることを訴え、軍事攻撃を急ぐことのないよう自制を求めるものとみられます。その一方で、ネタニヤフ首相との首脳会談などを通じて、イランに対し、核開発を続ければ最終的に軍事攻撃を辞さない姿勢を改めて示して、歩み寄り促すものとみられます。また、オバマ大統領は、合わせて、 ヨルダン 川西岸のパレスチナ暫定自治区も訪問して アッバス 議長と会談を行うことにしていて、 暗礁 に乗り上げている中東和平交渉の再開に向けて双方に働き掛けるものとみられます。オバマ大統領は就任以来、 同盟 国のイスラエルを訪問しておらず、ネタニヤフ首相とのぎくしゃくした関係が指摘されてきましたが、今回の訪問で強い連携を強調することで、イランに歩み寄りを促し、事態の打開につなげたい考えです。 | |
| 美国总统奥巴马自就任以来首次出访以色列。以色列总理内塔尼亚胡认为，伊朗的核武器研制将于今年春天起至夏天进入最后阶段。为阻止这一切的发生，以色列将不惜动用武力对伊朗进行攻击。而奥巴马向内塔尼亚湖提出，关于伊朗核问题可通过外交途径解决，没必要过早动用武力，希望以方保持克制。另一方面，奥巴马总统将通过和内塔尼亚胡总理进行首脑会谈等表示，如果伊朗继续研制核武器，最终将会导致动用武力解决事态的后果。奥巴马总统希望能借此促使双方的互相妥协和让步。此外，奥巴马总统还将访问约旦河西岸的巴勒斯坦临时自治区，并将与临时自治区阿巴斯主席进行交谈，借此推动双方重新启动目前未能顺利进行的中东和平交涉。奥巴马总统自就任以来一直没有对作为同盟国的以色列进行访问，被认为和内塔尼亚胡总理关系生硬。奥巴马此次访问以色列，旨在通过强调以美之间的密切联系，促使伊朗在核问题上作出让步，从而打破事态僵局。 |
| da tong ling jiu ren yi lai chu fang wen xiang chu fa. shou xiang he bing qi kai fa jin nian chun xia zui zhong duan jie ru zhu zhang zu zhi jun shi gong ji ci zi shi qu xu. da tong ling shou xiang dui wai jiao de jie jue ke neng su jun shi gong ji ji zi zhi qiu. yi fang shou xiang shou nao hui tan tong dui he kai fa xu zui zhong de jun shi gong ji ci zi shi gai shi bu ji cu. da tong ling he chuan xi an zan ding zi zhi qu fang wen yi zhang hui tan xing an jiao cheng shang zhong dong he ping jiao she zai kai xiang shuang fang dong gua. da tong ling jiu ren yi lai tong meng guo fang wen shou xiang guan xi zhi zhai jin hui fang wen qiang lian xie qiang diao bu ji cu shi tai da kai kao. | |
| mei guo zong tong ao ba ma zi jiu ren yi lai shou ci chu fang yi se lie. yi se lie zong li nei ta ni ya hu ren wei, yi lang de he wu qi yan zhi jiang yu jin nian chun tian qi zhi xia tian jin ru zui hou jie duan. wei zu zhi zhe yi qie de fa sheng, yi se lie jiang bu xi dong yong wu li dui yi lang jin xing gong ji. er ao ba ma xiang nei ta ni ya hu ti chu, guan yu yi lang he wen ti ke tong guo wai jiao tu jing jie jue, mei bi yao guo zao dong yong wu li, xi wang yi fang bao chi ke zhi. ling yi fang mian, ao ba ma zong tong jiang tong guo he nei ta ni ya hu zong li jin xing shou nao hui tan deng biao shi, ru guo yi lang ji xu yan zhi he wu qi, zui zhong jiang hui dao zhi dong yong wu li jie jue shi tai de hou guo. ao ba ma zong tong xi wang neng jie ci cu shi shuang fang de hu xiang tuo xie he rang bu. ci wai, ao ba ma zong tong hai jiang fang wen yue dan he xi an de ba le si tan lin shi zi zhi qu, bing jiang yu lin shi zi zhi qu a ba si zhu xi jin xing jiao tan, jie ci tui dong shuang fang chong xin qi dong mu qian wei neng shun li jin xing de zhong dong he ping jiao she. ao ba ma zong tong zi jiu ren yi lai yi zhi mei you dui zuo wei tong meng guo de yi se lie jin xing fang wen, bei ren wei he nei ta ni ya hu zong li guan xi sheng ying. ao ba ma ci ci fang wen yi se lie, zhi zai tong guo qiang diao yi mei zhi jian de mi qie lian xi, cu shi yi lang zai he wen ti shang zuo chu rang bu, cong er da po shi tai jiang ju. |
| dà tǒng lǐng jiù rèn yǐ lái chū fǎng wèn xiàng chū fā. shǒu xiàng hé bīng qì kāi fā jīn nián chūn xià zuì zhōng duàn jiē rù zhǔ zhāng zǔ zhǐ jūn shì gōng jí cí zī shì qǔ xu. dà tǒng lǐng shǒu xiàng duì wài jiāo de jiě jué kě néng sù jūn shì gōng jí jí zì zhì qiú. yī fāng shǒu xiàng shǒu nao huì tán tōng duì hé kāi fā xu zuì zhōng de jūn shì gōng jí cí zī shì gǎi shì bù jì cù. dà tǒng lǐng hé chuān xī àn zàn dìng zì zhì qū fǎng wèn yì zhǎng huì tán xíng àn jiāo chéng shàng zhōng dōng hé píng jiāo shè zài kāi xiàng shuāng fāng dòng guà. dà tǒng lǐng jiù rèn yǐ lái tóng méng guó fǎng wèn shǒu xiàng guān xì zhǐ zhāi jīn huí fǎng wèn qiáng lián xié qiáng diào bù jì cù shì tài dǎ kāi kǎo. | |
| měi guó zǒng tǒng ào bā mǎ zì jiù rèn yǐ lái shǒu cì chū fǎng yǐ sè liè. yǐ sè liè zǒng lǐ nèi tǎ ní yà hú rèn wéi, yī lǎng de hé wǔ qì yán zhì jiāng yú jīn nián chūn tiān qǐ zhì xià tiān jìn rù zuì hòu jiē duàn. wèi zǔ zhǐ zhè yī qiè de fā shēng, yǐ sè liè jiāng bù xī dòng yòng wǔ lì duì yī lǎng jìn xíng gōng jī. ér ào bā mǎ xiàng nèi tǎ ní yà hú tí chū, guān yú yī lǎng hé wèn tí kě tōng guò wài jiāo tú jìng jiě jué, méi bì yào guò zǎo dòng yòng wǔ lì, xī wàng yǐ fāng bǎo chí kè zhì. lìng yī fāng miàn, ào bā mǎ zǒng tǒng jiāng tōng guò hé nèi tǎ ní yà hú zǒng lǐ jìn xíng shǒu nǎo huì tán děng biǎo shì, rú guǒ yī lǎng jì xù yán zhì hé wǔ qì, zuì zhōng jiāng huì dǎo zhì dòng yòng wǔ lì jiě jué shì tài de hòu guǒ. ào bā mǎ zǒng tǒng xī wàng néng jiè cǐ cù shǐ shuāng fāng de hù xiāng tuǒ xié hé ràng bù. cǐ wài, ào bā mǎ zǒng tǒng hái jiāng fǎng wèn yuē dàn hé xī àn de bā lè sī tǎn lín shí zì zhì qū, bìng jiāng yǔ lín shí zì zhì qū a bā sī zhǔ xí jìn xíng jiāo tán, jiè cǐ tuī dòng shuāng fāng chóng xīn qǐ dòng mù qián wèi néng shùn lì jìn xíng de zhōng dōng hé píng jiāo shè. ào bā mǎ zǒng tǒng zì jiù rèn yǐ lái yī zhí méi yǒu duì zuò wéi tóng méng guó de yǐ sè liè jìn xíng fǎng wèn, bèi rèn wéi hé nèi tǎ ní yà hú zǒng lǐ guān xì shēng yìng. ào bā mǎ cǐ cì fǎng wèn yǐ sè liè, zhǐ zài tōng guò qiáng diào yǐ měi zhī jiān de mì qiè lián xì, cù shǐ yī lǎng zài hé wèn tí shàng zuò chū ràng bù, cóng ér dǎ pò shì tài jiāng jú. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)