アメリカ国防総省の 高官 は、北朝鮮が来月、衛星を打ち上げると予告していることについて、「北朝鮮が国際社会との合意を守る意思がないことを示しており、アメリカとしては、食糧支援を延期せざるをえない」と述べ、米朝間で合意した食糧支援を見合わせる考えを示しました。アメリカ国防総省のラボイ国防 次官 補代理は、28日、議会 下院 の公聴会で証言し、北朝鮮が来月、衛星を打ち上げると予告していることについて、「北朝鮮が国際社会との合意を守る意思がないことを示している」と述べ、批判しました。 | |
そのうえで、ラボイ国防次官補代理は、「食糧を必要な人に届けるための適切な監視態勢を北朝鮮が認めるかどうか信用できないため、アメリカとしては、「食糧支援を延期せざるをえない」と述べ、アメリカ政府として、先月の米朝合意に基づき提供を予定していた食糧支援を見合わせる考えを示しました。 | |
朝鲜预示将于下月进行卫星发射,对此美国国防部的一位高级官员表示:“朝鲜并没有意愿遵守与国际社会的承诺,因此对美国而言,不得不将粮食援助延期。”表明美国考虑暂停美朝间达成的粮食支援协议。美国国防部代理助理国防部长拉沃伊本月28日在国会众议院的公开听证会上证实,朝鲜将于下月发射卫星,对此他表示:“朝鲜并没有意愿遵守与国际社会的承诺”,并对此进行了批判。 | |
拉沃伊还补充到,美国无法确信朝鲜是否同意进行适当的监视以确保将食物提供给需要的人,作为美国来说,“不得不将粮食援助延期”,表明美国政府考虑暂停根据上月的美朝协议而预定提供的粮食支援。 |
guo fang zong sheng gao guan bei chao xian lai yue wei xing da shang yu gao bei chao xian guo ji she hui he yi shou yi si shi shi liang zhi yuan yan qi shu mi chao jian he yi shi liang zhi yuan jian he kao shi. guo fang zong sheng guo fang ci guan bu dai li ri yi hui xia yuan gong ting hui zheng yan bei chao xian lai yue wei xing da shang yu gao bei chao xian guo ji she hui he yi shou yi si shi shu pi pan. | |
guo fang ci guan bu dai li shi liang bi yao ren jie shi qie jian shi tai shi bei chao xian ren xin yong shi liang zhi yuan yan qi shu zheng fu xian yue mi chao he yi ji ti gong yu ding shi liang zhi yuan jian he kao shi. | |
chao xian yu shi jiang yu xia yue jin xing wei xing fa she, dui ci mei guo guo fang bu de yi wei gao ji guan yuan biao shi:" chao xian bing mei you yi yuan zun shou yu guo ji she hui de cheng nuo, yin ci dui mei guo er yan, bu de bu jiang liang shi yuan zhu yan qi." biao ming mei guo kao lv zan ting mei chao jian da cheng de liang shi zhi yuan xie yi. mei guo guo fang bu dai li zhu li guo fang bu zhang la wo yi ben yue 28 ri zai guo hui zhong yi yuan de gong kai ting zheng hui shang zheng shi, chao xian jiang yu xia yue fa she wei xing, dui ci ta biao shi:" chao xian bing mei you yi yuan zun shou yu guo ji she hui de cheng nuo", bing dui ci jin xing le pi pan. | |
la wo yi hai bu chong dao, mei guo wu fa que xin chao xian shi fou tong yi jin xing shi dang de jian shi yi que bao jiang shi wu ti gong ji xu yao de ren, zuo wei mei guo lai shuo," bu de bu jiang liang shi yuan zhu yan qi", biao ming mei guo zheng fu kao lv zan ting gen ju shang yue de mei chao xie yi er yu ding ti gong de liang shi zhi yuan. |
guó fáng zǒng shěng gāo guān běi cháo xiān lái yuè wèi xīng dǎ shàng yǔ gào běi cháo xiān guó jì shè huì hé yì shǒu yì sī shì shí liáng zhī yuán yán qī shù mǐ cháo jiān hé yì shí liáng zhī yuán jiàn hé kǎo shì. guó fáng zǒng shěng guó fáng cì guān bǔ dài lǐ rì yì huì xià yuàn gōng tīng huì zhèng yán běi cháo xiān lái yuè wèi xīng dǎ shàng yǔ gào běi cháo xiān guó jì shè huì hé yì shǒu yì sī shì shù pī pàn. | |
guó fáng cì guān bǔ dài lǐ shí liáng bì yào rén jiè shì qiè jiān shì tài shì běi cháo xiān rèn xìn yòng shí liáng zhī yuán yán qī shù zhèng fǔ xiān yuè mǐ cháo hé yì jī tí gōng yǔ dìng shí liáng zhī yuán jiàn hé kǎo shì. | |
cháo xiǎn yù shì jiāng yú xià yuè jìn xíng wèi xīng fā shè, duì cǐ měi guó guó fáng bù de yī wèi gāo jí guān yuán biǎo shì:" cháo xiǎn bìng méi yǒu yì yuàn zūn shǒu yǔ guó jì shè huì de chéng nuò, yīn cǐ duì měi guó ér yán, bù dé bù jiāng liáng shí yuán zhù yán qī." biǎo míng měi guó kǎo lǜ zàn tíng měi cháo jiān dá chéng de liáng shí zhī yuán xié yì. měi guó guó fáng bù dài lǐ zhù lǐ guó fáng bù zhǎng lā wò yī běn yuè 28 rì zài guó huì zhòng yì yuàn de gōng kāi tīng zhèng huì shàng zhèng shí, cháo xiǎn jiāng yú xià yuè fā shè wèi xīng, duì cǐ tā biǎo shì:" cháo xiǎn bìng méi yǒu yì yuàn zūn shǒu yǔ guó jì shè huì de chéng nuò", bìng duì cǐ jìn xíng le pī pàn. | |
lā wò yī hái bǔ chōng dào, měi guó wú fǎ què xìn cháo xiǎn shì fǒu tóng yì jìn xíng shì dàng de jiān shì yǐ què bǎo jiāng shí wù tí gōng jǐ xū yào de rén, zuò wéi měi guó lái shuō," bù dé bù jiāng liáng shí yuán zhù yán qī", biǎo míng měi guó zhèng fǔ kǎo lǜ zàn tíng gēn jù shàng yuè de měi cháo xié yì ér yù dìng tí gōng de liáng shí zhī yuán. |