| おとといの 竜巻 で茨城県では、常総市から筑波市にかけて幅およそ５００メートル、長さおよそ１５キロの範囲に被害が及んでいるのが気象庁の調査で確認されています。これとは別に、筑西市から隣の桜川市にかけても突風の被害が広がり、それぞれの市が被害を受けた地域を詳しく調べていました。 | |
| その結果、筑西市玉戸地区の付近から北東の方向に桜川市の 門毛 地区までの長さ２０キロほどにわたって、被害の範囲がほぼ直線上に続いていることがわかりました。この地域では、合わせて３人が軽いけがをしたほか、住宅などの被害が筑西市で１６４ 棟 、桜川市で４５棟確認されています。水戸地方気象台はこの地域についても同じ突風による被害かどうか詳しく調べることにしています。おととい襲った竜巻や突風では、栃木県でも真岡市から 益子 町を経て茂木町まで直線距離で１８キロの範囲に被害が及んでいることが確認されています。 | |
| 据气象局调查，前天的龙卷风在茨城县造成的受害区域从常总市波及到筑波市，宽约500米，长约15公里。除此之外，筑西以及附近的樱川市区域内也遭受到暴风侵袭，其余受害市地区也进行了详细统计。 | |
| 结果显示，筑西市的玉户地区附近到东北方向的樱川市门毛地区长达20千米左右的受害范围几乎在同一直线上持续 着。该区域内的灾害情况共造成3人轻伤，筑西市164栋住宅受损、樱川市45栋住宅受损。水户地方的气象台对该地区是否还会遭到相同风力侵袭正在观测中。 前天突袭的龙卷风和暴风也使枥木县从真冈市途径益子町到茂木町的直线距离18千米的范围内受灾。 |
| long juan ci cheng xian chang zong shi zhu bo shi fu zhang fan tong bei hai ji qi xiang ting diao zha que ren. bie zhu xi shi lin ying chuan shi tu feng bei hai guang shi bei hai shou di yu xiang diao. | |
| jie guo zhu xi shi yu hu di qu fu jin bei dong fang xiang ying chuan shi men mao di qu zhang bei hai fan tong zhi xian shang xu. di yu he ren zhi zhu zhai bei hai zhu xi shi dong ying chuan shi dong que ren. shui hu di fang qi xiang tai di yu tong tu feng bei hai xiang diao. xi long juan tu feng li mu xian zhen gang shi yi zi ting jing mao mu ting zhi xian ju li fan tong bei hai ji que ren. | |
| ju qi xiang ju diao cha, qian tian de long juan feng zai ci cheng xian zao cheng de shou hai qu yu cong chang zong shi bo ji dao zhu bo shi, kuan yue 500 mi, zhang yue 15 gong li. chu ci zhi wai, zhu xi yi ji fu jin de ying chuan shi qu yu nei ye zao shou dao bao feng qin xi, qi yu shou hai shi di qu ye jin xing le xiang xi tong ji. | |
| jie guo xian shi, zhu xi shi de yu hu di qu fu jin dao dong bei fang xiang de ying chuan shi men mao di qu chang da 20 qian mi zuo you de shou hai fan wei ji hu zai tong yi zhi xian shang chi xu zhe. gai qu yu nei de zai hai qing kuang gong zao cheng 3 ren qing shang, zhu xi shi 164 dong zhu zhai shou sun ying chuan shi 45 dong zhu zhai shou sun. shui hu di fang de qi xiang tai dui gai di qu shi fou hai hui zao dao xiang tong feng li qin xi zheng zai guan ce zhong. qian tian tu xi de long juan feng he bao feng ye shi li mu xian cong zhen gang shi tu jing yi zi ting dao mao mu ting de zhi xian ju li 18 qian mi de fan wei nei shou zai. |
| lóng juàn cí chéng xiàn cháng zǒng shì zhù bō shì fú zhǎng fàn tōng bèi hài jí qì xiàng tīng diào zhā què rèn. bié zhù xī shì lín yīng chuān shì tū fēng bèi hài guǎng shì bèi hài shòu dì yù xiáng diào. | |
| jié guǒ zhù xī shì yù hù dì qū fù jìn běi dōng fāng xiàng yīng chuān shì mén máo dì qū zhǎng bèi hài fàn tōng zhí xiàn shàng xu. dì yù hé rén zhì zhù zhái bèi hài zhù xī shì dòng yīng chuān shì dòng què rèn. shuǐ hù dì fāng qì xiàng tái dì yù tóng tū fēng bèi hài xiáng diào. xí lóng juàn tū fēng li mù xiàn zhēn gāng shì yì zi tīng jīng mào mù tīng zhí xiàn jù lí fàn tōng bèi hài jí què rèn. | |
| jù qì xiàng jú diào chá, qián tiān de lóng juǎn fēng zài cí chéng xiàn zào chéng de shòu hài qū yù cóng cháng zǒng shì bō jí dào zhù bō shì, kuān yuē 500 mǐ, zhǎng yuē 15 gōng lǐ. chú cǐ zhī wài, zhù xī yǐ jí fù jìn de yīng chuān shì qū yù nèi yě zāo shòu dào bào fēng qīn xí, qí yú shòu hài shì dì qū yě jìn xíng le xiáng xì tǒng jì. | |
| jié guǒ xiǎn shì, zhù xī shì de yù hù dì qū fù jìn dào dōng běi fāng xiàng de yīng chuān shì mén máo dì qū cháng dá 20 qiān mǐ zuǒ yòu de shòu hài fàn wéi jī hū zài tóng yī zhí xiàn shàng chí xù zhe. gāi qū yù nèi de zāi hài qíng kuàng gòng zào chéng 3 rén qīng shāng, zhù xī shì 164 dòng zhù zhái shòu sǔn yīng chuān shì 45 dòng zhù zhái shòu sǔn. shuǐ hù dì fāng de qì xiàng tái duì gāi dì qū shì fǒu hái huì zāo dào xiāng tóng fēng lì qīn xí zhèng zài guān cè zhōng. qián tiān tū xí de lóng juǎn fēng hé bào fēng yě shǐ lì mù xiàn cóng zhēn gāng shì tú jìng yì zi tīng dào mào mù tīng de zhí xiàn jù lí 18 qiān mǐ de fàn wéi nèi shòu zāi. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)