安倍发表保护女性儿童的演讲

歌曲 安倍发表保护女性儿童的演讲
歌手 日语听力
专辑 NHK（二）

歌词

安倍総理大臣は日本記者クラブで講演し、今年６月をめどに 取り纏め る経済の成長戦略に関連し、女性が働きやすい環境を整えるため平成２９年度までに 待機 児童をゼロにすることを目指す考えを示しました。安倍総理大臣の発言です。「現在、もっとも生かしきれていない人材とは何か、それは女性です。女性の活躍は成長戦略の 中核 を成すものである、と考えています。女性の中に眠る高い能力を十二分に開花させていただくことが 閉塞 感の漂う日本を再び成長軌道に乗せる原動力だと確信しています」。そのうえで安倍総理大臣は、待機児童について次のように述べました。「待機児童は全国で２万５０００人ほどいます。深刻です。保育ニーズのピークを迎える平成２９年度までに、４０万人分の保育の 受け皿 を確保して、待機児童ゼロを目指します」。安倍総理大臣はこのように述べ、これまで国の支援の対象となっていない認可外の保育施設の 運営 費に対する財政支援を行うことや、保育士の 処遇 改善にも取り組むなどして、平成２９年度までに待機児童をゼロにすることを目指す考えを示しました。
内阁总理大臣安倍晋三在日本记者协会上发表演讲。表示创造更适宜女性的工作环境与今年6月前汇总的经济成长战略相互关联。为此，目标于平成29年之前实现待机①儿童零战略。下面是内阁总理安倍晋三的发言。“我们现在最不能有效利用的人才是什么？是女性。我认为女性的活跃是成长战略的核心部分。我深信将潜藏在女性内的强大能力发挥到十二分是让充满闭塞感的日本重新回到成长轨道的原动力。”此外，安倍晋三就待机儿童的问题发表了如下讲话。“全国有两万五千名左右的待机儿童。这非常严重。平成二十九年，我们将迎来保育需求高峰。此前要确保四十万儿童受保，实现待机儿童零战略。”安倍晋三表示，将采取对此前非国家支援的许可外的保育设施运营费进行财政支援，并致力改善保育员的待遇等一系列措施。借此，希望于平成二十九年之前实现待机儿童零战略。

拼音

ān bèi zǒng lǐ dà chén rì běn jì zhě jiǎng yǎn jīn nián yuè qǔ chán jīng jì chéng zhǎng zhàn lüè guān lián nǚ xìng dòng huán jìng zhěng píng chéng nián dù dài jī ér tóng mù zhǐ kǎo shì. ān bèi zǒng lǐ dà chén fā yán. xiàn zài shēng rén cái hé nǚ xìng. nǚ xìng huó yuè chéng zhǎng zhàn lüè zhōng hé chéng kǎo. nǚ xìng zhōng mián gāo néng lì shí èr fēn kāi huā bì sāi gǎn piào rì běn zài chéng zhǎng guǐ dào chéng yuán dòng lì què xìn. ān bèi zǒng lǐ dà chén dài jī ér tóng cì shù. dài jī ér tóng quán guó wàn rén. shēn kè. bǎo yù yíng píng chéng nián dù wàn rén fēn bǎo yù shòu mǐn què bǎo dài jī ér tóng mù zhǐ. ān bèi zǒng lǐ dà chén shù guó zhī yuán duì xiàng rèn kě wài bǎo yù shī shè yùn yíng fèi duì cái zhèng zhī yuán xíng bǎo yù shì chǔ yù gǎi shàn qǔ zǔ píng chéng nián dù dài jī ér tóng mù zhǐ kǎo shì.
nèi gé zǒng lǐ dà chén ān bèi jìn sān zài rì běn jì zhě xié huì shàng fā biǎo yǎn jiǎng. biǎo shì chuàng zào gèng shì yí nǚ xìng de gōng zuò huán jìng yǔ jīn nián 6 yuè qián huì zǒng de jīng jì chéng zhǎng zhàn lüè xiāng hù guān lián. wèi cǐ, mù biāo yú píng chéng 29 nián zhī qián shí xiàn dài jī ér tóng líng zhàn lüè. xià miàn shì nèi gé zǒng lǐ ān bèi jìn sān de fā yán." wǒ men xiàn zài zuì bù néng yǒu xiào lì yòng de rén cái shì shén me? shì nǚ xìng. wǒ rèn wéi nǚ xìng de huó yuè shì chéng zhǎng zhàn lüè de hé xīn bù fèn. wǒ shēn xìn jiāng qián cáng zài nǚ xìng nèi de qiáng dà néng lì fā huī dào shí èr fēn shì ràng chōng mǎn bì sè gǎn de rì běn chóng xīn huí dào chéng zhǎng guǐ dào de yuán dòng lì." cǐ wài, ān bèi jìn sān jiù dài jī ér tóng de wèn tí fā biǎo liǎo rú xià jiǎng huà." quán guó yǒu liǎng wàn wǔ qiān míng zuǒ yòu de dài jī ér tóng. zhè fēi cháng yán zhòng. píng chéng èr shí jiǔ nián, wǒ men jiāng yíng lái bǎo yù xū qiú gāo fēng. cǐ qián yào què bǎo sì shí wàn ér tóng shòu bǎo, shí xiàn dài jī ér tóng líng zhàn lüè." ān bèi jìn sān biǎo shì, jiāng cǎi qǔ duì cǐ qián fēi guó jiā zhī yuán de xǔ kě wài de bǎo yù shè shī yùn yíng fèi jìn xíng cái zhèng zhī yuán, bìng zhì lì gǎi shàn bǎo yù yuán de dài yù děng yī xì liè cuò shī. jiè cǐ, xī wàng yú píng chéng èr shí jiǔ nián zhī qián shí xiàn dài jī ér tóng líng zhàn lüè.