| 産業再生法の改正案は、「日本政策投資銀行が資本増強を図ろうという企業に出資する」こうした企業が経営破たんした際には焦げ付きの５０％から８０％を公的資金で補てんする仕組みを設けることで国が事実上損失のリスクを取るなどとしています。対象となるのは、国内で５０００人以上の従業員を抱える企業、またはこれらの企業に重要部品を供給し、そのシェアが３０％以上を占めている企業で、民間金融機関からも強調融資や出資が見込め、原則３年後に収益の向上を期待できることが条件です。改正案は、今日の参議院本会議で可決成立する見通しです。 | |
| <<产业再生法修正案>>规定, “日本政策投资银行可向希望强化资本的企业提供资金”, 由此建立起在这类企业经营破产时,其坏帐的50%到80%由国有资金负担的机制.藉此将实际风险损失转嫁给了政府.法案针对的企业包括,国内拥有5000名以上员工的企业,以及向这些企业提供主要零部件,且比例占到30%以上的企业.预计民间金融机构也将合作融资或直接出资,但条件是原则上可以预期3年后收益提高.修正案今天将在参议院正式会议上进行表决,有望获得通过. |
| chan ye zai sheng fa gai zheng an ri ben zheng ce tou zi yin xing zi ben zeng qiang tu qi ye chu zi qi ye jing ying po ji jiao fu gong de zi jin bu shi zu she guo shi shi shang sun shi qu. dui xiang guo nei ren yi shang cong ye yuan bao qi ye qi ye zhong yao bu pin gong gei yi shang zhan qi ye min jian jin rong ji guan qiang diao rong zi chu zi jian ru yuan ze nian hou shou yi xiang shang qi dai tiao jian. gai zheng an jin ri can yi yuan ben hui yi ke jue cheng li jian tong. | |
| chan ye zai sheng fa xiu zheng an gui ding, " ri ben zheng ce tou zi yin hang ke xiang xi wang qiang hua zi ben de qi ye ti gong zi jin", you ci jian li qi zai zhe lei qi ye jing ying po chan shi, qi huai zhang de 50 dao 80 you guo you zi jin fu dan de ji zhi. ji ci jiang shi ji feng xian sun shi zhuan jia gei le zheng fu. fa an zhen dui de qi ye bao kuo, guo nei yong you 5000 ming yi shang yuan gong de qi ye, yi ji xiang zhei xie qi ye ti gong zhu yao ling bu jian, qie bi li zhan dao 30 yi shang de qi ye. yu ji min jian jin rong ji gou ye jiang he zuo rong zi huo zhi jie chu zi, dan tiao jian shi yuan ze shang ke yi yu qi 3 nian hou shou yi ti gao. xiu zheng an jin tian jiang zai can yi yuan zheng shi hui yi shang jin xing biao jue, you wang huo de tong guo. |
| chǎn yè zài shēng fǎ gǎi zhèng àn rì běn zhèng cè tóu zī yín xíng zī běn zēng qiáng tú qǐ yè chū zī qǐ yè jīng yíng pò jì jiāo fù gōng de zī jīn bǔ shì zǔ shè guó shì shí shàng sǔn shī qǔ. duì xiàng guó nèi rén yǐ shàng cóng yè yuán bào qǐ yè qǐ yè zhòng yào bù pǐn gōng gěi yǐ shàng zhàn qǐ yè mín jiān jīn róng jī guān qiáng diào róng zī chū zī jiàn ru yuán zé nián hòu shōu yì xiàng shàng qī dài tiáo jiàn. gǎi zhèng àn jīn rì cān yì yuàn běn huì yì kě jué chéng lì jiàn tōng. | |
| chǎn yè zài shēng fǎ xiū zhèng àn guī dìng, " rì běn zhèng cè tóu zī yín háng kě xiàng xī wàng qiáng huà zī běn de qǐ yè tí gōng zī jīn", yóu cǐ jiàn lì qǐ zài zhè lèi qǐ yè jīng yíng pò chǎn shí, qí huài zhàng de 50 dào 80 yóu guó yǒu zī jīn fù dān de jī zhì. jí cǐ jiāng shí jì fēng xiǎn sǔn shī zhuǎn jià gěi le zhèng fǔ. fǎ àn zhēn duì de qǐ yè bāo kuò, guó nèi yōng yǒu 5000 míng yǐ shàng yuán gōng de qǐ yè, yǐ jí xiàng zhèi xiē qǐ yè tí gōng zhǔ yào líng bù jiàn, qiě bǐ lì zhàn dào 30 yǐ shàng de qǐ yè. yù jì mín jiān jīn róng jī gòu yě jiāng hé zuò róng zī huò zhí jiē chū zī, dàn tiáo jiàn shì yuán zé shàng kě yǐ yù qī 3 nián hòu shōu yì tí gāo. xiū zhèng àn jīn tiān jiàng zài cān yì yuàn zhèng shì huì yì shàng jìn xíng biǎo jué, yǒu wàng huò dé tōng guò. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)