| 光学機器メーカーの「オリンパス」は、過去の企業 買収 をめぐる調査の 過程 で、１９９０年代ごろから有価 証券 の投資などで生じた 損失 を隠していたことが明らかになったと今朝発表しました。さらに企業買収などに使ったとしていた１０００億円以上の資金が、その 穴埋め などに充てられていたことも分かり、買収は 適正 だったとするこれまでの会社側の 主張 は全面的に覆りました。 | |
| オリンパスは平成２０年にイギリスの医療機器メーカーを買収した際、仲介役の投資 助言 会社に対し 報酬 などとして６００億円以上を支払ったことや、平成１８年から２０年に国内の企業３社を７３４億円で買収したことをめぐって、 法外 な支出で問題だといった指摘が出され、弁護士などで作る第三者委員会で当時の経緯などについて調査しています。 | |
| 日本光学仪器制造商奥林巴斯今天早晨表示，在调查之前的企业收购过程中发现，从上世纪90年代开始企业长期隐瞒证券投资亏损，同时发现其借由名为用于企业收购的超1000亿日元资金来填补亏损缺口，之前公司曾表示收购是正当的，此次丑闻曝光彻底推翻这一言论。 | |
| 奥林巴斯在2008年收购英国医疗设备厂商时，支付给中介咨询公司600亿日元咨询费，在2006年到2008年期间，还斥资734亿日元收购国内三家公司，有过度支出嫌疑，因此由律师等组成的第三方调查委员会对当时的事情经过进行调查。 |
| guang xue ji qi guo qu qi ye mai shou diao zha guo cheng nian dai you si zheng quan tou zi sheng sun shi yin ming jin zhao fa biao. qi ye mai shou shi yi yuan yi shang zi jin xue mai chong fen mai shou shi zheng hui she ce zhu zhang quan mian di fu. | |
| ping cheng nian yi liao ji qi mai shou ji zhong jie yi tou zi zhu yan hui she dui bao chou yi yuan yi shang zhi fan ping cheng nian nian guo nei qi ye she yi yuan mai shou fa wai zhi chu wen ti zhi zhai chu bian hu shi zuo di san zhe wei yuan hui dang shi jing wei diao zha. | |
| ri ben guang xue yi qi zhi zao shang ao lin ba si jin tian zao chen biao shi, zai diao cha zhi qian de qi ye shou gou guo cheng zhong fa xian, cong shang shi ji 90 nian dai kai shi qi ye chang qi yin man zheng quan tou zi kui sun, tong shi fa xian qi jie you ming wei yong yu qi ye shou gou de chao 1000 yi ri yuan zi jin lai tian bu kui sun que kou, zhi qian gong si ceng biao shi shou gou shi zheng dang de, ci ci chou wen pu guang che di tui fan zhe yi yan lun. | |
| ao lin ba si zai 2008 nian shou gou ying guo yi liao she bei chang shang shi, zhi fu gei zhong jie zi xun gong si 600 yi ri yuan zi xun fei, zai 2006 nian dao 2008 nian qi jian, hai chi zi 734 yi ri yuan shou gou guo nei san jia gong si, you guo du zhi chu xian yi, yin ci you lv shi deng zu cheng de di san fang diao cha wei yuan hui dui dang shi de shi qing jing guo jin xing diao cha. |
| guāng xué jī qì guò qù qǐ yè mǎi shōu diào zhā guò chéng nián dài yǒu sì zhèng quàn tóu zī shēng sǔn shī yǐn míng jīn zhāo fā biǎo. qǐ yè mǎi shōu shǐ yì yuán yǐ shàng zī jīn xué mái chōng fēn mǎi shōu shì zhèng huì shè cè zhǔ zhāng quán miàn dí fù. | |
| píng chéng nián yī liáo jī qì mǎi shōu jì zhòng jiè yì tóu zī zhù yán huì shè duì bào chóu yì yuán yǐ shàng zhī fǎn píng chéng nián nián guó nèi qǐ yè shè yì yuán mǎi shōu fǎ wài zhī chū wèn tí zhǐ zhāi chū biàn hù shì zuò dì sān zhě wěi yuán huì dāng shí jīng wěi diào zhā. | |
| rì běn guāng xué yí qì zhì zào shāng ào lín bā sī jīn tiān zǎo chén biǎo shì, zài diào chá zhī qián de qǐ yè shōu gòu guò chéng zhōng fā xiàn, cóng shàng shì jì 90 nián dài kāi shǐ qǐ yè cháng qī yǐn mán zhèng quàn tóu zī kuī sǔn, tóng shí fā xiàn qí jiè yóu míng wéi yòng yú qǐ yè shōu gòu de chāo 1000 yì rì yuán zī jīn lái tián bǔ kuī sǔn quē kǒu, zhī qián gōng sī céng biǎo shì shōu gòu shì zhèng dāng de, cǐ cì chǒu wén pù guāng chè dǐ tuī fān zhè yī yán lùn. | |
| ào lín bā sī zài 2008 nián shōu gòu yīng guó yī liáo shè bèi chǎng shāng shí, zhī fù gěi zhōng jiè zī xún gōng sī 600 yì rì yuán zī xún fèi, zài 2006 nián dào 2008 nián qī jiān, hái chì zī 734 yì rì yuán shōu gòu guó nèi sān jiā gōng sī, yǒu guò dù zhī chū xián yí, yīn cǐ yóu lǜ shī děng zǔ chéng de dì sān fāng diào chá wěi yuán huì duì dāng shí de shì qíng jīng guò jìn xíng diào chá. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)