日銀 の白川総裁の後任人事をめぐって、政府与党内では国会の同意を得るために民主党との調整を進めるべきだという意見の一方、みんなの党や日本 維新 の会との 連携 を優先すべきだという指摘も出ています。安倍総理大臣は、野党各党の真意を探る考えで、今月下旬のアメリカ訪問のあとに人事案を示すことも 念頭 に人選を進めることにしています。日銀の白川総裁は、昨日、安倍総理大臣と会談し、今年4月の任期 満了 を待たず、副総裁の任期が切れる来月19日に総裁を辞職する意向を示しました。これについて、白川総裁は「私の任期満了は4月だが、新しい副総裁の仕事は3月に始まる。新しい体制の下で、同時にスタートするのがもっとも自然だ」と述べ、総裁と2人の副総裁が同時に就任できるよう、辞職の時期を決めたことを明らかにしました。こうしたなか、民主党は白川総裁の後任人事をめぐって、 賛否 を判断する基準案を取りまとめ、金融 行政 の独立性を 堅持 する能力などが必要だとする一方で、財務省出身者の是非は盛り込まず、経歴にとらわれない 姿勢 を打ち出しました。これに対して、みんなの党の渡辺代表は、党の役員会で、財務省や日銀のOBは認められないという考えを改めて示しました。こうした状況を踏まえて、政府与党内では野党が多数を占める参議院で人事案に同意を得るためには、野党第1党の民主党との調整を進めるべきだという意見が出ています。 | |
就日银白川总裁的继任者一事,为谋求国会同意,政府和党内提出应与民主党进行进一步协调,以及应优先与大家的党、日本维新会等携手合作的相关意见。安倍总理大臣表示,由于需摸清在野党各党派本意,新总裁方案将于这个月下旬访美之后提出。昨天,日银白川总裁与安倍总理大臣进行会谈,示意自己将不会等到4月份任期届满时才离职,而是在下个月19日副总裁期满之时即辞去总裁一职。白川总裁表示,“我的任期届满虽是在4月份,但新副总裁的工作将会在3月份开始。在新体制下,总裁和副总裁理应同时开始新的工作”,示意新的总裁与2位副总裁应同时就任,而白川总裁本人辞职的时期也已基本明确。而就白川总裁的继任者人选的标准方面,民主党也提出了相关的标准和意见。一方面必须要坚持金融行政的独立性,另一方面不要拘泥于人选是否财务省出身以及是否拥有丰富的经验。而大家的党的渡边代表则再一次表示,在党内董事会中,财务省和日银的元老表示无法认同民主党的这一观点。根据目前的状况,为谋求目前在野党占多数的参议院的同意,政府和党内提出就新总裁人事方案一事,需与在野党第一大党民主党进行进一步协调。 |
ri yin bai chuan zong cai hou ren ren shi zheng fu yu dang nei guo hui tong yi de min zhu dang diao zheng jin yi jian yi fang dang ri ben wei xin hui lian xie you xian zhi zhai chu. an bei zong li da chen ye dang ge dang zhen yi tan kao jin yue xia xun fang wen ren shi an shi nian tou ren xuan jin. ri yin bai chuan zong cai zuo ri an bei zong li da chen hui tan jin nian yue ren qi man le dai fu zong cai ren qi qie lai yue ri zong cai ci zhi yi xiang shi. bai chuan zong cai si ren qi man le yue xin fu zong cai shi shi yue shi. xin ti zhi xia tong shi zi ran shu zong cai ren fu zong cai tong shi jiu ren ci zhi shi qi jue ming. min zhu dang bai chuan zong cai hou ren ren shi zan fou pan duan ji zhun an qu jin rong xing zheng du li xing jian chi neng li bi yao yi fang cai wu sheng chu shen zhe shi fei sheng ru jing li zi shi da chu. dui dang du bian dai biao dang yi yuan hui cai wu sheng ri yin ren kao gai shi. zhuang kuang ta zheng fu yu dang nei ye dang duo shu zhan can yi yuan ren shi an tong yi de ye dang di dang min zhu dang diao zheng jin yi jian chu. | |
jiu ri yin bai chuan zong cai de ji ren zhe yi shi, wei mou qiu guo hui tong yi, zheng fu he dang nei ti chu ying yu min zhu dang jin xing jin yi bu xie tiao, yi ji ying you xian yu da jia de dang ri ben wei xin hui deng xie shou he zuo de xiang guan yi jian. an bei zong li da chen biao shi, you yu xu mo qing zai ye dang ge dang pai ben yi, xin zong cai fang an jiang yu zhe ge yue xia xun fang mei zhi hou ti chu. zuo tian, ri yin bai chuan zong cai yu an bei zong li da chen jin hang hui tan, shi yi zi ji jiang bu hui deng dao 4 yue fen ren qi jie man shi cai li zhi, er shi zai xia ge yue 19 ri fu zong cai qi man zhi shi ji ci qu zong cai yi zhi. bai chuan zong cai biao shi," wo de ren qi jie man sui shi zai 4 yue fen, dan xin fu zong cai de gong zuo jiang hui zai 3 yue fen kai shi. zai xin ti zhi xia, zong cai he fu zong cai li ying tong shi kai shi xin de gong zuo", shi yi xin de zong cai yu 2 wei fu zong cai ying tong shi jiu ren, er bai chuan zong cai ben ren ci zhi de shi qi ye yi ji ben ming que. er jiu bai chuan zong cai de ji ren zhe ren xuan de biao zhun fang mian, min zhu dang ye ti chu le xiang guan de biao zhun he yi jian. yi fang mian bi xu yao jian chi jin rong xing zheng de du li xing, ling yi fang mian bu yao ju ni yu ren xuan shi fou cai wu sheng chu shen yi ji shi fou yong you feng fu de jing yan. er da jia de dang de du bian dai biao ze zai yi ci biao shi, zai dang nei dong shi hui zhong, cai wu sheng he ri yin de yuan lao biao shi wu fa ren tong min zhu dang de zhe yi guan dian. gen ju mu qian de zhuang kuang, wei mou qiu mu qian zai ye dang zhan duo shu de can yi yuan de tong yi, zheng fu he dang nei ti chu jiu xin zong cai ren shi fang an yi shi, xu yu zai ye dang di yi da dang min zhu dang jin xing jin yi bu xie tiao. |
rì yín bái chuān zǒng cái hòu rèn rén shì zhèng fǔ yǔ dǎng nèi guó huì tóng yì dé mín zhǔ dǎng diào zhěng jìn yì jiàn yī fāng dǎng rì běn wéi xīn huì lián xié yōu xiān zhǐ zhāi chū. ān bèi zǒng lǐ dà chén yě dǎng gè dǎng zhēn yì tàn kǎo jīn yuè xià xún fǎng wèn rén shì àn shì niàn tóu rén xuǎn jìn. rì yín bái chuān zǒng cái zuó rì ān bèi zǒng lǐ dà chén huì tán jīn nián yuè rèn qī mǎn le dài fù zǒng cái rèn qī qiè lái yuè rì zǒng cái cí zhí yì xiàng shì. bái chuān zǒng cái sī rèn qī mǎn le yuè xīn fù zǒng cái shì shì yuè shǐ. xīn tǐ zhì xià tóng shí zì rán shù zǒng cái rén fù zǒng cái tóng shí jiù rèn cí zhí shí qī jué míng. mín zhǔ dǎng bái chuān zǒng cái hòu rèn rén shì zàn fǒu pàn duàn jī zhǔn àn qǔ jīn róng xíng zhèng dú lì xìng jiān chí néng lì bì yào yī fāng cái wù shěng chū shēn zhě shì fēi shèng ru jīng lì zī shì dǎ chū. duì dǎng dù biān dài biǎo dǎng yì yuán huì cái wù shěng rì yín rèn kǎo gǎi shì. zhuàng kuàng tà zhèng fǔ yǔ dǎng nèi yě dǎng duō shù zhàn cān yì yuàn rén shì àn tóng yì dé yě dǎng dì dǎng mín zhǔ dǎng diào zhěng jìn yì jiàn chū. | |
jiù rì yín bái chuān zǒng cái de jì rèn zhě yī shì, wèi móu qiú guó huì tóng yì, zhèng fǔ hé dǎng nèi tí chū yīng yǔ mín zhǔ dǎng jìn xíng jìn yī bù xié tiáo, yǐ jí yīng yōu xiān yǔ dà jiā de dǎng rì běn wéi xīn huì děng xié shǒu hé zuò de xiāng guān yì jiàn. ān bèi zǒng lǐ dà chén biǎo shì, yóu yú xū mō qīng zài yě dǎng gè dǎng pài běn yì, xīn zǒng cái fāng àn jiāng yú zhè gè yuè xià xún fǎng měi zhī hòu tí chū. zuó tiān, rì yín bái chuān zǒng cái yǔ ān bèi zǒng lǐ dà chén jìn háng huì tán, shì yì zì jǐ jiāng bú huì děng dào 4 yuè fèn rèn qī jiè mǎn shí cái lí zhí, ér shì zài xià gè yuè 19 rì fù zǒng cái qī mǎn zhī shí jí cí qù zǒng cái yī zhí. bái chuān zǒng cái biǎo shì," wǒ de rèn qī jiè mǎn suī shì zài 4 yuè fèn, dàn xīn fù zǒng cái de gōng zuò jiāng huì zài 3 yuè fèn kāi shǐ. zài xīn tǐ zhì xià, zǒng cái hé fù zǒng cái lǐ yīng tóng shí kāi shǐ xīn de gōng zuò", shì yì xīn de zǒng cái yǔ 2 wèi fù zǒng cái yīng tóng shí jiù rèn, ér bái chuān zǒng cái běn rén cí zhí de shí qī yě yǐ jī běn míng què. ér jiù bái chuān zǒng cái de jì rèn zhě rén xuǎn de biāo zhǔn fāng miàn, mín zhǔ dǎng yě tí chū le xiāng guān de biāo zhǔn hé yì jiàn. yī fāng miàn bì xū yào jiān chí jīn róng xíng zhèng de dú lì xìng, lìng yī fāng miàn bú yào jū nì yú rén xuǎn shì fǒu cái wù shěng chū shēn yǐ jí shì fǒu yōng yǒu fēng fù de jīng yàn. ér dà jiā de dǎng de dù biān dài biǎo zé zài yī cì biǎo shì, zài dǎng nèi dǒng shì huì zhōng, cái wù shěng hé rì yín de yuán lǎo biǎo shì wú fǎ rèn tóng mín zhǔ dǎng de zhè yī guān diǎn. gēn jù mù qián de zhuàng kuàng, wèi móu qiú mù qián zài yě dǎng zhàn duō shù de cān yì yuàn de tóng yì, zhèng fǔ hé dǎng nèi tí chū jiù xīn zǒng cái rén shì fāng àn yī shì, xū yǔ zài yě dǎng dì yī dà dǎng mín zhǔ dǎng jìn xíng jìn yī bù xié tiáo. |