汽油10个月最高値

歌曲 汽油10个月最高値
歌手 日语听力
专辑 听NHK突破能力考

歌词

北アフリカや中東地域の政治情勢の緊迫化などを受けて、原油価格が上昇しているのを背景に、全国の今週のレギュラーガソリンの価格は、1リットル当たりで139円となり、10か月ぶりの高値となっています。石油情報センターによりますと、今週のレギュラーガソリンの小売価格は、全国平均で1リットル当たりで先週より0.9円高い139円となり、去年5月以来の10か月ぶりの高値となりました。また、灯油の小売価格も、店頭販売の全国平均で18リットル当たり先週より10円高い1,557円となりました。価格が上昇している背景の1つには、リビアの反政府デモなど北アフリカや中東地域の政治情勢の緊迫化で、原油の供給に影響が出るのではないかという不安が市場で出ていることがあります。さらに、先進国が続けている金融緩和で、投機的な資金が原油の先物市場に流れ込んでいることや、新興国のエネルギー需要が拡大していることも背景にあるとみられています。
受到北非和中东地区政局不稳等影响,原油价格上涨.在此背景下,全国本周的标准汽油价格每升139日圆,成为10个月以来的最高价.据石油信息中心称, 全国本周标准汽油的价格每升比上周高出0.9日圆,达到139日圆,成为去年5月以来10个月中的最高价.另外,零售柴油价格,全国店面销售每19升比上周高出10日圆,达到1557日圆.价格上涨的原因之一是利比亚反政府武装等引起北非和中东地区政治形势紧张,市场上开始担心其对原油供给产生影响,可能会给市场带来不安.并且,发达国家持续的金融缓和,投机性资金流入原油期货市场,而发展中国家能源需求的扩大也对其产生了影响.

拼音

běi zhōng dōng dì yù zhèng zhì qíng shì jǐn pò huà shòu yuán yóu sì gé shàng shēng bèi jǐng quán guó jīn zhōu sì gé 1 dāng 139 yuán 10 yuè gāo zhí. shí yóu qíng bào jīn zhōu xiǎo mài sì gé quán guó píng jūn 1 dāng xiān zhōu 0. 9 yuán gāo 139 yuán qù nián 5 yuè yǐ lái 10 yuè gāo zhí. dēng yóu xiǎo mài sì gé diàn tóu fàn mài quán guó píng jūn 18 dāng xiān zhōu 10 yuán gāo 1, 557 yuán. sì gé shàng shēng bèi jǐng 1 fǎn zhèng fǔ běi zhōng dōng dì yù zhèng zhì qíng shì jǐn pò huà yuán yóu gōng gěi yǐng xiǎng chū bù ān shì chǎng chū. xiān jìn guó xu jīn róng huǎn hé tóu jī de zī jīn yuán yóu xiān wù shì chǎng liú ru xīn xìng guó xū yào kuò dà bèi jǐng.
shòu dào běi fēi hé zhōng dōng dì qū zhèng jú bù wěn děng yǐng xiǎng, yuán yóu jià gé shàng zhǎng. zài cǐ bèi jǐng xià, quán guó běn zhōu de biāo zhǔn qì yóu jià gé měi shēng 139 rì yuán, chéng wéi 10 gè yuè yǐ lái de zuì gāo jià. jù shí yóu xìn xī zhōng xīn chēng, quán guó běn zhōu biāo zhǔn qì yóu de jià gé měi shēng bǐ shàng zhōu gāo chū 0. 9 rì yuán, dá dào 139 rì yuán, chéng wéi qù nián 5 yuè yǐ lái 10 gè yuè zhōng de zuì gāo jià. lìng wài, líng shòu chái yóu jià gé, quán guó diàn miàn xiāo shòu měi 19 shēng bǐ shàng zhōu gāo chū 10 rì yuán, dá dào 1557 rì yuán. jià gé shàng zhǎng de yuán yīn zhī yī shì lì bǐ yà fǎn zhèng fǔ wǔ zhuāng děng yǐn qǐ běi fēi hé zhōng dōng dì qū zhèng zhì xíng shì jǐn zhāng, shì chǎng shàng kāi shǐ dān xīn qí duì yuán yóu gōng jǐ chǎn shēng yǐng xiǎng, kě néng huì gěi shì chǎng dài lái bù ān. bìng qiě, fā dá guó jiā chí xù de jīn róng huǎn hé, tóu jī xìng zī jīn liú rù yuán yóu qī huò shì chǎng, ér fā zhǎn zhōng guó jiā néng yuán xū qiú de kuò dà yě duì qí chǎn shēng le yǐng xiǎng.