| 今月、日本 航空 が運航する最新型の 旅客機 、ボーイング７８７型機で 燃料 が漏れるトラブルが２件続いたことを受けて、国土交通省は、独自に調査チームを立ち上げて原因調査を始めました。日本時間の今月９日、アメリカ東部ボストンの空港で、日本航空が運航するボーイング７８７型機で、燃料 タンク の バルブ の不具合で左の 主翼 の先端から燃料が漏れるトラブルが起きました。さらに一昨日には、日本航空が成田空港でこの機体のトラブルの原因を調査していたところ、 整備 中に同じ左の主翼にある別の場所からも燃料が漏れ出しました。この２件のトラブルを受けて、国土交通省は昨日、独自の調査チームを立ち上げ、成田空港で原因の調査を始めました。調査チームには、国土交通省の職員のほか、国の運輸安全委員会の調査官も参加し、燃料系を 制御 するシステムや、一つ一つのバルブが正常に 作動 しているかなど詳しく機体を調べることにしています。調査チームは、トラブルが起きたのが同じ機体であることから、この機体特有の問題なのか、ほかの７８７型機にも影響があるのかも含め、できるだけ早い時期に調査結果を取りまとめることにしています。 | |
| 本月，日本航空出航的最新型客机波音787连续2次因燃料泄露而造成事故，国土交通省单独组建了调查小组开始对原因进行调查。日本时间的本月9日，在美国东部波士顿机场，发生日本航空出航的波音787型飞机因为燃料箱阀门的不良状况导致左主机翼端燃料泄漏的事故。并且于前天，日本航空在成田机场对机体事故进行调查，整备过程中左主机翼的其它地方也有燃料泄漏情况。针对这两件事故，国土交通省成立了专门调查小组在成田机场开始对原因进行调查。在这个调查小组里，除了国土交通省的工作人员外，国家运输安全委员会的调查员也参与进来，通过检查控制燃料的系统、每个阀门的状态是否正常运作等方式对机体进行详细调查。调查小组表示，因为两个事故都发生在同一个机体上，针对是否是这架飞机的个体问题，包括这些问题对其他787型飞机是否存在影响等疑问将尽快得出调查结果。 |
| jin yue ri ben hang kong yun hang zui xin xing lv ke ji xing ji ran liao lou jian xu shou guo tu jiao tong sheng du zi diao zha li shang yuan yin diao zha shi. ri ben shi jian jin yue ri dong bu kong gang ri ben hang kong yun hang xing ji ran liao bu ju he zuo zhu yi xian duan ran liao lou qi. yi zuo ri ri ben hang kong cheng tian kong gang ji ti yuan yin diao zha zheng bei zhong tong zuo zhu yi bie chang suo ran liao lou chu. jian shou guo tu jiao tong sheng zuo ri du zi diao zha li shang cheng tian kong gang yuan yin diao zha shi. diao zha guo tu jiao tong sheng zhi yuan guo yun shu an quan wei yuan hui diao zha guan can jia ran liao xi zhi yu yi yi zheng chang zuo dong xiang ji ti diao. diao zha qi tong ji ti ji ti te you wen ti xing ji ying xiang han zao shi qi diao zha jie guo qu. | |
| ben yue, ri ben hang kong chu hang de zui xin xing ke ji bo yin 787 lian xu 2 ci yin ran liao xie lou er zao cheng shi gu, guo tu jiao tong sheng dan du zu jian le diao cha xiao zu kai shi dui yuan yin jin xing diao cha. ri ben shi jian de ben yue 9 ri, zai mei guo dong bu bo shi dun ji chang, fa sheng ri ben hang kong chu hang de bo yin 787 xing fei ji yin wei ran liao xiang fa men de bu liang zhuang kuang dao zhi zuo zhu ji yi duan ran liao xie lou de shi gu. bing qie yu qian tian, ri ben hang kong zai cheng tian ji chang dui ji ti shi gu jin xing diao cha, zheng bei guo cheng zhong zuo zhu ji yi de qi ta di fang ye you ran liao xie lou qing kuang. zhen dui zhe liang jian shi gu, guo tu jiao tong sheng cheng li le zhuan men diao cha xiao zu zai cheng tian ji chang kai shi dui yuan yin jin xing diao cha. zai zhe ge diao cha xiao zu li, chu le guo tu jiao tong sheng de gong zuo ren yuan wai, guo jia yun shu an quan wei yuan hui de diao cha yuan ye can yu jin lai, tong guo jian cha kong zhi ran liao de xi tong mei ge fa men de zhuang tai shi fou zheng chang yun zuo deng fang shi dui ji ti jin xing xiang xi diao cha. diao cha xiao zu biao shi, yin wei liang ge shi gu du fa sheng zai tong yi ge ji ti shang, zhen dui shi fou shi zhe jia fei ji de ge ti wen ti, bao kuo zhei xie wen ti dui qi ta 787 xing fei ji shi fou cun zai ying xiang deng yi wen jiang jin kuai de chu diao cha jie guo. |
| jīn yuè rì běn háng kōng yùn háng zuì xīn xíng lǚ kè jī xíng jī rán liào lòu jiàn xu shòu guó tǔ jiāo tōng shěng dú zì diào zhā lì shàng yuán yīn diào zhā shǐ. rì běn shí jiān jīn yuè rì dōng bù kōng gǎng rì běn háng kōng yùn háng xíng jī rán liào bù jù hé zuǒ zhǔ yì xiān duān rán liào lòu qǐ. yī zuó rì rì běn háng kōng chéng tián kōng gǎng jī tǐ yuán yīn diào zhā zhěng bèi zhōng tóng zuǒ zhǔ yì bié chǎng suǒ rán liào lòu chū. jiàn shòu guó tǔ jiāo tōng shěng zuó rì dú zì diào zhā lì shàng chéng tián kōng gǎng yuán yīn diào zhā shǐ. diào zhā guó tǔ jiāo tōng shěng zhí yuán guó yùn shū ān quán wěi yuán huì diào zhā guān cān jiā rán liào xì zhì yù yī yī zhèng cháng zuò dòng xiáng jī tǐ diào. diào zhā qǐ tóng jī tǐ jī tǐ tè yǒu wèn tí xíng jī yǐng xiǎng hán zǎo shí qī diào zhā jié guǒ qǔ. | |
| běn yuè, rì běn háng kōng chū háng de zuì xīn xíng kè jī bō yīn 787 lián xù 2 cì yīn rán liào xiè lòu ér zào chéng shì gù, guó tǔ jiāo tōng shěng dān dú zǔ jiàn le diào chá xiǎo zǔ kāi shǐ duì yuán yīn jìn xíng diào chá. rì běn shí jiān de běn yuè 9 rì, zài měi guó dōng bù bō shì dùn jī chǎng, fā shēng rì běn háng kōng chū háng de bō yīn 787 xíng fēi jī yīn wèi rán liào xiāng fá mén de bù liáng zhuàng kuàng dǎo zhì zuǒ zhǔ jī yì duān rán liào xiè lòu de shì gù. bìng qiě yú qián tiān, rì běn háng kōng zài chéng tián jī chǎng duì jī tǐ shì gù jìn xíng diào chá, zhěng bèi guò chéng zhōng zuǒ zhǔ jī yì de qí tā dì fāng yě yǒu rán liào xiè lòu qíng kuàng. zhēn duì zhè liǎng jiàn shì gù, guó tǔ jiāo tōng shěng chéng lì le zhuān mén diào chá xiǎo zǔ zài chéng tián jī chǎng kāi shǐ duì yuán yīn jìn xíng diào chá. zài zhè gè diào chá xiǎo zǔ lǐ, chú le guó tǔ jiāo tōng shěng de gōng zuò rén yuán wài, guó jiā yùn shū ān quán wěi yuán huì de diào chá yuán yě cān yù jìn lái, tōng guò jiǎn chá kòng zhì rán liào de xì tǒng měi gè fá mén de zhuàng tài shì fǒu zhèng cháng yùn zuò děng fāng shì duì jī tǐ jìn xíng xiáng xì diào chá. diào chá xiǎo zǔ biǎo shì, yīn wèi liǎng gè shì gù dū fā shēng zài tóng yí gè jī tǐ shàng, zhēn duì shì fǒu shì zhè jià fēi jī de gè tǐ wèn tí, bāo kuò zhèi xiē wèn tí duì qí tā 787 xíng fēi jī shì fǒu cún zài yǐng xiǎng děng yí wèn jiāng jǐn kuài dé chū diào chá jié guǒ. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)