歌曲 | 第七回8 |
歌手 | 日语听力 |
专辑 | 不结婚 |
ねえ、お母さん。 | |
うん? | |
私、残りの人生で、もう一度、冒険するべきなのかな ? | |
お世話になった上司がね、 独立を考えていて、声をかけてくれて、もう一度、勝負してみるのも、夢を見てみるのも、いいのかな、なんて 。 | |
春子。 | |
うん? | |
春子を育ててくれたあの方ね ? | |
そうだけど。お母さん。 | |
ねえ、春子、残りの人生ってあなた言ったわね。 | |
うん。 | |
その方の奥さんにも残りの人生はあるのよ 。 | |
私にはあったわ、同じような残りの人生。 | |
えっ? | |
同じ思いをしたことがあるのよ、お母さんも 。 | |
妈。 什么? 我在余下的人生里,该不该再冒一次险呢? 之前关照过我的上司,想独立出去,叫我跟他一起过去。 我还可以再搏一搏,追逐梦想吗? 春子。 嗯? 是培养你的那个人吧。 是的。妈。 春子啊,你刚才说余下的人生对吧。 嗯。 那个人的太太也有余下的人生,我也有过同样余下的人生。 诶? 我也有过同样的心情。 |
mǔ. | |
? | |
sī cán rén shēng yí dù mào xiǎn ? | |
shì huà shàng sī dú lì kǎo shēng yí dù shèng fù mèng jiàn . | |
chūn zi. | |
? | |
chūn zi yù fāng ? | |
. mǔ. | |
chūn zi cán rén shēng yán. | |
. | |
fāng ào cán rén shēng . | |
sī tóng cán rén shēng. | |
? | |
tóng sī mǔ . | |
mā. shén me? wǒ zài yú xià de rén shēng lǐ, gāi bù gāi zài mào yī cì xiǎn ne? zhī qián guān zhào guò wǒ de shàng sī, xiǎng dú lì chū qù, jiào wǒ gēn tā yì qǐ guò qù. wǒ hái kě yǐ zài bó yī bó, zhuī zhú mèng xiǎng ma? chūn zi. ? shì péi yǎng nǐ de nà gè rén ba. shì de. mā. chūn zi a, nǐ gāng cái shuō yú xià de rén shēng duì ba. . nà gè rén de tài tài yě yǒu yú xià de rén shēng, wǒ yě yǒu guò tóng yàng yú xià de rén shēng. éi? wǒ yě yǒu guò tóng yàng de xīn qíng. |