今日午前3時ごろ、宮城県石巻市で 住宅 から火が出て、木造2階建ての建物が全焼し、この家の家族と見られる4人が死亡しました。警察などが詳しい状況を調べています。 宮城県の石巻警察署などによりますと、今日午前3時ごろ、石巻市大街道西の会社員、谷澤吉邦さんの2階建ての住宅から火が出ているのを近くの人が見つけ、 消防に 通報 しました。 | |
火はおよそ1時間燃え続け、木造2階建ての住宅、およそ200平方メートルが 全焼 しました。この火事で2階の焼け 跡 から3人が 遺体 で見つかったほか、病院に運ばれた女性1人も死亡が確認され、死亡した人は合わせて4人になりました。 | |
今天上午3点左右,宫城县石卷市一民宅起火,木制结构的两层住宅付之一炬,一家四口也在火海中丧生。警察正在就详细的状况展开调查。据宫城县石卷警察署称,今天上午3点左右,石卷市大街道西公司职员、谷泽吉邦的两层住宅起火,附近的人发现后立即通知了消防队。 | |
大火燃烧约1小时,木制结构、约200平方米的两层住宅被烧毁。在大火过后的废墟中发现了3具尸体,此外还有一名女性在被送到医院后确认死亡,火灾造成的死亡人数为4人。 |
jin ri wu qian shi gong cheng xian shi juan shi zhu zhai huo chu mu zao jie jian jian wu quan shao jia jia zu jian ren si wang. jing cha xiang zhuang kuang diao. gong cheng xian shi juan jing cha shu jin ri wu qian shi shi juan shi da jie dao xi hui she yuan gu ze ji bang jie jian zhu zhai huo chu jin ren jian xiao fang tong bao . | |
huo shi jian ran xu mu zao jie jian zhu zhai ping fang quan shao . huo shi jie shao ji ren yi ti jian bing yuan yun nv xing ren si wang que ren si wang ren he ren. | |
jin tian shang wu 3 dian zuo you, gong cheng xian shi juan shi yi min zhai qi huo, mu zhi jie gou de liang ceng zhu zhai fu zhi yi ju, yi jia si kou ye zai huo hai zhong sang sheng. jing cha zheng zai jiu xiang xi de zhuang kuang zhan kai diao cha. ju gong cheng xian shi juan jing cha shu cheng, jin tian shang wu 3 dian zuo you, shi juan shi da jie dao xi gong si zhi yuan gu ze ji bang de liang ceng zhu zhai qi huo, fu jin de ren fa xian hou li ji tong zhi liao xiao fang dui. | |
da huo ran shao yue 1 xiao shi, mu zhi jie gou yue 200 ping fang mi de liang ceng zhu zhai bei shao hui. zai da huo guo hou de fei xu zhong fa xian le 3 ju shi ti, ci wai hai you yi ming nv xing zai bei song dao yi yuan hou que ren si wang, huo zai zao cheng de si wang ren shu wei 4 ren. |
jīn rì wǔ qián shí gōng chéng xiàn shí juàn shì zhù zhái huǒ chū mù zào jiē jiàn jiàn wù quán shāo jiā jiā zú jiàn rén sǐ wáng. jǐng chá xiáng zhuàng kuàng diào. gōng chéng xiàn shí juàn jǐng chá shǔ jīn rì wǔ qián shí shí juàn shì dà jiē dào xī huì shè yuán gǔ zé jí bāng jiē jiàn zhù zhái huǒ chū jìn rén jiàn xiāo fáng tōng bào . | |
huǒ shí jiān rán xu mù zào jiē jiàn zhù zhái píng fāng quán shāo . huǒ shì jiē shāo jī rén yí tǐ jiàn bìng yuàn yùn nǚ xìng rén sǐ wáng què rèn sǐ wáng rén hé rén. | |
jīn tiān shàng wǔ 3 diǎn zuǒ yòu, gōng chéng xiàn shí juǎn shì yī mín zhái qǐ huǒ, mù zhì jié gòu de liǎng céng zhù zhái fù zhī yī jù, yī jiā sì kǒu yě zài huǒ hǎi zhōng sàng shēng. jǐng chá zhèng zài jiù xiáng xì de zhuàng kuàng zhǎn kāi diào chá. jù gōng chéng xiàn shí juǎn jǐng chá shǔ chēng, jīn tiān shàng wǔ 3 diǎn zuǒ yòu, shí juǎn shì dà jiē dào xī gōng sī zhí yuán gǔ zé jí bāng de liǎng céng zhù zhái qǐ huǒ, fù jìn de rén fā xiàn hòu lì jí tōng zhī liǎo xiāo fáng duì. | |
dà huǒ rán shāo yuē 1 xiǎo shí, mù zhì jié gòu yuē 200 píng fāng mǐ de liǎng céng zhù zhái bèi shāo huǐ. zài dà huǒ guò hòu de fèi xū zhōng fā xiàn le 3 jù shī tǐ, cǐ wài hái yǒu yī míng nǚ xìng zài bèi sòng dào yī yuàn hòu què rèn sǐ wáng, huǒ zāi zào chéng de sǐ wáng rén shù wèi 4 rén. |