第1话 1

歌曲 第1话 1
歌手 日语听力
专辑 半泽直树

歌词

[00:01.312] １９９１年
[00:02.915] この産業中央銀行で働くことは私の夢でした。
[00:07.640] いや、しかし銀行はうちだけじゃないでしょう。
[00:12.010] いいえ、こちらでなければダメなんです。
[00:17.322] 実家が小さな会社をやっております。
[00:21.388] 私が中学のとき、取引先が倒産して、
[00:25.834] うちの会社も潰れる寸前まで追い詰められました。
[00:31.233] 何とかします、何とかしますと、
[00:34.353] そう言って、必死に頭を下げる父の姿は、
[00:38.283] 今でも目に焼き付いております。
[00:41.533] その数日後、父は過労で倒れ、他界しました。
[00:49.109] 父の死後、メインバンクだった地元の地銀は、
[00:53.834] いち早く融資を引き揚げ、母と従業員を苦しめました。
[00:59.215] そのとき、私たちを救ってくださったのは、
[01:02.924] それまで付き合い程度しか取引をしていなかった、
[01:06.560] こちらの産業中央銀行です。
[01:11.049] 御行は父が残した工業用部品の将来性を正確に見抜き、
[01:16.775] 融資して、救ってくださいました。
[01:19.864] 父の工場は母が引き継ぎ、
[01:22.174] 今でもどうにか続けていくことができております。
[01:25.474] ですから、私はぜひとも御行に入って、
[01:30.182] その恩返しがしたいと思っております。
[01:35.789] 分かりました。
[01:38.144] 面接は以上です。
[01:39.922] 明日午前０時までに、ご連絡がない場合、
[01:43.519] ご縁がなかった ということでご了承ください。
[01:45.693] 分かりました。
[01:45.693] undefined

拼音

[00:01.312] nián
[00:02.915] chǎn yè zhōng yāng yín xíng dòng sī mèng.
[00:07.640] yín xíng.
[00:12.010] .
[00:17.322] shí jiā xiǎo huì shè.
[00:21.388] sī zhōng xué qǔ yǐn xiān dào chǎn
[00:25.834] huì shè kuì cùn qián zhuī jié.
[00:31.233] hé hé
[00:34.353] yán bì sǐ tóu xià fù zī
[00:38.283] jīn mù shāo fù.
[00:41.533] shù rì hòu fù guò láo dào tā jiè.
[00:49.109] fù sǐ hòu dì yuán dì yín
[00:53.834] zǎo róng zī yǐn yáng mǔ cóng yè yuán kǔ.
[00:59.215] sī jiù
[01:02.924] fù hé chéng dù qǔ yǐn
[01:06.560] chǎn yè zhōng yāng yín xíng.
[01:11.049] yù xíng fù cán gōng yè yòng bù pǐn jiāng lái xìng zhèng què jiàn bá
[01:16.775] róng zī jiù.
[01:19.864] fù gōng chǎng mǔ yǐn jì
[01:22.174] jīn xu.
[01:25.474] sī yù xíng rù
[01:30.182] ēn fǎn sī.
[01:35.789] fēn.
[01:38.144] miàn jiē yǐ shàng.
[01:39.922] míng rì wǔ qián shí lián luò chǎng hé
[01:43.519] yuán le chéng.
[01:45.693] fēn.
[01:45.693] undefined

歌词大意

[00:01.312] 1991 nián
[00:02.915] zài chǎn yè zhōng yāng yín háng gōng zuò shì wǒ de mèng xiǎng
[00:07.640] dàn shì, yín háng kě bú shì zhǐ yǒu wǒ men yī jiā a
[00:12.010] bù, zhǐ néng shì guì xíng
[00:17.322] wǒ jiā kāi le yī jiā xiǎo gōng sī
[00:21.388] zài wǒ chū zhōng de shí hòu, kè hù gōng sī dǎo bì le
[00:25.834] wǒ jiā yě bèi bī dé chà diǎn dǎo bì
[00:31.233] " wǒ huì xiǎng bàn fǎ de, wǒ huì xiǎng bàn fǎ de."
[00:34.353] fù qīn bù duàn dì xiàng rén dī tóu shuō zhè jù huà de yàng zi
[00:38.283] xiàn zài yī jiù lì lì zài mù
[00:41.533] nà zhī hòu méi jǐ tiān, fù qīn jiù yīn wèi guò dù láo lèi ér qù shì le
[00:49.109] fù qīn qù shì hòu, céng zhǔ yào wǎng lái dí dàng dì yín háng
[00:53.834] lì jí chè huí le duì wǒ men de dài kuǎn, shǐ mǔ qīn hé gōng rén men kǔ bù kān yán
[00:59.215] nà shí hou zhěng jiù wǒ men de
[01:02.924] zhèng shì zhī qián jǐn yìng chóu què cóng wèi yǒu guò jiāo yì de
[01:06.560] guì xíng chǎn yè zhōng yāng yín háng
[01:11.049] guì xíng zhǔn què yù jiàn le fù qīn liú xià de gōng yè líng jiàn de qián jǐng
[01:16.775] tí gōng le dài kuǎn, zhěng jiù le wǒ men
[01:19.864] mǔ qīn jiē shǒu le fù qīn de gōng chǎng
[01:22.174] xiàn zài yī jiù hái zài nǔ lì dì jīng yíng zhe
[01:25.474] suǒ yǐ wǒ yí dìng yào jìn rù guì xíng
[01:30.182] bào dá zhè fèn ēn qíng
[01:35.789] wǒ míng bái le
[01:38.144] miàn shì jiù dào zhè lǐ
[01:39.922] míng tiān líng diǎn zhī qián méi yǒu lián xì nǐ de huà
[01:43.519] jiù shuō míng nǐ yǔ wǒ xíng wú yuán, qǐng jiàn liàng
[01:45.693] wǒ zhī dào le
[01:45.693]