|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
| [00:01.23] |
|
| [00:02.91] |
中西 |
| [00:03.93] |
はい。 |
| [00:08.00] |
庶務の松下さん、呼んできてくれ。 |
| [00:17.27] |
|
| [00:21.51] |
コピー機は？ あなたたち、気にならないの ？！ |
| [00:27.74] |
はい。 |
| [00:29.52] |
おい、コピー機まだか？！ |
| [00:33.25] |
コピー機、遅いよ、何やってんだよ 。 |
| [00:37.24] |
すいません、慣れていないもので 。 |
| [00:38.85] |
さっさと運べよ。 |
| [00:40.17] |
ほんとう銀行員は、力ないからさ、使えないよ。 |
| [00:53.65] |
|
| [00:54.83] |
ここでいいわ。 |
| [00:55.75] |
いえ、 お手を煩わせ… |
| [00:56.87] |
ここでいいって言ってるの。 |
| [00:59.21] |
|
| [00:59.85] |
それとも、覗きが趣味かしら？ |
| [01:03.23] |
では、こちらで。 |
| [01:06.93] |
|
| [01:08.73] |
早くに入れて。 |
| [01:09.55] |
はい。 |
| [01:11.60] |
|
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
| [00:01.23] |
|
| [00:02.91] |
zhong xi |
| [00:03.93] |
. |
| [00:08.00] |
shu wu song xia hu. |
| [00:17.27] |
|
| [00:21.51] |
ji? qi ?! |
| [00:27.74] |
. |
| [00:29.52] |
ji?! |
| [00:33.25] |
ji chi he . |
| [00:37.24] |
guan . |
| [00:38.85] |
yun. |
| [00:40.17] |
yin xing yuan li shi. |
| [00:53.65] |
|
| [00:54.83] |
. |
| [00:55.75] |
shou fan |
| [00:56.87] |
yan. |
| [00:59.21] |
|
| [00:59.85] |
si qu wei? |
| [01:03.23] |
. |
| [01:06.93] |
|
| [01:08.73] |
zao ru. |
| [01:09.55] |
. |
| [01:11.60] |
|
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
| [00:01.23] |
|
| [00:02.91] |
zhōng xī |
| [00:03.93] |
. |
| [00:08.00] |
shù wù sōng xià hū. |
| [00:17.27] |
|
| [00:21.51] |
jī? qì ?! |
| [00:27.74] |
. |
| [00:29.52] |
jī?! |
| [00:33.25] |
jī chí hé . |
| [00:37.24] |
guàn . |
| [00:38.85] |
yùn. |
| [00:40.17] |
yín xíng yuán lì shǐ. |
| [00:53.65] |
|
| [00:54.83] |
. |
| [00:55.75] |
shǒu fán |
| [00:56.87] |
yán. |
| [00:59.21] |
|
| [00:59.85] |
sì qù wèi? |
| [01:03.23] |
. |
| [01:06.93] |
|
| [01:08.73] |
zǎo rù. |
| [01:09.55] |
. |
| [01:11.60] |
|
|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
| [00:01.23] |
|
| [00:02.91] |
中西 |
| [00:03.93] |
是。 |
| [00:08.00] |
帮我把庶务的松下先生叫来。 |
| [00:17.27] |
|
| [00:21.51] |
复印机呢？ 你们就没人在意吗？ |
| [00:27.74] |
是。 |
| [00:29.52] |
喂，复印机还没拿来吗！？ |
| [00:33.25] |
复印机，慢死了，在搞什么？！ |
| [00:37.24] |
对不起，平时没做惯这些事。 |
| [00:38.85] |
快点搬啊。 |
| [00:40.17] |
银行的人真是又没力气又没用。 |
| [00:53.65] |
|
| [00:54.83] |
放这里就行了。 |
| [00:55.75] |
不，不劳烦你们… |
| [00:56.87] |
我说放这里就行了。 |
| [00:59.21] |
|
| [00:59.85] |
还是说，你有偷窥的嗜好？ |
| [01:03.23] |
那我就送到这了。 |
| [01:06.93] |
|
| [01:08.73] |
快点搬进来。 |
| [01:09.55] |
是。 |
| [01:11.60] |
|
