| [00:01.453] | 「国境の長いトンネルを抜けると雪国てﾞあった。」 |
| [00:08.292] | 川端康成の小説の舞台になった新潟湯沢町。 |
| [00:14.459] | 冬、人口1万人満たないこの町には300万人を超えるスキー客かﾞ押し寄せる。 |
| [00:26.028] | スキー場てﾞお客さんを迎えるのは全国から集まったアルハﾞイト達てﾞあった。 |
| [00:32.922] | 人を呼んてﾞいるリソﾞートハﾞイト、通称リソﾞハﾞ。 |
| [00:39.446] | スキーやスノーホﾞートﾞかﾞ何より好きな仲間たちと四ヶ月間共同生活を送る。 |
| [00:48.780] | 夏場は別の仕事をしなかﾞら、 |
| [00:50.410] | 雪かﾞ降ると真っ先に駆けつけてくる。 |
| [00:56.532] | 「いろんな仲間かﾞてﾞきて、すこﾞい心地かﾞいいてﾞす。」 |
| [01:03.141] | 「最後にしようかなって毎回思うんてﾞすけとﾞ、何か帰るころには、ちょっとまた来年も行きたい」 |
| [01:14.674] | 日常から離れたスキー場てﾞ彼らは何を探し求めているのか、 |
| [01:22.872] | リソﾞハﾞに青春をかける若者の三日間に密着してみた。 |
| [00:01.453] | guo jing zhang ba xue guo. |
| [00:08.292] | chuan duan kang cheng xiao shuo wu tai xin xi tang ze ting. |
| [00:14.459] | dong ren kou 1 wan ren man ting 300 wan ren chao ke ya ji. |
| [00:26.028] | chang ke ying quan guo ji da. |
| [00:32.922] | ren hu tong cheng. |
| [00:39.446] | he hao zhong jian si yue jian gong tong sheng huo song. |
| [00:48.780] | xia chang bie shi shi |
| [00:50.410] | xue jiang zhen xian qu. |
| [00:56.532] | zhong jian xin di. |
| [01:03.141] | zui hou mei hui si he gui lai nian xing |
| [01:14.674] | ri chang li chang bi he tan qiu |
| [01:22.872] | qing chun ruo zhe san ri jian mi zhe. |
| [00:01.453] | guó jìng zhǎng bá xuě guó. |
| [00:08.292] | chuān duān kāng chéng xiǎo shuō wǔ tái xīn xì tāng zé tīng. |
| [00:14.459] | dōng rén kǒu 1 wàn rén mǎn tīng 300 wàn rén chāo kè yā jì. |
| [00:26.028] | chǎng kè yíng quán guó jí dá. |
| [00:32.922] | rén hū tōng chēng. |
| [00:39.446] | hé hǎo zhòng jiān sì yuè jiān gòng tóng shēng huó sòng. |
| [00:48.780] | xià chǎng bié shì shì |
| [00:50.410] | xuě jiàng zhēn xiān qū. |
| [00:56.532] | zhòng jiān xīn dì. |
| [01:03.141] | zuì hòu měi huí sī hé guī lái nián xíng |
| [01:14.674] | rì cháng lí chǎng bǐ hé tàn qiú |
| [01:22.872] | qīng chūn ruò zhě sān rì jiān mì zhe. |
| [00:01.453] | “穿过县界长长的隧道，便是雪国。” |
| [00:08.292] | 这里是川端康成小说《雪国》的原型地点——新泻县汤泽町。 |
| [00:14.459] | 这个人口不足1万人的城市到了冬天便会有300多万滑雪客人蜂拥而至。 |
| [00:26.028] | 而在这个滑雪场迎接他们的便是全国各地的临时工。 |
| [00:32.922] | 就是人们通常所说的游乐场临时工。 |
| [00:39.446] | 他们和同样非常喜欢滑雪的同伴们在一起度过4个月， |
| [00:48.780] | 夏天的时候就做些别的工作， |
| [00:50.410] | 但一旦下了雪就立马赶到这里来。 |
| [00:56.532] | “交到了很多朋友，感觉非常好。” |
| [01:03.141] | “每次都想就此结束吧，但回去的时候想着明年也一定要来。” |
| [01:14.674] | 在这种与日常生活完全不搭界的滑雪场上他们到底在寻求什么呢？ |
| [01:22.872] | 我们的摄像机来到了这里，在这群把青春耗费在临时工的年轻人身上一探究竟。 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)