ゆびきり

歌曲 ゆびきり
歌手 遊女
专辑 RE:SENTIVE

歌词

[00:25.179] そっと結んだ　小指を憶えてる
[00:35.877] あの日　二人で誓った想いは――
[00:46.802] 青い春の中で　二人　揺れてた
[00:53.123] "変われない弱さ" と "夢"
[01:01.474] 雨の中を　傘も差さず二人
[01:12.284] 別れの道まで　無邪気に走った
[01:23.114] ただ 「大好き」 だった　幼い想い
[01:29.391] それが私の全て
[01:37.744] 変わらない日常も　貴方だけ意味があった
[01:48.882] 雪が降るこの街で　左手で指切りした　あの日
[02:00.324] ――貴方　微笑った
[02:27.889] ずっと此処でも　時間は流れていて
[02:38.810] 二人じゃなくても　迷わずに居るよ
[02:49.619] ふと　想い出すのは　あの日の笑顔
[02:55.903] 痛む　左手の指……
[03:11.494] ただ、「大好き」 だった。
[03:14.394] 左手で指切りした、あの日。
[03:17.952] 想い出すのは、貴方の笑顔。
[03:23.111] …会いたい…
[03:29.463] 会いたくて　会えなくて　白い夜　照らした雪
[03:40.493] 追いかけた夢の先　貴方へと　光　届く様に
[03:51.726] 雪の中　募らせる　この想い春へ向かえ
[04:02.827] そして　また花咲かせ　鮮やかに貴方を待っている
[04:13.992] ――私　微笑った
[04:21.463] I Purely love you.
[04:27.000] Promised by linking our left little finger.
[04:30.935] That day...
[04:34.014] It remembers your smile.
[04:39.635] I miss you...

拼音

[00:25.179] jié　 xiǎo zhǐ yì
[00:35.877] rì　 èr rén shì xiǎng
[00:46.802] qīng chūn zhōng　 èr rén　 yáo
[00:53.123] " biàn ruò" " mèng"
[01:01.474] yǔ zhōng　 sǎn chà èr rén
[01:12.284] bié dào　 wú xié qì zǒu
[01:23.114] dà hǎo 　 yòu xiǎng
[01:29.391] sī quán
[01:37.744] biàn rì cháng　 guì fāng yì wèi
[01:48.882] xuě jiàng jiē　 zuǒ shǒu zhǐ qiè　 rì
[02:00.324] guì fāng　 wēi xiào
[02:27.889] cǐ chǔ　 shí jiān liú
[02:38.810] èr rén　 mí jū
[02:49.619] 　 xiǎng chū　 rì xiào yán
[02:55.903] tòng　 zuǒ shǒu zhǐ
[03:11.494] dà hǎo .
[03:14.394] zuǒ shǒu zhǐ qiè rì.
[03:17.952] xiǎng chū guì fāng xiào yán.
[03:23.111] huì
[03:29.463] huì　 huì　 bái yè　 zhào xuě
[03:40.493] zhuī mèng xiān　 guì fāng　 guāng　 jiè yàng
[03:51.726] xuě zhōng　 mù　 xiǎng chūn xiàng
[04:02.827] 　 huā xiào　 xiān guì fāng dài
[04:13.992] sī　 wēi xiào
[04:21.463] I Purely love you.
[04:27.000] Promised by linking our left little finger.
[04:30.935] That day...
[04:34.014] It remembers your smile.
[04:39.635] I miss you...

歌词大意

[00:25.179] xiǎo zhǐ qīng qīng jiāo hé, jì yì bù céng wàng què.
[00:35.877] nà rì èr rén shì yán, gǎn jué lì lì zài mù
[00:46.802] wèi lán chūn rì xià, nǐ wǒ yáo yè yǐ dài,
[00:53.123] rú cǐ zuò zhe," cóng cǐ bù zài ruò xiǎo" zhī" mèng".
[01:01.474] xì xì yǔ lián zhī zhōng, méi yǒu dài sǎn de èr rén,
[01:12.284] dān chún dì yī bìng bēn xiàng, nà sù shuō zhe gào bié de dào lù.
[01:23.114] bù guò" xǐ huān" zhè yì diǎn, yòu zhì ér jiǎn dān de xīn niàn,
[01:29.391] ér zhè biàn shì wǒ de quán bù xīn yì.
[01:37.744] bù biàn de shēng huó, bù biàn de rì cháng, nǐ de cún zài wèi tā tiān fù xīn de yì yì.
[01:48.882] chén xuě de jiē dào, dòng shāng zuǒ xiǎo zhǐ, wēn nuǎn chè gǔ xīn hán de zhèng shì nà yì tiān
[02:00.324] nǐ de, wēi xiào.
[02:27.889] shí guāng bù céng tíng xiē, cǐ dì bù céng gǎi biàn,
[02:38.810] zòng shǐ èr rén fēn lí, wǒ yě bú huì mí wǎng.
[02:49.619] nǐ jiù rì xiào yán, tū rán yìng rù nǎo hǎi,
[02:55.903] zuǒ shǒu xiǎo zhǐ yīn cǐ, yǐn yǐn zuò tòng
[03:11.494] " dàn shì, wǒ yī jiù' xǐ huān nǐ'."
[03:14.394] " dòng shāng de zuǒ xiǎo zhǐ, jiù zài nà yì tiān."
[03:17.952] " jì yì zhōng fú xiàn chū le nǐ de xiào róng."
[03:23.111] " xiǎng jiàn"
[03:29.463] xiǎng yào yǔ nǐ zài huì, què bǐ cǐ bù néng xiāng jiàn, zài nà cāng bái de yè wǎn, yè sè zhào yìng xuě lián.
[03:40.493] zhuī zhú mèng zhōng zhī dì, xún zhǎo nǐ suǒ zài zhī dì, yuàn xīn zhōng zhè fèn guāng jǐng, néng gòu chuán dá gěi nǐ.
[03:51.726] máng máng xuě hǎi zhī zhōng, zhuī yì měi hǎo de wǎng shì, wèi zhè fèn chūn rì jiù niàn, xiàn shàng yóu zhōng zhù fú.
[04:02.827] suí hòu bù jiǔ jiāng lái, kàn qún huā zài dù zhàn fàng, yǐ zhè bān guāng cǎi zhào rén, děng dài nǐ de guī lái
[04:13.992] zhè biàn shì, wǒ de wēi xiào.
[04:21.463] wǒ yǐ wán wán quán quán dì ài shàng le nǐ,
[04:27.000] bǐ cǐ jiāo jié zuǒ shǒu xiǎo zhǐ wèi shì.
[04:30.935] jiù zài nà yì tiān
[04:34.014] tā jiāng nǐ de xiào yán kè rù jì yì.
[04:39.635] nǐ wǒ, hé rì néng zài xiāng jiàn