| 歌曲 | 20120116NHK12点标准新闻 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | 2012NHK新闻 |
| 今日、外国為替市場は、大手格付け会社がユーロ圏の９か国の国債の格付けを一斉に引き下げたことを受けて、ユーロを売って円を買う動きが強まり、円相場は一時、１ユーロ９７円４銭をつけて、およそ１１年ぶりの円高ユーロ安水準を更新しました。週明けの今日の東京外国為替市場は、大手格付け会社が１３日、ユーロ圏の９か国の国債の格付けを一斉に引き下げたことから、ヨーロッパの信用不安が広がることへの懸念が改めて強まり、… | |
| 大型等级评价公司将欧元区的9国国债等级同时下调，受此影响今天外汇交易市场卖出欧元买入日元的走势强劲，日元牌价一度达到1欧元兑97.04日元，刷新了近11年来日元走高欧元走低的汇率水平。 一周伊始的今日，由于13日大型等级评价公司将欧元区的9国国债等级同时下调，市场对欧洲信用不良扩散的担忧进一步增强，东京外汇交易市场卖出欧元买入日元的走势强劲。日元牌价一度达到1欧元兑97.04日元，在即将跌破97日元时汇价上升，刷新了平… |
| jīn rì wài guó wèi tì shì chǎng dà shǒu gé fù huì shè quān guó guó zhài gé fù yī qí yǐn xià shòu mài yuán mǎi dòng qiáng yuán xiāng chǎng yī shí yuán qián nián yuán gāo ān shuǐ zhǔn gēng xīn. zhōu míng jīn rì dōng jīng wài guó wèi tì shì chǎng dà shǒu gé fù huì shè rì quān guó guó zhài gé fù yī qí yǐn xià xìn yòng bù ān guǎng xuán niàn gǎi qiáng | |
| dà xíng děng jí píng jià gōng sī jiāng ōu yuán qū de 9 guó guó zhài děng jí tóng shí xià diào, shòu cǐ yǐng xiǎng jīn tiān wài huì jiāo yì shì chǎng mài chū ōu yuán mǎi rù rì yuán de zǒu shì qiáng jìng, rì yuán pái jià yí dù dá dào 1 ōu yuán duì 97. 04 rì yuán, shuā xīn le jìn 11 nián lái rì yuán zǒu gāo ōu yuán zǒu dī de huì lǜ shuǐ píng. yī zhōu yī shǐ de jīn rì, yóu yú 13 rì dà xíng děng jí píng jià gōng sī jiāng ōu yuán qū de 9 guó guó zhài děng jí tóng shí xià diào, shì chǎng duì ōu zhōu xìn yòng bù liáng kuò sàn de dān yōu jìn yī bù zēng qiáng, dōng jīng wài huì jiāo yì shì chǎng mài chū ōu yuán mǎi rù rì yuán de zǒu shì qiáng jìng. rì yuán pái jià yí dù dá dào 1 ōu yuán duì 97. 04 rì yuán, zài jí jiāng diē pò 97 rì yuán shí huì jià shàng shēng, shuā xīn le píng |