| パキスタン の北部を訪れている日本人観光客７０人以上が、現地の治安の悪化で足止めされている問題で、パキスタン軍による救出活動は今のところめどは立っておらず、 足止め の状態が長引くおそれも出ています。パキスタンの北部の都市、ギルギットでは、イスラム教の宗派間の対立で治安が急速に悪化したため、今月３日から外出禁止令が出され、現地の空港は事実上閉鎖された状況が続いています。 | |
| パキスタンの日本大使館によりますと、ギルギットや近くの観光地フンザには、日本人観光客少なくとも７７人がいて、首都の イスラマバード に戻れず、足止めされているということです。このため日本大使館は、パキスタン政府に対して、軍の輸送機を派遣するよう要請しましたが、今のところ軍が派遣されるめどは立っておらず、パキスタン軍は、軍の運用上救出活動は早くても 週明け になると連絡してきたということです。 | |
| 在巴基斯坦北部旅游的70多名日本游客因为当地治安的恶化而被困。目前巴基斯坦军队的救助行动暂时无望，游客被困的时间将有可能延长。在巴基斯坦北部的城市吉尔吉特与伊斯兰教教派之间的对立导致治安急速恶化，因此政府从本月3日起宣布戒严，当地的机场实际上也一直处于关闭状态。 | |
| 据驻巴的日本大使馆称，在吉尔吉特和附近的旅游景点罕萨至少有日本游客77人因为无法回首都伊斯兰堡而被困，因此日本大使馆紧急要求巴基斯坦政府派遣军用运输机救援。然而目前军队的调遣仍然无望，巴基斯坦军队称动用军队进行救援活动至少也要等到下周早些时候。 |
| bei bu fang ri ben ren guan guang ke ren yi shang xian di zhi an e hua zu zhi wen ti jun jiu chu huo dong jin li zu zhi zhuang tai zhang yin chu. bei bu du shi jiao zong pai jian dui li zhi an ji su e hua jin yue ri wai chu jin zhi ling chu xian di kong gang shi shi shang bi suo zhuang kuang xu. | |
| ri ben da shi guan jin guan guang di ri ben ren guan guang ke shao ren shou du ti zu zhi. ri ben da shi guan zheng fu dui jun shu song ji pai qian yao qing jin jun pai qian li jun jun yun yong shang jiu chu huo dong zao zhou ming lian luo. | |
| zai ba ji si tan bei bu lv you de 70 duo ming ri ben you ke yin wei dang di zhi an de e hua er bei kun. mu qian ba ji si tan jun dui de jiu zhu xing dong zan shi wu wang, you ke bei kun de shi jian jiang you ke neng yan chang. zai ba ji si tan bei bu de cheng shi ji er ji te yu yi si lan jiao jiao pai zhi jian de dui li dao zhi zhi an ji su e hua, yin ci zheng fu cong ben yue 3 ri qi xuan bu jie yan, dang di de ji chang shi ji shang ye yi zhi chu yu guan bi zhuang tai. | |
| ju zhu ba de ri ben da shi guan cheng, zai ji er ji te he fu jin de lv you jing dian han sa zhi shao you ri ben you ke 77 ren yin wei wu fa hui shou du yi si lan bao er bei kun, yin ci ri ben da shi guan jin ji yao qiu ba ji si tan zheng fu pai qian jun yong yun shu ji jiu yuan. ran er mu qian jun dui de diao qian reng ran wu wang, ba ji si tan jun dui cheng dong yong jun dui jin xing jiu yuan huo dong zhi shao ye yao deng dao xia zhou zao xie shi hou. |
| běi bù fǎng rì běn rén guān guāng kè rén yǐ shàng xiàn dì zhì ān è huà zú zhǐ wèn tí jūn jiù chū huó dòng jīn lì zú zhǐ zhuàng tài zhǎng yǐn chū. běi bù dū shì jiào zōng pài jiān duì lì zhì ān jí sù è huà jīn yuè rì wài chū jìn zhǐ lìng chū xiàn dì kōng gǎng shì shí shàng bì suǒ zhuàng kuàng xu. | |
| rì běn dà shǐ guǎn jìn guān guāng dì rì běn rén guān guāng kè shǎo rén shǒu dū tì zú zhǐ. rì běn dà shǐ guǎn zhèng fǔ duì jūn shū sòng jī pài qiǎn yào qǐng jīn jūn pài qiǎn lì jūn jūn yùn yòng shàng jiù chū huó dòng zǎo zhōu míng lián luò. | |
| zài bā jī sī tǎn běi bù lǚ yóu de 70 duō míng rì běn yóu kè yīn wèi dāng dì zhì ān de è huà ér bèi kùn. mù qián bā jī sī tǎn jūn duì de jiù zhù xíng dòng zàn shí wú wàng, yóu kè bèi kùn de shí jiān jiāng yǒu kě néng yán cháng. zài bā jī sī tǎn běi bù de chéng shì jí ěr jí tè yǔ yī sī lán jiào jiào pài zhī jiān de duì lì dǎo zhì zhì ān jí sù è huà, yīn cǐ zhèng fǔ cóng běn yuè 3 rì qǐ xuān bù jiè yán, dāng dì de jī chǎng shí jì shang yě yī zhí chǔ yú guān bì zhuàng tài. | |
| jù zhù bā de rì běn dà shǐ guǎn chēng, zài jí ěr jí tè hé fù jìn de lǚ yóu jǐng diǎn hǎn sà zhì shǎo yǒu rì běn yóu kè 77 rén yīn wèi wú fǎ huí shǒu dū yī sī lán bǎo ér bèi kùn, yīn cǐ rì běn dà shǐ guǎn jǐn jí yāo qiú bā jī sī tǎn zhèng fǔ pài qiǎn jūn yòng yùn shū jī jiù yuán. rán ér mù qián jūn duì de diào qiǎn réng rán wú wàng, bā jī sī tǎn jūn duì chēng dòng yòng jūn duì jìn xíng jiù yuán huó dòng zhì shǎo yě yào děng dào xià zhōu zǎo xiē shí hòu. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)