| これは、北朝鮮の国営メディアが今日午前、「政府などの特別声明」として伝えたものです。このなかで北朝鮮は、「南北関係は戦時状況に入った。南北間のすべての問題は、戦時に準じて処理される」と一方的に宣言しました。そのうえで、「いかなる 挑発 行為に対しても、予告なしに 断固 たる物理的行動を取る」と 威嚇 し、韓国だけでなく、アメリカ本土に対する攻撃も辞さない構えを重ねて示しました。北朝鮮は、今月に入って朝鮮戦争の休戦協定を白紙にしたと宣言したほか、すでに南北間の軍の通信ラインを 遮断 するなどしてきました。今回、「戦時状況」という言葉を使って、緊張をさらに高めることで、核兵器を搭載できる 爆撃機 も投入して、合同軍事演習を続けるアメリカと韓国を改めて 牽制 する狙いがあるとみられます。また、北朝鮮では、今日にも朝鮮労働党の中央委員会総会が開かれるほか、明後日には、各地の代表が参加する最高人民会議が開催される予定で、これらをまえに、米韓両国への敵対心をあおって、国内の引き締めを図りたいという指導部の思惑も反映しているとみられます。これについて、韓国統一省は今日、北朝鮮が軍の部隊に対して「１号戦闘勤務態勢」に突入させるとした、今月２６日の声明に関連した動きだとしたうえで、「新たな 脅威 というよりは、挑発の１つだ」として、北朝鮮の意図を慎重に見極める立場を示しました。 | |
| 这是朝鲜国营媒体于今天上午发布的名为《政府等团体的特别声明》。其中朝鲜政府单方面声称：南北朝鲜的局势已进入战时状态，所有朝韩之间的问题将根据战时状态来处理。此外还威胁道：针对韩国的任何挑衅行为，都将不做预告立即以“物理性的行动”予以应对，以此重申不仅针对韩国、对美国本土的袭击也在所不辞的的姿态。继本月初宣布朝鲜战争停战协定作废之外，朝鲜政府业已停止了朝韩军方的通信线。此次更是使用“战时状态”一词，使紧张感进一步升级，并投入了可搭载核武器的轰炸机，旨在重新牵制持续进行联合军演的美韩两国。另外，在朝鲜国内，朝鲜劳动党于今日召开中央委员会总会，并计划于后天召开各地代表出席的最高人民会议。这一系列的动作背后可以反映出朝鲜指导部旨在煽动人们对美韩两国的敌对心理，从而达到团结国内的意图。对此，韩国统一省今日表明，朝鲜政府命令军队进入《1号战斗值勤状态》是与本月26号的声明相关联的动作，并称：这与其说是新的威胁，还不如说是一种挑衅，从而显现出其慎重辨别朝鲜意图的立场。 |
| bei chao xian guo ying jin ri wu qian zheng fu te bie sheng ming chuan. bei chao xian nan bei guan xi zhan shi zhuang kuang ru. nan bei jian wen ti zhan shi zhun chu li yi fang de xuan yan. tiao fa xing wei dui yu gao duan gu wu li de xing dong qu wei xia han guo ben tu dui gong ji ci gou zhong shi. bei chao xian jin yue ru chao xian zhan zheng xiu zhan xie ding bai zhi xuan yan nan bei jian jun tong xin zhe duan . jin hui zhan shi zhuang kuang yan ye shi jin zhang gao he bing qi da zai bao ji ji tou ru he tong jun shi yan xi xu han guo gai qian zhi ju. bei chao xian jin ri chao xian lao dong dang zhong yang wei yuan hui zong hui kai ming hou ri ge di dai biao can jia zui gao ren min hui yi kai cui yu ding mi han liang guo di dui xin guo nei yin di tu zhi dao bu si huo fan ying. han guo tong yi sheng jin ri bei chao xian jun bu dui dui hao zhan dou qin wu tai shi tu ru jin yue ri sheng ming guan lian dong xin xie wei tiao fa bei chao xian yi tu shen zhong jian ji li chang shi. | |
| zhe shi chao xian guo ying mei ti yu jin tian shang wu fa bu de ming wei zheng fu deng tuan ti de te bie sheng ming. qi zhong chao xian zheng fu dan fang mian sheng cheng: nan bei chao xian de ju shi yi jin ru zhan shi zhuang tai, suo you zhao han zhi jian de wen ti jiang gen ju zhan shi zhuang tai lai chu li. ci wai hai wei xie dao: zhen dui han guo de ren he tiao xin xing wei, dou jiang bu zuo yu gao li ji yi" wu li xing de xing dong" yu yi ying dui, yi ci chong shen bu jin zhen dui han guo dui mei guo ben tu de xi ji ye zai suo bu ci de de zi tai. ji ben yue chu xuan bu chao xian zhan zheng ting zhan xie ding zuo fei zhi wai, chao xian zheng fu ye yi ting zhi le chao han jun fang de tong xin xian. ci ci geng shi shi yong" zhan shi zhuang tai" yi ci, shi jin zhang gan jin yi bu sheng ji, bing tou ru le ke da zai he wu qi de hong zha ji, zhi zai chong xin qian zhi chi xu jin xing lian he jun yan de mei han liang guo. ling wai, zai chao xian guo nei, chao xian lao dong dang yu jin ri zhao kai zhong yang wei yuan hui zong hui, bing ji hua yu hou tian zhao kai ge di dai biao chu xi de zui gao ren min hui yi. zhe yi xi lie de dong zuo bei hou ke yi fan ying chu chao xian zhi dao bu zhi zai shan dong ren men dui mei han liang guo de di dui xin li, cong er da dao tuan jie guo nei de yi tu. dui ci, han guo tong yi sheng jin ri biao ming, chao xian zheng fu ming ling jun dui jin ru 1 hao zhan dou zhi qin zhuang tai shi yu ben yue 26 hao de sheng ming xiang guan lian de dong zuo, bing cheng: zhe yu qi shuo shi xin de wei xie, hai bu ru shuo shi yi zhong tiao xin, cong er xian xian chu qi shen zhong bian bie chao xian yi tu de li chang. |
| běi cháo xiān guó yíng jīn rì wǔ qián zhèng fǔ tè bié shēng míng chuán. běi cháo xiān nán běi guān xì zhàn shí zhuàng kuàng rù. nán běi jiān wèn tí zhàn shí zhǔn chǔ lǐ yī fāng de xuān yán. tiāo fā xíng wèi duì yǔ gào duàn gù wù lǐ de xíng dòng qǔ wēi xià hán guó běn tǔ duì gōng jí cí gòu zhòng shì. běi cháo xiān jīn yuè rù cháo xiān zhàn zhēng xiū zhàn xié dìng bái zhǐ xuān yán nán běi jiān jūn tōng xìn zhē duàn . jīn huí zhàn shí zhuàng kuàng yán yè shǐ jǐn zhāng gāo hé bīng qì dā zài bào jí jī tóu rù hé tóng jūn shì yǎn xí xu hán guó gǎi qiān zhì jū. běi cháo xiān jīn rì cháo xiān láo dòng dǎng zhōng yāng wěi yuán huì zǒng huì kāi míng hòu rì gè dì dài biǎo cān jiā zuì gāo rén mín huì yì kāi cuī yǔ dìng mǐ hán liǎng guó dí duì xīn guó nèi yǐn dì tú zhǐ dǎo bù sī huò fǎn yìng. hán guó tǒng yī shěng jīn rì běi cháo xiān jūn bù duì duì hào zhàn dòu qín wù tài shì tū rù jīn yuè rì shēng míng guān lián dòng xīn xié wēi tiāo fā běi cháo xiān yì tú shèn zhòng jiàn jí lì chǎng shì. | |
| zhè shì cháo xiǎn guó yíng méi tǐ yú jīn tiān shàng wǔ fā bù de míng wéi zhèng fǔ děng tuán tǐ de tè bié shēng míng. qí zhōng cháo xiǎn zhèng fǔ dān fāng miàn shēng chēng: nán běi cháo xiǎn de jú shì yǐ jìn rù zhàn shí zhuàng tài, suǒ yǒu zhāo hán zhī jiān de wèn tí jiāng gēn jù zhàn shí zhuàng tài lái chǔ lǐ. cǐ wài hái wēi xié dào: zhēn duì hán guó de rèn hé tiǎo xìn xíng wéi, dōu jiāng bù zuò yù gào lì jí yǐ" wù lǐ xìng de xíng dòng" yǔ yǐ yìng duì, yǐ cǐ chóng shēn bù jǐn zhēn duì hán guó duì měi guó běn tǔ de xí jī yě zài suǒ bù cí de de zī tài. jì běn yuè chū xuān bù cháo xiǎn zhàn zhēng tíng zhàn xié dìng zuò fèi zhī wài, cháo xiǎn zhèng fǔ yè yǐ tíng zhǐ le cháo hán jūn fāng de tōng xìn xiàn. cǐ cì gèng shì shǐ yòng" zhàn shí zhuàng tài" yī cí, shǐ jǐn zhāng gǎn jìn yī bù shēng jí, bìng tóu rù le kě dā zài hé wǔ qì de hōng zhà jī, zhǐ zài chóng xīn qiān zhì chí xù jìn xíng lián hé jūn yǎn de měi hán liǎng guó. lìng wài, zài cháo xiǎn guó nèi, cháo xiǎn láo dòng dǎng yú jīn rì zhào kāi zhōng yāng wěi yuán huì zǒng huì, bìng jì huà yú hòu tiān zhào kāi gè dì dài biǎo chū xí de zuì gāo rén mín huì yì. zhè yī xì liè de dòng zuò bèi hòu kě yǐ fǎn yìng chū cháo xiǎn zhǐ dǎo bù zhǐ zài shān dòng rén men duì měi hán liǎng guó de dí duì xīn lǐ, cóng ér dá dào tuán jié guó nèi de yì tú. duì cǐ, hán guó tǒng yī shěng jīn rì biǎo míng, cháo xiǎn zhèng fǔ mìng lìng jūn duì jìn rù 1 hào zhàn dòu zhí qín zhuàng tài shì yǔ běn yuè 26 hào de shēng míng xiāng guān lián de dòng zuò, bìng chēng: zhè yǔ qí shuō shì xīn de wēi xié, hái bù rú shuō shì yī zhǒng tiǎo xìn, cóng ér xiǎn xiàn chū qí shèn zhòng biàn bié cháo xiǎn yì tú de lì chǎng. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)