第1话 17

歌曲 第1话 17
歌手 日语听力
专辑 半泽直树

歌词

いいかげんにしろ！誰がなんと言おうと、粉飾を見破れなかったのは融資課長である君の責任だぞ。
ええ、そのとおり、だが、 それを言うなら、あなたたち、本部の審査部も同罪ですよ 。
なんだと。
あなた方にも、同じ資料を提出したはずだ。融資部は３日もかけて認可したにもかかわらず、粉飾を見抜けなかったじゃありませんか。
だから、それは、お前がゴリ押ししたからだ！
ゴリ押しされれば、融資部は稟議を認可するんですか ？だったら、これからは、毎回ゴリ押しさせてもらいますよ。それで通るなら、こんなに楽なことはない。
当行は現場主義だ。現場の判断がもっとも尊重される。 つまりそれは、最終責任が現場にあることを意味している 。
だったら、あんたたちはなんのためにいる？責任が取れない本部審査になんの意味がある ？ そんな融資部なら必要ない、やめてしまえ！
さっきから都合のいいことばかり書いてんじゃねえぞ、記録！今から言うことを書き留めてくれ。
私は必ず５億を回収する！二度と邪魔しないでいただきたい！
给我适可而止吧！ 不管谁怎么说，没能看出假账，就是你这个融资课长的责任！ 没错，您说得对，但要这么说，你们总部的审查部也是同罪。 我们应该也像你们上交了同样的资料。 融资部花了3天才批准，还不是没有看出那是假账！ 都说了那是被你逼的。 只要强逼，融资部就会批准会签啊？！那我以后每次都强逼好了，那样就能批准通过，那真是没有比这更轻松的工作了！ 我们银行推崇现场原则。最尊重现场的判断。也就是说，最终责任在于现场。 那还要你们干什么？不能承担责任的总部审查还有什么意义？这种融资部根本不需要吧，趁早辞职吧！不要光写那些明哲保身的话，记录！把我现在说的话记下来！ 我一定会收回那5亿的！请你们不要再妨碍我！

拼音

! shuí yán fěn shì jiàn pò róng zī kè zhǎng jūn zé rèn.
yán běn bù shěn zhā bù tóng zuì .
.
fāng tóng zī liào tí chū. róng zī bù rì rèn kě fěn shì jiàn bá.
qián yā!
yā róng zī bù bǐng yì rèn kě ? měi huí yā. tōng lè.
dāng háng xiàn chǎng zhǔ yì. xiàn chǎng pàn duàn zūn zhòng. zuì zhōng zé rèn xiàn chǎng yì wèi .
? zé rèn qǔ běn bù shěn zhā yì wèi ? róng zī bù bì yào!
dōu hé shū jì lù! jīn yán shū liú.
sī bì yì huí shōu! èr dù xié mó!
gěi wǒ shì kě ér zhǐ ba! bù guǎn shuí zěn me shuō, méi néng kàn chū jiǎ zhàng, jiù shì nǐ zhè gè róng zī kè cháng de zé rèn! méi cuò, nín shuō de duì, dàn yào zhè me shuō, nǐ men zǒng bù de shěn zhā bù yě shì tóng zuì. wǒ men yīng gāi yě xiàng nǐ men shàng jiāo le tóng yàng de zī liào. róng zī bù huā le 3 tiān cái pī zhǔn, hái bú shì méi yǒu kàn chū nà shi jiǎ zhàng! dōu shuō le nà shi bèi nǐ bī de. zhǐ yào qiǎng bī, róng zī bù jiù huì pī zhǔn huì qiān a?! nà wǒ yǐ hòu měi cì dōu qiǎng bī hǎo le, nà yàng jiù néng pī zhǔn tōng guò, nà zhēn shì méi yǒu bǐ zhè gèng qīng sōng de gōng zuò le! wǒ men yín háng tuī chóng xiàn chǎng yuán zé. zuì zūn chóng xiàn chǎng de pàn duàn. yě jiù shì shuō, zuì zhōng zé rèn zài yú xiàn chǎng. nà hái yào nǐ men gàn shén me? bù néng chéng dān zé rèn de zǒng bù shěn zhā hái yǒu shén me yì yì? zhè zhǒng róng zī bù gēn běn bù xū yào ba, chèn zǎo cí zhí ba! bú yào guāng xiě nèi xiē míng zhé bǎo shēn de huà, jì lù! bǎ wǒ xiàn zài shuō de huà jì xià lái! wǒ yí dìng huì shōu huí nà 5 yì de! qǐng nǐ men bú yào zài fáng ài wǒ!