てっきり、瑞希は1人で行くものと思っていたので 。 | |
絵をもう一度挑戦しようと思って。 | |
向こうに行って、成功できるとでも、お思いですか?とは、もう、言いませんよ。 | |
実は、あの女性に言われましてね。 | |
あの女性? | |
あなたと一緒に夜中絵を取りに来た女性です 。 | |
このあと、謝りに来ましてね、騒いで、すまなかったと。 | |
そうだったんですか? | |
その時、言われました。 人の可能性は無限なのに、才能がないと決め付けるのはおかしいと 。絵を知らない人が何を言うんだと笑い飛ばしたら、食い下がられましてね。 | |
今まだ輝いてなくても、今日より明日、明日より10年後に、努力と情熱で才能が開く可能性はある、ときた。まあ、反論できませんでした。 | |
パリに行かれる前に、一言、そのことを伝えておこうと思いまして。 あなたはもう立派な画家ですよ、ちゃんとファンがいるんですから。 | |
我一直以为是瑞希一个人去的。 我想再一次挑战一下绘画。 你以为你去了那边就能成功了吗?我不能再这样打击你了。 其实那位女士告诉我。 那位女士? 半夜和你一起来拿画的那位,她之后过来道歉,说大吵大闹的不好意思。 这样啊。 她当时跟我说,人的可能性是无限的,不应该给人贴上没能力的标签。 我笑她是个外行,根本不懂画。 可她不肯罢休,说就算现在没有成功,也还有明天,明天不成功,十年之后。 凭着努力和热情,也有可能将才能释放出来。我没能反驳她。 在你去巴黎之前,我只想跟你说一句,你已经是一个很出色的画家了,因为有欣赏你的人。 |
rui xi ren xing si . | |
hui yi du tiao zhan si. | |
xiang xing cheng gong si? yan. | |
shi nv xing yan. | |
nv xing? | |
yi xu ye zhong hui qu lai nv xing . | |
xie lai sao. | |
? | |
shi yan. ren ke neng xing wu xian cai neng jue fu . hui zhi ren he yan xiao fei shi xia. | |
jin hui jin ri ming ri ming ri nian hou nu li qing re cai neng kai ke neng xing. fan lun. | |
xing qian yi yan chuan si. li pai hua jia. | |
wo yi zhi yi wei shi rui xi yi ge ren qu de. wo xiang zai yi ci tiao zhan yi xia hui hua. ni yi wei ni qu le na bian jiu neng cheng gong le ma? wo bu neng zai zhe yang da ji ni le. qi shi na wei nv shi gao su wo. na wei nv shi? ban ye he ni yi qi lai na hua de na wei, ta zhi hou guo lai dao qian, shuo da chao da nao de bu hao yi si. zhe yang a. ta dang shi gen wo shuo, ren de ke neng xing shi wu xian de, bu ying gai gei ren tie shang mei neng li de biao qian. wo xiao ta shi ge wai hang, gen ben bu dong hua. ke ta bu ken ba xiu, shuo jiu suan xian zai mei you cheng gong, ye hai you ming tian, ming tian bu cheng gong, shi nian zhi hou. ping zhe nu li he re qing, ye you ke neng jiang cai neng shi fang chu lai. wo mei neng fan bo ta. zai ni qu ba li zhi qian, wo zhi xiang gen ni shuo yi ju, ni yi jing shi yi ge hen chu se de hua jia le, yin wei you xin shang ni de ren. |
ruì xī rén xíng sī . | |
huì yí dù tiāo zhàn sī. | |
xiàng xíng chéng gōng sī? yán. | |
shí nǚ xìng yán. | |
nǚ xìng? | |
yī xù yè zhōng huì qǔ lái nǚ xìng . | |
xiè lái sāo. | |
? | |
shí yán. rén kě néng xìng wú xiàn cái néng jué fù . huì zhī rén hé yán xiào fēi shí xià. | |
jīn huī jīn rì míng rì míng rì nián hòu nǔ lì qíng rè cái néng kāi kě néng xìng. fǎn lùn. | |
xíng qián yī yán chuán sī. lì pài huà jiā. | |
wǒ yī zhí yǐ wéi shì ruì xī yí ge rén qù de. wǒ xiǎng zài yī cì tiǎo zhàn yī xià huì huà. nǐ yǐ wéi nǐ qù le nà biān jiù néng chéng gōng le ma? wǒ bù néng zài zhè yàng dǎ jī nǐ le. qí shí nà wèi nǚ shì gào sù wǒ. nà wèi nǚ shì? bàn yè hé nǐ yì qǐ lái ná huà de nà wèi, tā zhī hòu guò lái dào qiàn, shuō dà chǎo dà nào de bù hǎo yì sī. zhè yàng a. tā dāng shí gēn wǒ shuō, rén de kě néng xìng shì wú xiàn de, bù yīng gāi gěi rén tiē shàng méi néng lì de biāo qiān. wǒ xiào tā shì gè wài háng, gēn běn bù dǒng huà. kě tā bù kěn bà xiū, shuō jiù suàn xiàn zài méi yǒu chéng gōng, yě hái yǒu míng tiān, míng tiān bù chéng gōng, shí nián zhī hòu. píng zhe nǔ lì hé rè qíng, yě yǒu kě néng jiāng cái néng shì fàng chū lái. wǒ méi néng fǎn bó tā. zài nǐ qù bā lí zhī qián, wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ shuō yī jù, nǐ yǐ jīng shì yí gè hěn chū sè de huà jiā le, yīn wèi yǒu xīn shǎng nǐ de rén. |